I USK 461/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła skargi kasacyjnej wniesionej przez ubezpieczoną H. R. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi, który oddalił jej apelację od wyroku Sądu Okręgowego w Sieradzu. Spór koncentrował się wokół wysokości emerytury ubezpieczonej, a konkretnie sposobu jej obliczenia i ewentualnego przeliczenia na podstawie przepisów, w tym art. 110a ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych. Ubezpieczona zarzucała organowi rentowemu i sądom niższej instancji błędną interpretację przepisów, wskazując na potrzebę zastosowania art. 110a ustawy emerytalnej z urzędu. Sąd Najwyższy rozpatrywał wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, opierając się na przesłankach z art. 398(9) § 1 k.p.c. Stwierdził jednak, że skarżąca nie wykazała istnienia istotnego zagadnienia prawnego ani oczywistej zasadności skargi. Podkreślono, że wnioskodawczyni nie przedstawiła rzeczowej argumentacji polemicznej, a jej zarzuty sprowadzały się do retorycznych pytań. Ponadto, Sąd Najwyższy zwrócił uwagę na wadliwość konstrukcji uzasadnienia wniosku, w którym łączono przesłanki istotnego zagadnienia prawnego i oczywistej zasadności, które wzajemnie się wykluczają. Sąd wskazał również, że organ rentowy prawidłowo postąpił, wydając decyzję w wykonaniu prawomocnego wyroku sądu, a uprawnienie z art. 110a ustawy emerytalnej miało charakter wnioskowy, a nie z urzędu. W konsekwencji, Sąd Najwyższy postanowił odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności wzajemne wykluczanie się przesłanek istotnego zagadnienia prawnego i oczywistej zasadności skargi. Również w zakresie wnioskowego charakteru niektórych świadczeń z ubezpieczenia społecznego.
Dotyczy specyficznych wymogów formalnych skargi kasacyjnej oraz konkretnych przepisów ustawy emerytalnej.
Zagadnienia prawne (3)
Czy w sytuacji, gdy ustawodawca wprowadza możliwość przeliczenia wysokości pobieranej emerytury przez ubezpieczonego, który po uzyskaniu prawa do emerytury nadal pozostawał pracownikiem i od jego wynagrodzeń pobierana była składka emerytalna bez ograniczenia do 250% średniej krajowej, organ rentowy z urzędu powinien zastosować art. 110a ustawy emerytalnej podczas dokonywanego wyliczenia emerytury?
Odpowiedź sądu
Nie, uprawnienie z art. 110a ustawy emerytalnej miało charakter wnioskowy i nie przysługiwało z urzędu. Organ rentowy nie miał obowiązku informowania wszystkich ubezpieczonych o możliwości wystąpienia z takim wnioskiem.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy wskazał, że art. 116 ust. 1 ustawy emerytalnej ustanawia generalną zasadę wnioskowości, od której istnieje odstępstwo tylko wtedy, gdy wynika to wprost z ustawy. W tym przypadku ustawodawca nie przewidział działania z urzędu w zakresie przeliczenia emerytury na podstawie art. 110a.
Czy organ rentowy postąpił zgodnie z obowiązującym prawem, odmawiając przyznania emerytury w wyższej wysokości, mimo trwającego sporu o jej wysokość i opóźnienia w zastosowaniu art. 110a ustawy emerytalnej?
Odpowiedź sądu
Tak, organ rentowy działał zgodnie z prawem, wydając decyzję w wykonaniu prawomocnego wyroku sądu i odmawiając przyznania emerytury w wyższej wysokości, ponieważ obliczona według art. 26 ustawy emerytalnej okazała się niższa niż według art. 53.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny uznał, że decyzja organu rentowego została wydana w wykonaniu prawomocnego wyroku zobowiązującego do wznowienia postępowania i porównania wysokości emerytury według różnych podstaw prawnych. Organ rentowy prawidłowo ustalił wysokość emerytury i odmówił przyznania jej w wyższej kwocie, gdyż obliczona według art. 26 ustawy emerytalnej była niższa. Żądanie przeliczenia emerytury na podstawie uchylonego art. 110a wykraczało poza granice sporu.
Czy wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania może jednocześnie powoływać się na przesłanki istotnego zagadnienia prawnego (art. 398(9) § 1 pkt 1 k.p.c.) i oczywistej zasadności skargi (art. 398(9) § 1 pkt 4 k.p.c.)?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, te przesłanki wzajemnie się wykluczają.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy podzielił stanowisko judykatury, zgodnie z którym przesłanki z art. 398(9) § 1 pkt 1 i 4 k.p.c. wykluczają się. Nie można jednocześnie argumentować, że w sprawie występuje poważna wątpliwość prawna wymagająca wykładni przez Sąd Najwyższy, a jednocześnie, że naruszenie przepisów jest tak oczywiste, że skarga jest oczywiście uzasadniona.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| H. R. | osoba_fizyczna | ubezpieczona |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Łodzi | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (10)
Główne
k.p.c. art. 398(9) § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Określa przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy.
Pomocnicze
k.p.c. art. 398(9) § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje skutki braku przesłanek do przyjęcia skargi kasacyjnej.
ustawa emerytalna art. 26
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Podstawa obliczenia wysokości emerytury.
ustawa emerytalna art. 53
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Podstawa obliczenia wysokości emerytury.
ustawa emerytalna art. 110a
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Przepis dotyczący przeliczenia wysokości emerytury, który miał charakter wnioskowy.
ustawa emerytalna art. 116 § ust. 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Ustanawia generalną zasadę wnioskowości w sprawach świadczeń.
ustawa emerytalna art. 27
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Dotyczy dnia przyznania prawa do emerytury.
Ustawa o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Ustawa z dnia 5 marca 2015 r. wprowadzająca możliwość przeliczenia emerytury.
ustawa COVID-19 art. 31
Ustawa o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych
Przepis wprowadzający zmiany w ustawie emerytalnej.
Ustawa o szczególnych instrumentach wsparcia w związku z rozprzestrzenianiem się wirusa SARS-CoV-2 art. 73 § pkt 68
Nowelizacja ustawy COVID-19.
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
przesłanki określone w art. 398(9) § 1 pkt 1 i 4 k.p.c. wykluczają się • nie można sobie bowiem wyobrazić sytuacji, w której wyrok jest oczywiście wadliwy, a jednocześnie w sprawie występuje tak poważna wątpliwość prawna, że wymaga interwencji i rozstrzygnięcia przez Sąd Najwyższy • skarżąca swoje „zagadnienie” sprowadza do retorycznych pytań będących w istocie prostym zaprzeczeniem stanowisku zaskarżonego wyroku • uprawnienie z art. 110a ustawy emerytalnej miało charakter wnioskowy i nie przysługiwało z urzędu
Skład orzekający
Krzysztof Staryk
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności wzajemne wykluczanie się przesłanek istotnego zagadnienia prawnego i oczywistej zasadności skargi. Również w zakresie wnioskowego charakteru niektórych świadczeń z ubezpieczenia społecznego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznych wymogów formalnych skargi kasacyjnej oraz konkretnych przepisów ustawy emerytalnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa jest interesująca z perspektywy prawników procesowych, zwłaszcza tych zajmujących się sprawami ubezpieczeń społecznych, ze względu na analizę przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej i wykładnię przepisów dotyczących emerytur.
“Kiedy Sąd Najwyższy odmawia rozpoznania skargi? Kluczowe błędy formalne, które mogą zaważyć na losach sprawy.”
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.