Orzeczenie · 2020-10-14

I UK 112/19

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2020-10-14
SNubezpieczenia społeczneemerytury i rentyWysokanajwyższy
emerytura pomostowapraca w szczególnych warunkachstaż pracyZUSSąd Najwyższyustawa o emeryturach pomostowychnadzórgórnictwo

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w sprawie o przyznanie emerytury pomostowej dla A. J. Sąd Apelacyjny, zmieniając wyrok Sądu Okręgowego, przyznał wnioskodawcy emeryturę pomostową, uznając, że spełnił on przesłanki do jej nabycia, w tym pracował w szczególnych warunkach. Organ rentowy kwestionował tę kwalifikację, twierdząc, że prace nadzorcze i techniczne wykonywane przez wnioskodawcę nie spełniają definicji prac w szczególnych warunkach związanych z urabianiem minerałów skalnych. Sąd Najwyższy uznał skargę kasacyjną za uzasadnioną, wskazując na naruszenie przepisów prawa materialnego przez Sąd Apelacyjny. Sąd Najwyższy stwierdził, że Sąd drugiej instancji nie dokonał wystarczających ustaleń faktycznych co do tego, czy wnioskodawca stale i w pełnym wymiarze czasu pracy wykonywał pracę odpowiadającą definicjom prac w szczególnych warunkach lub o szczególnym charakterze, zgodnie z ustawą o emeryturach pomostowych. Podkreślono, że kluczowe są faktycznie wykonywane obowiązki, a nie tylko nazwa stanowiska czy kwalifikacja pracodawcy. W związku z tym Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania, nakazując uzupełnienie materiału dowodowego i dokonanie właściwych ustaleń faktycznych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalanie, czy praca na stanowiskach kierowniczych i nadzorczych w górnictwie może być uznana za pracę w szczególnych warunkach dla celów emerytury pomostowej, oraz znaczenie faktycznie wykonywanych obowiązków w ocenie prawnej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z ustawą o emeryturach pomostowych i pracą w górnictwie. Interpretacja przepisów dotyczących prac w szczególnych warunkach może być stosowana analogicznie w innych kontekstach.

Zagadnienia prawne (2)

Czy praca na stanowiskach kierowniczych i nadzorczych w kopalni, związana z nadzorem nad pracownikami wykonującymi prace eksploatacyjne związane z urabianiem minerałów skalnych, może być uznana za pracę w szczególnych warunkach w rozumieniu ustawy o emeryturach pomostowych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd Najwyższy uznał, że Sąd Apelacyjny nie dokonał wystarczających ustaleń faktycznych, aby jednoznacznie stwierdzić, czy wnioskodawca stale i w pełnym wymiarze czasu pracy wykonywał pracę odpowiadającą definicjom prac w szczególnych warunkach lub o szczególnym charakterze, zgodnie z ustawą o emeryturach pomostowych. Kluczowe są faktycznie wykonywane obowiązki, a nie tylko nazwa stanowiska.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że dla uznania pracy za wykonywaną w szczególnych warunkach, kluczowe jest faktyczne wykonywanie czynności odpowiadających definicjom z ustawy, stale i w pełnym wymiarze czasu pracy. Samo zaliczenie stanowiska przez pracodawcę lub wykonywanie pracy w pełnym wymiarze nie jest wystarczające. Konieczne jest zbadanie charakteru obowiązków, ryzyka i obciążenia dla organizmu pracownika, zwłaszcza na stanowiskach kierowniczych.

Czy kwalifikacja stanowiska pracy jako "praca w szczególnych warunkach" przez pracodawcę i przyjmowanie składek na Fundusz Emerytur Pomostowych przez ZUS są wystarczające do przyznania emerytury pomostowej?

Odpowiedź sądu

Sąd Najwyższy stwierdził, że nie jest to wystarczające. Kluczowe są faktycznie wykonywane przez pracownika obowiązki i ich zgodność z definicjami ustawowymi.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że choć przyjmowanie składek przez ZUS i kwalifikacja pracodawcy mogą sugerować spełnienie warunków, to ostateczna ocena musi opierać się na analizie faktycznie wykonywanych czynności i ich zgodności z przepisami ustawy o emeryturach pomostowych.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
organ rentowy (w postępowaniu kasacyjnym)

Strony

NazwaTypRola
A. J.osoba_fizycznawnioskodawca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w N.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (9)

Główne

u.e.p. art. 49 § pkt 3

Ustawa o emeryturach pomostowych

Prawo do emerytury pomostowej przysługuje osobie, która w dniu wejścia w życie ustawy miała wymagany okres pracy w szczególnych warunkach lub o szczególnym charakterze w rozumieniu art. 3 ust. 1 i 3 ustawy.

u.e.p. art. 4 § pkt 2

Ustawa o emeryturach pomostowych

Określa wymóg posiadania co najmniej 15-letniego okresu pracy w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze.

u.e.p. art. 3 § ust. 1 i 3

Ustawa o emeryturach pomostowych

Definiuje prace w szczególnych warunkach i prace o szczególnym charakterze.

u.e.p. § Załącznik nr 1, poz. 2

Ustawa o emeryturach pomostowych

Wymienia prace udostępniające lub eksploatacyjne związane z urabianiem minerałów skalnych jako prace w szczególnych warunkach.

Pomocnicze

u.e.p. art. 3 § ust. 4 i 5

Ustawa o emeryturach pomostowych

Określa, kto jest uważany za pracownika wykonującego prace w szczególnych warunkach lub o szczególnym charakterze.

k.p.c. art. 398^13 § § 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje rozpoznawanie sprawy przez Sąd Najwyższy w granicach skargi kasacyjnej i związanie ustaleniami faktycznymi.

k.p.c. art. 108 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozstrzygnięcia o kosztach postępowania.

k.p.c. art. 398^21

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów postępowania kasacyjnego.

k.p.c. art. 398^15 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje uchylenie zaskarżonego orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewystarczające ustalenia faktyczne Sądu Apelacyjnego dotyczące charakteru pracy wnioskodawcy w kontekście definicji prac w szczególnych warunkach. • Błędna wykładnia i niewłaściwe zastosowanie przepisów ustawy o emeryturach pomostowych przez Sąd Apelacyjny.

Odrzucone argumenty

Argumenty Sądu Apelacyjnego oparte na kwalifikacji stanowiska przez pracodawcę i przyjmowaniu składek przez ZUS jako wystarczające do przyznania emerytury pomostowej.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Najwyższy jest związany ustaleniami faktycznymi stanowiącymi podstawę zaskarżonego orzeczenia, jeżeli skarga nie zawiera zarzutu naruszenia przepisów postępowania. • Kluczowe są faktycznie wykonywane przez pracownika obowiązki, a nie jedynie nazwa stanowiska. • Nie jest wystarczające oparcie się jedynie na fakcie zaliczania zajmowanego przez pracownika stanowiska do stanowisk, na których praca jest wykonywana w szczególnych warunkach lub o szczególnym charakterze, przez zatrudniającego pracodawcę.

Skład orzekający

Piotr Prusinowski

przewodniczący

Krzysztof Rączka

sprawozdawca

Romualda Spyt

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalanie, czy praca na stanowiskach kierowniczych i nadzorczych w górnictwie może być uznana za pracę w szczególnych warunkach dla celów emerytury pomostowej, oraz znaczenie faktycznie wykonywanych obowiązków w ocenie prawnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z ustawą o emeryturach pomostowych i pracą w górnictwie. Interpretacja przepisów dotyczących prac w szczególnych warunkach może być stosowana analogicznie w innych kontekstach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego dla wielu osób prawa do wcześniejszej emerytury i pokazuje, jak kluczowe są szczegółowe ustalenia faktyczne dotyczące charakteru pracy, nawet na stanowiskach kierowniczych.

Emerytura pomostowa: Czy nadzór w kopalni to praca w szczególnych warunkach? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

górnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst