I USK 451/23

Sąd Najwyższy2023-11-07
SNubezpieczenia społecznerentyŚrednianajwyższy
renta inwalidzkaubezpieczenie społeczneSąd Najwyższyskarga kasacyjnawartość przedmiotu zaskarżeniapostępowanie cywilne

Sąd Najwyższy zwrócił skargę kasacyjną ubezpieczonej z powodu braku uzupełnienia wymaganych informacji dotyczących wartości przedmiotu zaskarżenia i kwalifikacji sprawy.

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną ubezpieczonej J.B. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie dotyczącego wysokości renty inwalidzkiej. Skarga została zwrócona w celu uzupełnienia braków formalnych, w szczególności dotyczących wartości przedmiotu zaskarżenia (8.610 zł) i kwalifikacji sprawy w kontekście art. 398(2) § 1 k.p.c., który określa dopuszczalność skargi kasacyjnej dla spraw o wartości poniżej 10.000 zł.

Sąd Najwyższy, w składzie sędziowskim z Prezesem SN Piotrem Prusinowskim, rozpoznał sprawę z odwołania J.B. przeciwko Dyrektorowi Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawie, dotyczącą wysokości renty inwalidzkiej. Na posiedzeniu niejawnym w dniu 7 listopada 2023 r. Sąd Najwyższy postanowił zwrócić skargę kasacyjną ubezpieczonej. Powodem zwrotu było dostrzeżone uzupełnienie braków formalnych. Sąd wskazał, że przedmiotem postępowania jest wysokość renty, a podana w skardze kasacyjnej wartość przedmiotu zaskarżenia wynosi 8.610 zł. W związku z tym, Sąd Najwyższy zwrócił uwagę na konieczność rozważenia, czy sprawa dotyczy 'przyznania' i 'wstrzymania' emerytury lub renty w rozumieniu art. 398(2) § 1 k.p.c., ponieważ tylko taka kwalifikacja uprawnia do wniesienia skargi kasacyjnej o wartości przedmiotu zaskarżenia poniżej 10.000 zł. Brak uzupełnienia tych kwestii skutkował zwrotem skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Skarga kasacyjna została zwrócona z powodu braku uzupełnienia informacji, czy sprawa dotyczy 'przyznania' i 'wstrzymania' emerytury lub renty, co jest warunkiem dopuszczalności skargi kasacyjnej dla spraw o niższej wartości.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy zwrócił uwagę, że dla spraw o wartości przedmiotu zaskarżenia poniżej 10.000 zł, dopuszczalność skargi kasacyjnej jest ograniczona do spraw dotyczących 'przyznania' i 'wstrzymania' emerytury lub renty. Brak jasnego określenia tej kwestii w skardze skutkował jej zwrotem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zwrot skargi kasacyjnej

Strony

NazwaTypRola
J.B.osoba_fizycznaubezpieczona
Dyrektor Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawieorgan_państwowyorgan rentowy

Przepisy (2)

Główne

k.p.c. art. 398 § 6

Kodeks postępowania cywilnego

Zwrot skargi kasacyjnej w celu uzupełnienia braków.

k.p.c. art. 398 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Określa przypadki, w których dopuszczalna jest skarga kasacyjna, w tym warunek wartości przedmiotu zaskarżenia poniżej 10.000 zł dla spraw dotyczących przyznania i wstrzymania emerytury lub renty.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

należy rozważyć czy sprawa dotyczy 'przyznania' i 'wstrzymania' emerytury lub renty w rozumieniu art. 398² § 1 k.p.c. Bowiem tylko taka kwalifikacja uprawnia do wniesienia skargi kasacyjnej o wartości przedmiotu zaskarżenia poniżej 10.000 zł.

Skład orzekający

Piotr Prusinowski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność skargi kasacyjnej w sprawach o renty o niższej wartości przedmiotu zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z wartością przedmiotu zaskarżenia i kwalifikacją sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny, dotyczący formalnych wymogów wniesienia skargi kasacyjnej. Nie zawiera ciekawych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Dane finansowe

WPS: 8610 PLN

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
I USK 451/23
POSTANOWIENIE
Dnia 7 listopada 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
Prezes SN Piotr Prusinowski
w sprawie z odwołania J.B.
‎
przeciwko Dyrektorowi Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawie
‎
o wysokość renty inwalidzkiej,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 7 listopada 2023 r.,
‎
skargi kasacyjnej ubezpieczonej od wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie
‎
z dnia 27 kwietnia 2023 r., sygn. akt III AUa 402/22,
na podstawie art. 398
6
§ 3 k.p.c. zwraca skargę kasacyjną       w celu uzupełnienia dostrzeżonego braku. Przedmiotem postępowania jest wysokość renty. Podana w skardze  kasacyjnej wartość przedmiotu zaskarżenia wynosi 8.610 zł.       W rezultacie, należy rozważyć czy sprawa dotyczy "przyznania"   i "wstrzymania" emerytury lub renty w rozumieniu art. 398
2
§ 1 k.p.c. Bowiem tylko taka kwalifikacja uprawnia do wniesienia skargi kasacyjnej o wartości przedmiotu zaskarżenia poniżej 10.000 zł.
[ms]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI