Orzeczenie · 2011-04-07

I UK 352/10

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2011-04-07
SAOSubezpieczenia społeczneprawo do rentyŚrednianajwyższy
rentaniezdolność do pracyZUSświadczeniazasiłek chorobowydata przyznaniaustawa emerytalnaSąd Najwyższy

Sprawa dotyczyła prawa W. K. do renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy. Zakład Ubezpieczeń Społecznych odmówił przyznania świadczenia, jednak Sąd Okręgowy zmienił decyzję, przyznając rentę od 1 maja 2008 r., co potwierdzili biegli. Sąd Apelacyjny oddalił apelację ZUS, podzielając stanowisko sądu pierwszej instancji. ZUS wniósł skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie art. 100 ust. 2 ustawy o emeryturach i rentach z FUS, ponieważ ubezpieczony pobierał zasiłek chorobowy do 7 maja 2008 r. Sąd Najwyższy uznał, że zarzut ten jest trafny, gdyż przepis ten jednoznacznie stanowi, że prawo do renty powstaje z dniem zaprzestania pobierania świadczeń krótkoterminowych, jeśli w dniu spełnienia warunków do renty osoba pobierała zasiłek chorobowy. Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok w zakresie początkowej daty przyznania świadczenia i przekazał sprawę Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania, wskazując na potrzebę zweryfikowania okresu pobierania zasiłku chorobowego i ustalenia prawidłowej daty początkowej renty.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja art. 100 ust. 2 ustawy o emeryturach i rentach z FUS w kontekście zbiegu prawa do renty z zasiłkiem chorobowym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego przepisu ustawy emerytalnej i sytuacji pobierania zasiłku chorobowego.

Zagadnienia prawne (1)

Czy prawo do renty z tytułu niezdolności do pracy może być realizowane od daty spełnienia warunków, jeśli osoba w tym dniu pobierała zasiłek chorobowy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, prawo do renty powstaje i może być realizowane dopiero z dniem zaprzestania pobierania świadczeń krótkoterminowych, takich jak zasiłek chorobowy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy oparł się na jednoznacznym brzmieniu art. 100 ust. 2 ustawy o emeryturach i rentach z FUS, który reguluje kwestię zbiegu prawa do renty z pobieraniem zasiłku chorobowego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie wyroku w części i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych (w zakresie daty początkowej renty)

Strony

NazwaTypRola
W. K.osoba_fizycznaodwołujący
Zakład Ubezpieczeń Społecznychinstytucjaorgan rentowy

Przepisy (2)

Główne

ustawa o emeryturach i rentach z FUS art. 100 § ust. 2

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Jeżeli w dniu spełnienia wszystkich warunków do przyznania emerytury lub renty osoba uprawniona pobiera zasiłek chorobowy lub inne świadczenie za czas niezdolności do pracy, to ustalone prawo do emerytury lub renty z FUS powstaje i może być realizowane dopiero z dniem zaprzestania pobierania świadczeń krótkoterminowych.

Pomocnicze

k.p.c. art. 39815

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie art. 100 ust. 2 ustawy o emeryturach i rentach z FUS przez przyznanie renty od daty, gdy ubezpieczony pobierał zasiłek chorobowy.

Godne uwagi sformułowania

prawo do renty powstaje i może być realizowane dopiero z dniem zaprzestania pobierania świadczeń krótkoterminowych

Skład orzekający

Teresa Flemming-Kulesza

przewodniczący

Małgorzata Gersdorf

sprawozdawca

Józef Iwulski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 100 ust. 2 ustawy o emeryturach i rentach z FUS w kontekście zbiegu prawa do renty z zasiłkiem chorobowym."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przepisu ustawy emerytalnej i sytuacji pobierania zasiłku chorobowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników specjalizujących się w ubezpieczeniach społecznych ze względu na precyzyjną interpretację przepisu dotyczącego zbiegu świadczeń.

Kiedy możesz dostać rentę, jeśli właśnie skończyłeś pobierać zasiłek chorobowy? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Cytowane w odpowiedziach

Ta sprawa stanowi część linii orzeczniczej omawianej w naszych syntezach.

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst