I UK 18/05

Sąd Najwyższy2005-05-24
SNubezpieczenia społeczneustalanie prawa do świadczeńŚrednianajwyższy
niepełnosprawnośćkasacjaSąd Najwyższyprawo procesoweprawo ubezpieczeń społecznychprawo do obronyuzasadnienie orzeczenia

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia kasacji do rozpoznania w sprawie o ustalenie stopnia niepełnosprawności, uznając brak podstaw do stwierdzenia nieważności postępowania lub oczywistego naruszenia prawa.

Wnioskodawczyni M.A. złożyła kasację od wyroku Sądu Okręgowego w sprawie o ustalenie stopnia niepełnosprawności, zarzucając nieważność postępowania z powodu braku pomocy prawnej i oczywiste naruszenie prawa przez wady uzasadnienia. Sąd Najwyższy, analizując przesłanki przyjęcia kasacji, uznał, że zarzuty dotyczące nieskuteczności obrony i wadliwości uzasadnienia nie spełniają wymogów do stwierdzenia nieważności postępowania ani oczywistego naruszenia prawa w zaskarżonym orzeczeniu.

Sprawa dotyczyła kasacji wniesionej przez M.A. od wyroku Sądu Okręgowego w B. w przedmiocie ustalenia stopnia niepełnosprawności. Wnioskodawczyni zarzuciła nieważność postępowania wynikającą z pozbawienia jej możliwości obrony praw, wskazując na brak pomocy prawnej i nieudzielenie pouczeń przez sąd, mimo jej nieporadności. Podniosła również zarzut oczywistego naruszenia prawa przez brak merytorycznej oceny w uzasadnieniu wyroku i przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów. Sąd Najwyższy, rozpatrując kasację na posiedzeniu niejawnym, odmówił jej przyjęcia do rozpoznania. Analiza opierała się na art. 393 § 1 i 2 k.p.c. Sąd uznał, że zarzuty dotyczące nieskuteczności obrony i braku pomocy prawnej nie stanowią podstawy do stwierdzenia nieważności postępowania w rozumieniu art. 379 pkt 5 k.p.c., gdyż wnioskodawczyni aktywnie uczestniczyła w postępowaniu. Ponadto, Sąd wskazał, że oczywiste naruszenie prawa musi dotyczyć samego zaskarżonego orzeczenia, a nie jego uzasadnienia, a zarzuty dotyczące wadliwości uzasadnienia i oceny dowodów nie spełniają tego kryterium. W konsekwencji, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia kasacji do rozpoznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zarzut ten nie uzasadnia stwierdzenia nieważności postępowania, lecz ewentualnie naruszenia art. 5 k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy rozróżnił brak możliwości obrony praw (np. przez niezawiadomienie o czynnościach) od nieskuteczności obrony wynikającej z nieporadności strony i braku pełnomocnika. Tylko pierwszy przypadek prowadzi do nieważności postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa przyjęcia kasacji do rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
M. A.osoba_fizycznawnioskodawczyni
Wojewódzki Zespół Do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w B.instytucjaorgan orzekający

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 393 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy może odmówić przyjęcia kasacji do rozpoznania, jeżeli w sprawie nie występuje istotne zagadnienie prawne, nie istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów albo kasacja jest oczywiście bezzasadna.

k.p.c. art. 393 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisu art. 393 § 1 k.p.c. nie stosuje się, jeżeli zaskarżone orzeczenie oczywiście narusza prawo, albo gdy zachodzi nieważność postępowania.

Pomocnicze

k.p.c. art. 379 § 5

Kodeks postępowania cywilnego

Nieważność postępowania zachodzi, jeżeli strona została pozbawiona możności obrony swych praw.

k.p.c. art. 5

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy obowiązku sądu udzielania wskazówek stronie działającej bez adwokata lub radcy prawnego.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Nieważność postępowania z powodu braku pomocy prawnej i nieudzielenia pouczeń. Oczywiste naruszenie prawa przez wady uzasadnienia zaskarżonego wyroku. Przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów.

Godne uwagi sformułowania

Ewentualne uchybienie w zakresie udzielania wskazówek co do czynności prawnych stronie działającej bez adwokata lub radcy prawnego uzasadnia zarzut naruszenia art. 5 k.p.c. natomiast nie uzasadnia zarzutu nieważności postępowania. Sformułowanie to oznacza, że oczywiste naruszenie prawa musi nastąpić w zaskarżonym orzeczeniu a nie jego uzasadnieniu.

Skład orzekający

Krystyna Bednarczyk

SSN

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek przyjęcia kasacji do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności rozróżnienie między nieważnością postępowania a wadami obrony oraz między naruszeniem prawa w orzeczeniu a jego uzasadnieniu."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania kasacyjnego i nie stanowi merytorycznego rozstrzygnięcia w sprawie o ustalenie stopnia niepełnosprawności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia ważne kwestie proceduralne dotyczące dopuszczalności kasacji, co jest istotne dla praktyków prawa, choć nie dotyczy merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy.

Kiedy Sąd Najwyższy odrzuci Twoją kasację? Kluczowe przesłanki i pułapki proceduralne.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I UK 18/05 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
Dnia 24 maja 2005 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
SSN Krystyna Bednarczyk 
 
 
w sprawie z odwołania M. A. 
przeciwko Wojewódzkiemu Zespołowi Do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności 
w B. 
o ustalenie stopnia niepełnosprawności, 
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń 
Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 24 maja 2005 r., 
kasacji ubezpieczonej od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń 
Społecznych w B. 
z dnia 19 października 2004 r., sygn. akt V Ua …/04, 
 
odmawia przyjęcia kasacji do rozpoznania. 
 
U Z A S A D N I E N I E 
 
                   Wnioskodawczyni M.A. wniosła kasację od wyroku Sądu Okręgowego – 
Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w B. z dnia 19 października 2004 r. VUa 
…/04 w sprawie o ustalenie stopnia niepełnosprawności. Kasację oparła na 
podstawie 
naruszenia 
przepisów 
postępowania 
i 
wskazała 
następujące 
okoliczności uzasadniające jej rozpoznanie: „w przedmiotowej sprawie zachodzi 
nieważność postępowania wynikająca z pozbawienia wnioskodawczyni możliwości 
obrony swych praw polegające na nieudzieleniu wnioskodawczyni pomocy prawnej, 
polegającej na braku odpowiednich pouczeń ze strony Sądu, w tym o konieczności 
ustanowienia adwokata z urzędu podczas gdy wnioskodawczyni jest osobą 
nieporadną, o czym świadczy między innymi nieumiejętność sformułowania 

 
 
2 
zarzutów apelacji. Zaskarżone orzeczenie oczywiście narusza prawo przez 
niezamieszczenie w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku merytorycznej oceny 
sprawdzającej ustalenia zawarte w opiniach biegłych, przekroczenie granic 
swobodnej oceny dowodów poprzez wydanie orzeczenia w oparciu o opinie, w 
której brak jest fachowego uzasadnienia wniosków końcowych, co uniemożliwia 
prawidłową ocenę ich mocy dowodowej”. 
                   Oceniając podstawy uzasadniające przyjęcie kasacji do rozpoznania 
lub odmowę takiego przyjęcia Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zgodnie z art. 
393 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy może odmówić przyjęcia kasacji do rozpoznania 
jeżeli w sprawie nie występuje istotne zagadnienie prawne, nie istnieje potrzeba 
wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących 
rozbieżności w orzecznictwie sądów albo kasacja jest oczywiście bezzasadna. Z 
mocy art. 393 §  2 k.p.c. przepisu tego nie stosuje się, jeżeli zaskarżone orzeczenie 
oczywiści narusza prawo, albo gdy zachodzi nieważność postępowania. W kasacji 
wnioskodawczyni powołuje się na dwie ostatnie przesłanki, jednakże żadna z nich 
w tej sprawie nie występuje. 
                   Zgodnie z art. 379 pkt 5 k.p.c. nieważność postępowania zachodzi, 
jeżeli strona została pozbawiona możności obrony swych praw. W kasacji nie ma 
zarzutu, że wnioskodawczyni została pozbawiona możności obrony swych praw na 
skutek niezawiadamiania jej o czynnościach sądowych. Wnioskodawczyni broniła 
swych praw zarówno w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji jak i w 
postępowaniu apelacyjnym. Zarzut dotyczy tego, że obrona była nieskuteczna, 
gdyż wnioskodawczyni jest osobą nieporadną i działała bez pełnomocnika a Sąd 
nie udzielił jej odpowiednich wskazówek. Ewentualne uchybienie w zakresie 
udzielania wskazówek co do czynności prawnych stronie działającej bez adwokata 
lub radcy prawnego uzasadnia zarzut naruszenia art. 5 k.p.c. natomiast nie 
uzasadnia zarzutu nieważności postępowania.   
                   Zgodnie z art. 393 § 2 k.p.c. przeszkoda do odmowy przejęcia kasacji 
do rozpoznania występuje wówczas, gdy zaskarżone orzeczenie oczywiście 
narusza prawo. Sformułowanie to oznacza, że oczywiste naruszenie prawa musi 
nastąpić w zaskarżonym orzeczeniu a nie jego uzasadnieniu. Powoływanie się na 
wady w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku nie daje podstawy do stwierdzenia 

 
 
3 
oczywistego naruszenia prawa. Nie daje takiej podstawy również powoływanie się 
na przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów przez oparcie ustaleń na 
dowodach z opinii biegłych w sytuacji, gdy w kasacji nie wskazuje się żadnych 
dowodów przeciwnych. 
                           Z tych przyczyn Sąd Najwyższy na podstawie art. 393 § 2 k.p.c. 
odmówił przyjęcia kasacji do rozpoznania.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI