I USK 66/23

Sąd Najwyższy2023-03-02
SNubezpieczenia społeczneustalanie stopnia niepełnosprawnościŚrednianajwyższy
niepełnosprawnośćubezpieczenia społecznepostępowanie cywilneskarga kasacyjnaśmierć stronyzawieszenie postępowaniaSąd Najwyższy

Sąd Najwyższy zwraca skargę kasacyjną do Sądu Okręgowego w celu zawieszenia postępowania z powodu śmierci strony, wskazując na błędy proceduralne popełnione przez sąd niższej instancji.

Sąd Najwyższy w formie zarządzenia zwraca skargę kasacyjną do Sądu Okręgowego w Katowicach celem zawieszenia postępowania z powodu śmierci strony, A. A. Sąd Najwyższy wskazuje, że śmierć strony nastąpiła przed wniesieniem skargi kasacyjnej, co powinno skutkować zawieszeniem postępowania przez Sąd Okręgowy, a nie przekazaniem sprawy do Sądu Najwyższego. Dodatkowo, sąd odwoławczy ma ocenić, czy skarga złożona w imieniu zmarłej osoby przez pełnomocnika bez umocowania spełnia przesłanki z art. 96 k.p.c.

Sąd Najwyższy, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, wydał zarządzenie o zwróceniu skargi kasacyjnej Sądowi Okręgowemu w Katowicach. Głównym powodem tej decyzji jest śmierć odwołującej się A. A., która nastąpiła przed wniesieniem skargi kasacyjnej. Zgodnie z art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c., sąd z urzędu zawiesza postępowanie w przypadku śmierci strony. Sąd Najwyższy podkreślił, że to Sąd Okręgowy powinien był zawiesić postępowanie, a nie przekazywać skargę kasacyjną do Sądu Najwyższego. Ponadto, sąd zwrócił uwagę na fakt, że skarga kasacyjna została wniesiona w dniu 3 stycznia 2023 r., czyli w imieniu osoby zmarłej. W związku z tym, sąd odwoławczy ma zbadać, czy zaszły przesłanki określone w art. 96 k.p.c., w szczególności czy skarga została złożona przez pełnomocnika nieposiadającego umocowania, co podlega ocenie sądu odwoławczego na podstawie art. 398^6 § 2 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd drugiej instancji powinien zawiesić postępowanie z urzędu.

Uzasadnienie

Śmierć strony przed wniesieniem skargi kasacyjnej obliguje sąd niższej instancji do jej zawieszenia z urzędu, a nie do przekazania skargi do Sądu Najwyższego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zwrot skargi kasacyjnej

Strony

NazwaTypRola
A. A.osoba_fizycznaodwołująca się
[...] Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w Województwie [...] w K.instytucjaprzeciwnik procesowy

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 174 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd z urzędu zawiesza postępowanie w razie śmierci strony.

k.p.c. art. 398 § 6

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd zwraca skargę kasacyjną sądowi drugiej instancji celem zawieszenia postępowania.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398 § 6

Kodeks postępowania cywilnego

Aspekt braku umocowania pełnomocnika podlega ocenie przez sąd odwoławczy.

k.p.c. art. 96

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oceny sytuacji, gdy czynność procesowa została dokonana w imieniu strony, która nie żyła w chwili jej dokonania, przez pełnomocnika bez umocowania.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

sąd z urzędu zawiesza postępowanie w razie śmierci strony skarga kasacyjna została wniesiona w dniu 3 stycznia 2023 r., czyli w imieniu osoby zmarłej Zachodzi zatem konieczność rozważenia czy ziściły się przesłanki określone w art. 96 zdanie pierwsze albo zdanie drugie k.p.c.

Skład orzekający

Piotr Prusinowski

Prezes SN

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty śmierci strony w toku postępowania kasacyjnego oraz skutki wniesienia skargi w imieniu osoby zmarłej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji śmierci strony przed wniesieniem skargi kasacyjnej i błędów proceduralnych sądu niższej instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne kwestie proceduralne dotyczące śmierci strony w postępowaniu sądowym i konsekwencje błędów popełnianych przez sądy niższych instancji, co jest istotne dla praktyków prawa.

Śmierć strony w trakcie postępowania: Sąd Najwyższy wyjaśnia, jak uniknąć błędów proceduralnych.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt I USK 66/23
ZARZĄDZENIE
Dnia 2 marca 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
Prezes SN Piotr Prusinowski
w sprawie z odwołania A. A.
‎
przeciwko […] Zespołowi do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w Województwie  […]  w K.
‎
o ustalenie stopnia niepełnosprawności,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 2 marca 2023 r.,
‎
w związku ze skargą kasacyjną odwołującej się od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Katowicach
‎
z dnia 12 kwietnia 2022 r., sygn. akt X Ua 47/21,
na podstawie art. 398
6
§ 3 k.p.c. zwraca skargę kasacyjną Sądowi Okręgowemu w Katowicach celem zawieszenia postępowania w sprawie z uwagi na śmierć odwołującej się.
Zgodnie z art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c. sąd z urzędu zawiesza postępowanie w razie śmierci strony. Nie ma wątpliwości, że śmierć A. A. nastąpiła przed wniesieniem skargi kasacyjnej, a zatem to Sąd Okręgowy w Katowicach powinien zawiesić postępowanie, nie miał natomiast uprawnienia do przekazania skargi kasacyjnej do Sądu Najwyższego.
Niezależnie od powyższego trzeba zwrócić uwagę, że skarga kasacyjna została wniesiona w dniu 3 stycznia 2023 r., czyli          w imieniu osoby zmarłej. Zachodzi zatem konieczność rozważenia czy ziściły się przesłanki określone w art. 96 zdanie pierwsze albo zdanie drugie k.p.c. W pierwszym przypadku skarga kasacyjna została złożona przez pełnomocnika nie mającego umocowania. Aspekt ten podlega zgodnie z art. 398
6
§ 2 k.p.c. ocenie przez sąd odwoławczy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI