I USK 290/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła prawa do emerytury górniczej ubezpieczonego A. W., który odwołał się od decyzji ZUS odmawiającej mu tego świadczenia. Sąd Apelacyjny w Katowicach zmienił wyrok Sądu Okręgowego i oddalił odwołanie, uznając, że ubezpieczony nie udokumentował wymaganego stażu pracy górniczej. Ubezpieczony zaskarżył wyrok Sądu Apelacyjnego skargą kasacyjną, podnosząc zarzuty naruszenia prawa materialnego (art. 50b i 50c ustawy emerytalnej, art. 5 k.c.) oraz prawa procesowego (art. 391 w zw. z art. 328 k.p.c.). Argumentował, że jego praca na stanowisku Starszego Inspektora do Spraw Gospodarki Wodno-Ściekowej pod ziemią powinna być traktowana jako praca górnicza, a systematyka przepisów ustawy emerytalnej nie wyklucza takiej kwalifikacji. Sąd Najwyższy, rozpoznając wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, odmówił jej przyjęcia. W uzasadnieniu wskazano, że kwestia kwalifikacji pracy na stanowiskach dozoru ruchu jako pracy górniczej, w tym wymogu pracy pod ziemią co najmniej przez połowę dniówek roboczych, została już rozstrzygnięta w utrwalonym orzecznictwie Sądu Najwyższego. Sąd Najwyższy podkreślił, że zarządzenie nr 9 Ministra Przemysłu i Handlu, na które powoływał się skarżący, utraciło moc, a obecne przepisy wymagają, aby praca na stanowiskach dozoru ruchu była wykonywana pod ziemią co najmniej przez połowę wymiaru czasu pracy, a zjazdy pod ziemię nie mogą mieć charakteru incydentalnego. Wobec braku wykazania przez skarżącego istnienia przesłanek kwalifikujących skargę do przyjęcia, Sąd Najwyższy odmówił jej rozpoznania.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUstalanie przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, a także interpretacja przepisów dotyczących emerytury górniczej, w szczególności kwalifikacji pracy na stanowiskach dozoru ruchu.
Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z kwalifikacją pracy na stanowiskach dozoru ruchu w kopalniach.
Zagadnienia prawne (2)
Czy praca na stanowisku Starszego Inspektora do Spraw Gospodarki Wodno-Ściekowej pod ziemią, tożsamym ze Starszym Inspektorem Technologii Górniczej pod ziemią, kwalifikuje się jako praca górnicza w rozumieniu art. 50c ust. 1 pkt 5 ustawy emerytalnej, nawet jeśli zjazdy pod ziemię miały charakter incydentalny?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, praca na stanowiskach dozoru ruchu i kierownictwa ruchu kopalń kwalifikuje się jako praca górnicza tylko wtedy, gdy jest wykonywana pod ziemią co najmniej przez połowę dniówek roboczych w miesiącu, a zjazdy pod ziemię nie mają charakteru incydentalnego.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy powołując się na utrwalone orzecznictwo, wyjaśnił, że kwalifikacja pracy na stanowiskach dozoru ruchu jako pracy górniczej wymaga spełnienia przesłanki pracy pod ziemią co najmniej przez połowę wymiaru czasu pracy, a zjazdy pod ziemię nie mogą być incydentalne. Zarządzenie nr 9 Ministra Przemysłu i Handlu, na które powoływał się skarżący, utraciło moc, a obecne przepisy nie pozwalają na kwalifikację pracy jako górniczej, jeśli czynności na powierzchni stanowią zasadniczą część obowiązków.
Czy przepis art. 50b ustawy emerytalnej jest normą nadrzędną względem przepisu art. 50c ust. 1 pkt 5 tej ustawy?
Odpowiedź sądu
Kwestia nadrzędności nie została rozstrzygnięta wprost, ale Sąd Najwyższy wskazał, że art. 50c ust. 1 pkt 5 ustawy emerytalnej określa stanowiska dozoru ruchu, a kwalifikacja pracy jako górniczej zależy od spełnienia wymogów dotyczących czasu pracy pod ziemią.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy analizując przepisy ustawy emerytalnej dotyczące pracy górniczej, w tym stanowisk dozoru ruchu, odwołał się do utrwalonego orzecznictwa, które precyzuje wymogi dotyczące czasu pracy pod ziemią i charakteru zjazdów.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. W. | osoba_fizyczna | ubezpieczony |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Rybniku | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (11)
Główne
ustawa emerytalna art. 50c § ust. 1 pkt 5
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Dotyczy stanowisk dozoru ruchu i kierownictwa ruchu kopalń, kwalifikowanych jako praca górnicza, pod warunkiem spełnienia wymogów dotyczących pracy pod ziemią.
k.p.c. art. 398^9 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Określa przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
k.p.c. art. 398^9 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Umożliwia odmowę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
Pomocnicze
ustawa emerytalna art. 50b
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Określa wymóg pracy w co najmniej połowie wymiaru czasu pracy dla zaliczenia okresu do stażu emerytalnego.
ustawa emerytalna art. 50a § ust. 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Statutuje uprawnienie do emerytury górniczej.
k.c. art. 5
Kodeks cywilny
Dotyczy zasad współżycia społecznego i nadużycia prawa podmiotowego.
k.p.c. art. 391
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy podstaw kasacyjnych w zakresie naruszenia przepisów prawa procesowego.
k.p.c. art. 328
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy wymagań dotyczących uzasadnienia orzeczenia.
k.p.c. art. 98 § § 1 i 3
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy zasad zasądzania kosztów postępowania.
k.p.c. art. 398^21
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy kosztów postępowania kasacyjnego.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 10 § ust. 4 pkt 2
Określa wysokość opłat za czynności radców prawnych w postępowaniu kasacyjnym.
Argumenty
Odrzucone argumenty
Kwalifikacja pracy na stanowisku Starszego Inspektora do Spraw Gospodarki Wodno-Ściekowej pod ziemią jako pracy górniczej bez konieczności udowadniania pracy górniczej wykazem zjazdów.
Godne uwagi sformułowania
Skarga kasacyjna z uwagi na przeważający w jej charakterze element interesu publicznego nie jest środkiem zaskarżenia przysługującym od każdego rozstrzygnięcia sądu drugiej instancji kończącego postępowanie w sprawie. • Sąd Najwyższy w ramach przedsądu bada tylko wskazane w skardze okoliczności uzasadniające przyjęcie jej do rozpoznania, nie analizuje zaś podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienia. • Praca pod ziemią na stanowisku dozoru oraz kierownictwa ruchu kopalń stanowi pracę górniczą, nie wiadomo natomiast, jakie stanowiska mogą być tak kwalifikowane.
Skład orzekający
Robert Stefanicki
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalanie przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, a także interpretacja przepisów dotyczących emerytury górniczej, w szczególności kwalifikacji pracy na stanowiskach dozoru ruchu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z kwalifikacją pracy na stanowiskach dozoru ruchu w kopalniach.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Orzeczenie SN dotyczące odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej w sprawie emerytury górniczej, z uwagi na utrwalone orzecznictwo w kwestii kwalifikacji pracy na stanowiskach dozoru ruchu. Jest to ciekawe dla prawników specjalizujących się w prawie ubezpieczeń społecznych.
“Emerytura górnicza: Kiedy praca w dozorze ruchu naprawdę jest pracą górniczą?”
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.