I UK 304/18

Sąd Najwyższy2019-05-22
SNubezpieczenia społeczneświadczenia z ubezpieczenia społecznegoŚrednianajwyższy
ubezpieczenia społeczneZUSskarga kasacyjnawartość przedmiotu sporubrak formalnypostanowienieSąd Najwyższy

Sąd Najwyższy zwrócił skargę kasacyjną ubezpieczonego do Sądu Okręgowego w celu uzupełnienia braków formalnych dotyczących oznaczenia wartości przedmiotu zaskarżenia.

Sąd Najwyższy w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych rozpoznał skargę kasacyjną ubezpieczonego J. W. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych w sprawie o zasiłek chorobowy i świadczenie rehabilitacyjne. Z uwagi na dostrzeżone braki formalne, Sąd Najwyższy zwrócił skargę kasacyjną do Sądu Okręgowego w Łodzi w celu ich usunięcia. Brak dotyczył nieprawidłowego oznaczenia wartości przedmiotu zaskarżenia w kontekście dwóch różnych decyzji ZUS.

Sąd Najwyższy, rozpoznając sprawę z odwołania J. W. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych dotyczącą zasiłku chorobowego i świadczenia rehabilitacyjnego z tytułu wypadku przy prowadzeniu pozarolniczej działalności gospodarczej, postanowił zwrócić skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy Sądowi Okręgowemu w Łodzi. Powodem zwrotu było stwierdzenie braków formalnych, a mianowicie wezwanie pełnomocnika skarżącego do oznaczenia wartości przedmiotu zaskarżenia osobno dla prawa do zasiłku chorobowego (decyzja ZUS z 10 czerwca 2016 r.) i osobno dla prawa do świadczenia chorobowego (decyzja ZUS z 29 września 2016 r.). Wskazano, że jest to konieczne w związku z zarzutem częściowej niedopuszczalności skargi kasacyjnej, podniesionym przez ZUS w odpowiedzi na skargę, w zakresie dotyczącym decyzji z dnia 10 czerwca 2016 r. Postanowienie zostało wydane na podstawie art. 398^6 § 3 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, każda decyzja ZUS, od której wniesiono odwołanie, a następnie skargę kasacyjną, wymaga osobnego oznaczenia wartości przedmiotu zaskarżenia, zwłaszcza gdy w odpowiedzi na skargę kasacyjną podniesiono zarzut częściowej niedopuszczalności.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy zwrócił skargę kasacyjną z powodu braku precyzyjnego oznaczenia wartości przedmiotu zaskarżenia dla każdej z dwóch decyzji ZUS. Wskazano na konieczność rozróżnienia tych wartości w kontekście zarzutu częściowej niedopuszczalności skargi, co jest wymogiem formalnym postępowania kasacyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zwrot skargi kasacyjnej

Strony

NazwaTypRola
J. W.osoba_fizycznaubezpieczony
Zakład Ubezpieczeń Społecznych […] Oddział w Ł.instytucjapozwany

Przepisy (1)

Główne

k.p.c. art. 398^6 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zwrotu skargi kasacyjnej w celu usunięcia braków formalnych.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

wezwania pełnomocnika skarżącego (ubezpieczonego) do oznaczenia wartości przedmiotu zaskarżenia osobno w części dotyczącej prawa do zasiłku chorobowego (...) oraz osobno w części dotyczącej prawa do świadczenia chorobowego w związku z zawartym w odpowiedzi na skargę kasacyjną (...) zarzutem częściowej niedopuszczalności skargi

Skład orzekający

Katarzyna Gonera

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wymogi formalne skargi kasacyjnej w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych, zwłaszcza gdy dotyczy ona kilku decyzji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z wartością przedmiotu zaskarżenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii formalnych postępowania kasacyjnego, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Brak wartości przedmiotu sporu? Sąd Najwyższy zwraca skargę kasacyjną!

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I UK 304/18
POSTANOWIENIE
Dnia 22 maja 2019 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Katarzyna Gonera
w sprawie z odwołania J. W.
‎
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziałowi w Ł.
‎
o zasiłek chorobowy i świadczenie rehabilitacyjne z tytułu wypadku przy prowadzeniu pozarolniczej działalności gospodarczej,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 22 maja 2019 r.,
‎
w związku ze skargą kasacyjną ubezpieczonego od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Ł.
‎
z dnia 22 lutego 2018 r., sygn. akt VIII Ua […],
na podstawie art. 398
6
§ 3 k.p.c. zwraca skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy Sądowi Okręgowemu w Ł. w celu usunięcia dostrzeżonych braków:
wezwania pełnomocnika skarżącego (ubezpieczonego) do oznaczenia wartości przedmiotu zaskarżenia osobno w części dotyczącej prawa do zasiłku chorobowego (decyzja ZUS z dnia 10 czerwca 2016 r.) oraz osobno w części dotyczącej prawa do świadczenia chorobowego (decyzja ZUS z dnia 29 września 2016 r.) w związku z zawartym w odpowiedzi na skargę kasacyjną (wniesionej przez ZUS) zarzutem częściowej niedopuszczalności skargi (w zakresie dotyczącym decyzji ZUS z dnia 10 czerwca 2016 r.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI