I FZ 70/08

Naczelny Sąd Administracyjny2008-04-02
NSApodatkoweŚredniansa
prawo pomocykoszty postępowaniawpis sądowysytuacja finansowaspółka z o.o.NSAWSAzażaleniekompensacja zobowiązań

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie spółki na odmowę przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu od zażalenia, uznając, że spółka nie wykazała braku środków na pokrycie kosztów.

Spółka z o.o. "P. P." zaskarżyła postanowienie WSA w Gliwicach odmawiające jej prawa pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu od zażalenia. Spółka argumentowała trudną sytuacją finansową, zajęciem majątku i blokadą rachunków. WSA odmówił, wskazując na niewykazanie przez spółkę braku środków, mimo zajęć, oraz na nieprzedłożenie wszystkich wymaganych dokumentów. NSA oddalił zażalenie, podzielając stanowisko WSA i podkreślając obowiązek spółki do wykazania swojej sytuacji finansowej oraz fakt, że kapitał zakładowy i wartość środków trwałych spółki są znaczne.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością "P. P." w Z. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, które odmówiło spółce przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu od zażalenia. Spółka argumentowała swoją trudną sytuację finansową, wynikającą z działań organów skarbowych, zajęcia majątku i blokady rachunków bankowych. Przedstawiła dokumenty potwierdzające obciążenie nieruchomości hipotekami, zajęcie mienia ruchomego oraz umorzenie postępowania egzekucyjnego z powodu jego bezskuteczności. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odmówił przyznania prawa pomocy, uznając, że spółka nie wykazała w sposób wystarczający, iż nie posiada środków na pokrycie kosztów postępowania, mimo iż problemy finansowe spółki były oczywiste. Sąd wskazał na nieprzedłożenie przez spółkę kluczowych dokumentów, takich jak aktualny stan rachunków bankowych czy odpisy z ksiąg wieczystych, a także na fakt, że spółka nadal funkcjonuje i uzyskuje przychody. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podzielając stanowisko Sądu pierwszej instancji. Podkreślono, że zgodnie z art. 246 § 2 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, to na wnioskodawcy ciąży obowiązek wykazania swojej sytuacji finansowej. NSA zaznaczył, że przyznanie prawa pomocy podmiotowi o kapitale zakładowym 1 700 000 zł i środkach trwałych o wartości ponad 4,3 mln zł, w sytuacji gdy spółka sama przyznała możliwość pozyskania środków od wierzyciela, byłoby sprzeczne z zasadami słuszności i celem instytucji prawa pomocy, która ma gwarantować dostęp do sądu osobom w nadzwyczaj trudnej sytuacji materialnej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, spółka nie wykazała w sposób wystarczający braku środków na pokrycie kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Spółka nie przedstawiła wszystkich wymaganych dokumentów finansowych, a jej kapitał zakładowy i wartość środków trwałych są znaczne, co wyklucza przyznanie prawa pomocy w sytuacji, gdy sama przyznała możliwość pozyskania środków od wierzyciela.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (3)

Główne

u.p.p.s.a. art. 246 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Osobie prawnej prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane, gdy strona wykaże, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania.

Pomocnicze

u.p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.p.s.a. art. 197 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spółka nie wykazała w sposób wystarczający braku środków na pokrycie kosztów postępowania. Spółka nie przedstawiła wszystkich wymaganych dokumentów finansowych. Kapitał zakładowy i wartość środków trwałych spółki są znaczne. Spółka może pozyskać środki na koszty sądowe od wierzyciela. Przyznanie prawa pomocy w tej sytuacji byłoby sprzeczne z zasadami słuszności i celem instytucji prawa pomocy.

Odrzucone argumenty

Trudna sytuacja finansowa spółki wynikająca z działań organów skarbowych. Zajęcie majątku i blokada rachunków bankowych. Umorzenie postępowania egzekucyjnego z powodu jego bezskuteczności. Postanowienie WSA z dnia 28 marca 2007 r. w innej sprawie, w której spółka została zwolniona z kosztów.

Godne uwagi sformułowania

"gdy wykaże" wyraźnie wskazuje, że to na wnioskodawcy ciąży obowiązek jak najpełniejszego zobrazowania swej rzeczywistej sytuacji finansowej poprzez przedłożenie stosownych dokumentów. przyznanie prawa pomocy podmiotowi, którego kapitał zakładowy wynosi 1 700 000 zł, a wartość środków trwałych wnioskodawcy – 4.362.182,77 zł stanowiłoby rozstrzygnięcie sprzeczne z zasadami słuszności. celem instytucji prawa pomocy jest zagwarantowanie dostępu do sądu osobom (zarówno fizycznym jak i prawnym oraz innym jednostkom organizacyjnym), których nadzwyczaj trudna sytuacja materialna nie pozwala na poniesienie kosztów postępowania.

Skład orzekający

Jan Zając

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawa pomocy dla osób prawnych, obowiązek wykazywania sytuacji finansowej przez wnioskodawcę, zasady słuszności przy przyznawaniu prawa pomocy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji spółki z o.o. i jej relacji z organami skarbowymi; wymaga indywidualnej oceny sytuacji finansowej każdego wnioskodawcy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak sąd ocenia wnioski o prawo pomocy dla spółek, podkreślając znaczenie dowodów i obowiązków strony, co jest istotne dla praktyków prawa.

Czy spółka z milionowym kapitałem może liczyć na darmowy dostęp do sądu? NSA wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 100 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I FZ 70/08 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2008-04-02
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2008-02-06
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jan Zając /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
II FSK 339/09 - Wyrok NSA z 2010-07-01
I SA/Gl 1837/05 - Wyrok WSA w Gliwicach z 2006-11-08
II FZ 548/08 - Postanowienie NSA z 2008-12-05
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 246 par 2 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Jan Zając po rozpoznaniu w dniu 2 kwietnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością "P. P." w Z. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 17 grudnia 2007 r., o sygn. akt I SA/Gl 1837/05 w przedmiocie odmowy przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością "P. P." w Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 9 września 2006 r., Nr [...] w przedmiocie kompensacji wzajemnych zobowiązań postanawia oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 17 grudnia 2007 r., sygn. akt I SA/GL 1837/05 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odmówił "P. P." Sp. z o.o. w Z. przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu od zażalenia.
W motywach postanowienia Sąd opisał stan sprawy. Wskazał, że w odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od zażalenia w wysokości 100 zł strona wniosła o zwolnienie jej z tej opłaty. W uzasadnieniu wniosku oraz w nadesłanych licznie pismach wskazano, że spółka została pozbawiona środków finansowych przez organy skarbowe, zablokowano rachunki bankowe, które "prawdopodobnie zostały zlikwidowane", a cały majątek ruchomy oraz nieruchomy również został zajęty i stanowi przedmiot licytacji. Strona nadesłała zeskanowane kopie odpisów ksiąg wieczystych, dokumentujących obciążenie nieruchomości hipotekami o znacznej wysokości oraz kopię protokołu zajęcia samochodów, jak również kopię odpisu postanowienia z dnia 8 grudnia 2006 r. o umorzeniu postępowania egzekucyjnego z uwagi na jego bezskuteczność. Strona zaprezentowała również kopię postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 28 marca 2007 r., sygn. akt III SA/Gl 1465/06 i zaznaczyła, że w kilku sprawach zawisłych przed tamtejszym sądem zwolniono ją od kosztów sądowych.
Ustalono, że kapitał zakładowy spółki wynosi 1 700 000 zł, a wartość środków trwałych wnioskodawcy – 4.362.182,77 zł. Wskazano ponadto, że w ostatnim roku obrotowym spółka poniosła stratę w wysokości 5.169.319,24 zł.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w skarżonym postanowieniu uznał, że mając na względzie treść art. 246 § 2 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej: u.p.p.s.a., spółka nie wykazała, że nie ma dostatecznych środków na pokrycie pełnych kosztów postępowania.
W opinii Sądu poważne problemy finansowe spółki nie budzą wątpliwości, czego dowodem są prowadzone przeciwko niej postępowania egzekucyjne, a w ich ramach m.in. dokonywane opisy i oszacowania nieruchomości. Powyższe nie może jednak przesądzać kwestii, że wnioskujący nie jest w stanie wygospodarować dostatecznych środków na koszty sądowe wymagane na obecnym etapie postępowania.
Dalej Sąd zaznaczył, że spółka nie nadesłała części wymaganych dokumentów, mających kluczowe znaczenie dla rozpoznania wniosku, tj. dokumentów dotyczących aktualnego stanu na rachunkach bankowych oraz aktualnych wersji odpisów z ksiąg wieczystych. Sąd zwrócił też uwagę, że strona przedstawiła po raz kolejny postanowienie komornika sądowego z 8 grudnia 2006 r. o umorzeniu postępowania egzekucyjnego, przy czym Sąd zauważył, że jest to dokument pochodzący sprzed roku i jego wartość dowodowa nie może mieć znaczenia przesądzającego w niniejszej sprawie. Sąd podkreślił, że strona skarżąca nadal funkcjonuje w obrocie i uzyskuje przychody z prowadzonej działalności, co odzwierciedlają dokumenty finansowe spółki załączone do rozpatrywanej sprawy, jak również znajdujące się w aktach innych spraw spółki zawisłych przed WSA w Gliwicach.
Końcowo Sąd zwrócił uwagę, że w szeregu innych spraw spółki Naczelny Sąd Administracyjny podtrzymał postanowienia WSA w Gliwicach odmawiające spółce zwolnienia od kosztów.
Na powyższe postanowienie prezes skarżącej spółki wniósł zażalenie. Wskazał w nim na fakty związane z postępowaniem kontrolnym i podatkowym prowadzonym wobec spółki. Podkreślił, że w związku uchyleniem decyzji odmawiającej skarżącemu zwrotu podatku VAT "Skarb Państwa jest jego dłużnikiem w kwocie 583.253 zł". Autor zażalenia dodał, że Sąd namawia skarżącego do usunięcia majątku lub pożytków z niego spod zajęcia komorniczego i dokonania wymaganych opłat sądowych, co w ocenie skarżącego jest karalne.
Podkreślono, że spółka posiada majątek, ale nie może on generować przychodu, co potwierdzają przedstawione postanowienia komornicze. Skarżący funkcjonuje tylko i wyłącznie dzięki celowym pożyczkom jednego z wierzycieli, który pożyczy środki również na żądane przez Sąd opłaty, jednakże dopiero po wyczerpaniu możliwości uzyskania zwolnienia.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie może zostać uwzględnione, bowiem strona nie przedstawiła w nim żadnych nowych okoliczności, które mogłyby podważyć podjęte przez Sąd I instancji rozstrzygnięcie.
Sąd I instancji dokonał szerokiej analizy podnoszonych przez stronę argumentów i odniósł się do wszystkich okoliczności, które w ocenie spółki świadczą o jej słabej kondycji finansowej, uniemożliwiającej opłacenie wymaganego w sprawie wpisu. Ponadto, słusznie Sąd zwrócił uwagę, że strona wbrew wezwaniu nie przedstawiła wszystkich dokumentów, które w pełni zobrazowałyby jej rzeczywistą sytuację finansową. Zgodnie z brzmieniem art. 246 § 2 pkt 2 u.p.p.s.a. osobie prawnej prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane, gdy strona wykaże, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. A zatem użyty przez ustawodawcę zwrot "gdy wykaże" wyraźnie wskazuje, że to na wnioskodawcy ciąży obowiązek jak najpełniejszego zobrazowania swej rzeczywistej sytuacji finansowej poprzez przedłożenie stosownych dokumentów.
Tutejszy Sąd podziela również pogląd wyrażony uprzednio w postanowieniu z dnia 18 kwietnia 2007 r., sygn. akt I FZ 128/07, zgodnie z którym przyznanie prawa pomocy podmiotowi, którego kapitał zakładowy wynosi 1 700 000 zł, a wartość środków trwałych wnioskodawcy – 4.362.182,77 zł stanowiłoby rozstrzygnięcie sprzeczne z zasadami słuszności. Należy mieć bowiem na względzie, że celem instytucji prawa pomocy jest zagwarantowanie dostępu do sądu osobom (zarówno fizycznym jak i prawnym oraz innym jednostkom organizacyjnym), których nadzwyczaj trudna sytuacja materialna nie pozwala na poniesienie kosztów postępowania.
Skarżąca spółka nie wykazała, że zasługuje na dofinansowanie jej z budżetu państwa (a prawo pomocy jest w istocie taką formą dotowania) w zakresie zwolnienia z obowiązku uiszczenia wpisu od zażalenia w wysokości 100 zł, a zatem rozstrzygnięcie Sądu pierwszej instancji należy uznać za prawidłowe. Ponadto tutejszy Sąd zauważa, że sam skarżący w zażaleniu przyznał, że jest w stanie pozyskać środki na uiszczenie niezbędnych kosztów sądowych od jednego z wierzycieli, a zatem nie sposób stwierdzić, że nie przyznanie pomocy prawnej stanowić będzie zamknięcie skarżącej spółce dostępu do sądu.
Mając powyższe na uwadze, stosownie do art. 184 w zw. z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało orzec jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI