I SPP/Go 2/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.Gorzów Wielkopolski2024-01-30
NSApodatkoweŚredniawsa
prawo pomocyzwolnienie od kosztów sądowychustanowienie pełnomocnikainterpretacja indywidualnaskarżony organWSArentaniepełnosprawność

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. zwolnił skarżącą od kosztów sądowych, ale oddalił wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu.

Skarżąca A.G. wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu w związku ze skargą na postanowienie Dyrektora KIS. Przedstawiła dowody na trudną sytuację materialną, utrzymując się z renty w kwocie 2.239,87 zł netto miesięcznie przy znaczących wydatkach. Sąd uznał, że zwolnienie od kosztów jest uzasadnione, jednak odmówił ustanowienia pełnomocnika, wskazując na samodzielność strony w postępowaniu i gwarancje procesowe sądu.

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim, Katarzyna Kołodziej-Kobierowska, rozpoznała wniosek A.G. o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika w sprawie ze skargi na postanowienie Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej. Skarżąca, powołując się na bezrobocie, niepełnosprawność i brak środków, wniosła o przyznanie prawa pomocy. Przedstawiła dokumenty potwierdzające jej dochody z renty (2.239,87 zł netto miesięcznie) oraz wydatki związane z utrzymaniem mieszkania i garażu, wskazując na brak oszczędności. Sąd, analizując przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że sytuacja materialna skarżącej uzasadnia całkowite zwolnienie od kosztów sądowych, gdyż ich poniesienie mogłoby narazić ją na uszczerbek koniecznego utrzymania. Jednocześnie, sąd oddalił wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Argumentowano, że na obecnym etapie postępowania nie ma procesowej konieczności ustanowienia pełnomocnika, ponieważ skarżąca samodzielnie prowadzi postępowanie, prawidłowo sporządza pisma, a sąd ma obowiązek udzielać pouczeń stronom występującym bez profesjonalnego pełnomocnika.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Zwolnienie od kosztów sądowych zostało uwzględnione, natomiast wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu został oddalony.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że sytuacja materialna skarżącej, utrzymującej się z renty w kwocie 2.239,87 zł netto miesięcznie przy znaczących wydatkach, uzasadnia zwolnienie od kosztów sądowych. Odmówiono ustanowienia pełnomocnika, ponieważ skarżąca samodzielnie prowadzi postępowanie, a sąd ma obowiązek udzielać pouczeń.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (7)

Główne

P.p.s.a. art. 246 § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa przesłanki przyznania prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym (zwolnienie od kosztów sądowych, gdy strona nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny).

P.p.s.a. art. 258 § 2 pkt 7

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do wydania postanowienia o oddaleniu wniosku w pozostałym zakresie, po uwzględnieniu części wniosku.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 245 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym.

P.p.s.a. art. 245 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego.

P.p.s.a. art. 245 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków, albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie pełnomocnika w sprawie.

P.p.s.a. art. 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd administracyjny jest obowiązany udzielać stronom występującym w sprawie bez adwokata, radcy prawnego lub doradcy podatkowego niezbędnych pouczeń co do czynności procesowych i skutków ich zaniedbań.

P.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Trudna sytuacja materialna skarżącej uzasadniająca zwolnienie od kosztów sądowych.

Odrzucone argumenty

Wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu, ze względu na samodzielność strony w postępowaniu i gwarancje procesowe sądu.

Godne uwagi sformułowania

ciężar dowodu co do wykazania okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy spoczywa na stronie składającej wniosek korzystanie z niej powinno mieć miejsce jedynie w przypadkach uzasadnionych szczególnymi okolicznościami nie spowoduje dla skarżącej jakichkolwiek ujemnych następstw procesowych czy też nie ograniczy jej prawa do sądu

Skład orzekający

Katarzyna Kołodziej-Kobierowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych dla osoby fizycznej w trudnej sytuacji materialnej oraz przesłanki odmowy ustanowienia pełnomocnika z urzędu."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji materialnej strony i oceny potrzeby ustanowienia pełnomocnika na danym etapie postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne zastosowanie przepisów o prawie pomocy, co jest istotne dla prawników procesowych. Pokazuje, jak sąd ocenia sytuację materialną strony i potrzebę ustanowienia pełnomocnika.

Prawo pomocy: zwolnienie od kosztów tak, pełnomocnik niekoniecznie. WSA wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 100 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SPP/Go 2/24 - Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp.
Data orzeczenia
2024-01-30
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2024-01-25
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Sędziowie
Katarzyna Kołodziej-Kobierowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Skarżony organ
Minister Finansów
Treść wyniku
SPP - Zwolniono od kosztów sądowych.
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 246 par. 1 pkt 2, art. 258 par. 2 pkt 7
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim – Katarzyna Kołodziej-Kobierowska po rozpoznaniu w dniu 30 stycznia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A.G. o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika w sprawie ze skargi A.G. na postanowienie Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie pozostawienia wniosku o wydanie interpretacji indywidualnej bez rozpatrzenia p o s t a n a w i a: 1. Zwolnić skarżącą od kosztów sądowych. 2. Oddalić wniosek w pozostałym zakresie.
Uzasadnienie
Skarżąca – A.G. złożyła skargę na postanowienie Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej wskazane w sentencji niniejszego orzeczenia. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od ww. skargi w kwocie 100 zł, skarżącą wniosła pismo zatytułowane "Zażalenie na postanowienie Przewodniczącego Wydziału o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego". W uzasadnieniu podniosła m.in., że jest bezrobotna, bez możliwości zwiększenia dochodu w celu zdobycia dodatkowych środków. Jako osoba niepełnosprawna i całkowicie niezdolna do pracy i samodzielnej egzystencji nie powinna ponosić kosztów postępowania sądowego. Z uwagi na treść, ww. pismo uznano za wniosek o przyznanie prawa pomocy.
W nadesłanym formularzu PPF Skarżąca wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Oświadczyła, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Jest właścicielką mieszkania o pow. 48,66m² i garażu o pow. 18m². Utrzymuje się z renty, z której pokrywa wydatki związane z utrzymaniem wskazując: opłaty za mieszkanie 458,72zł, prąd 99,48zł, gaz 90zł, telefon 30zł, podatek od nieruchomości 106zł. Do formularza dołączyła kopie decyzji z 01.03.2023 r. o waloryzacji renty i ponownym obliczeniu wysokości świadczenia uzupełniającego w łącznej kwocie do wypłaty 2.239,87 zł, decyzji w sprawie ustalenia podatku od nieruchomości na rok 2023, zestawień operacji bankowych na rachunku bankowym za okres od [...].10.2023r. do [...].01.2024r. z saldem końcowym 21,89 zł oraz kopie potwierdzeń zapłaty za mieszkanie oraz prąd za miesiące październik-grudzień 2023r.
Stosownie do treści art. 245 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2023r. poz. 1634 - dalej "P.p.s.a."), prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. W zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 2 P.p.s.a.), zaś w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków, albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie pełnomocnika w sprawie (art. 245 § 3 tej ustawy).
Z kolei art. 246 § 1 pkt 1 i 2 P.p.s.a określa przesłanki, na podstawie których następuje przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej. W zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, w zakresie częściowym natomiast - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Z treści ww. przepisów wynika wprost, że ciężar dowodu co do wykazania okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy spoczywa na stronie składającej wniosek o przyznanie tego prawa. To ona winna uprawdopodobnić w sposób wiarygodny i rzetelny, że zachodzą przesłanki stanowiące podstawę do uwzględnienia jej wniosku, a sąd/referendarz sądowy na podstawie przedstawionych przez stronę dowodów dokonuje oceny, czy wystąpiły przesłanki przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie (por. postanowienie NSA z 30 marca 2016 r. sygn. akt I GZ 134/16 - orzeczenia przywołane w niniejszym postanowieniu dostępne na: orzeczenia.nsa.gov.pl). W przypadku przyznania prawa pomocy koszty postępowania sądowego pokrywane są bowiem z budżetu państwa. Zatem korzystanie z niej powinno mieć miejsce jedynie w przypadkach uzasadnionych szczególnymi okolicznościami, gdy wnioskodawca rzeczywiście nie posiada żadnych lub wystarczających możliwości sfinansowania kosztów postępowania.
Oceniając zasadność wniosku o przyznanie pełnomocnika procesowego z urzędu, Sąd/referendarz sądowy dodatkowo powinien uwzględnić procesową konieczność jego powołania. W tym aspekcie należy wziąć pod uwagę w szczególności aktualne stadium postępowania, dotychczasowy sposób postępowania strony przed sądem, czy tzw. przymus adwokacko-radcowski oznaczający konieczność posiadania szczególnych uprawnień przy wykonywaniu czynności procesowych (por. postanowienie NSA z dnia 15 marca 2010r. sygn. akt II FZ 62/10).
W ocenie referendarza, zasadne jest zwolnienie skarżącej od ponoszenia kosztów sądowych w rozpoznawanej sprawie. Z przedstawionych przez nią dokumentów i oświadczeń wynika, że skarżąca prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe. Jest właścicielem lokalu mieszkalnego, w którym mieszka, i garażu. Nie ma oszczędności. Utrzymuje się z renty z tytułu całkowitej niezdolności do pracy w kwocie 2.239,87 zł netto miesięcznie (wraz z dodatkiem pielęgnacyjnym). Mając na uwadze aktualny poziom cen dóbr i usług takich jak wyżywienie, ubranie, leki, środki czystości należy stwierdzić, że wydatki te, choć ich nie ujawniła w formularzu, jak również udokumentowane opłaty związane z utrzymaniem mieszkania w zasadzie pochłaniają całość dochodów osiąganych przez skarżącą. W tej sytuacji, poniesienie kosztów sądowych mogłoby narazić skarżącą na uszczerbek utrzymania koniecznego.
Na obecnym etapie, brak jest jednak podstaw do przyznania skarżącej pełnomocnika z urzędu. O ile bowiem ponoszenie kosztów sądowych jest obowiązkiem strony, o tyle korzystanie z usług profesjonalnego pełnomocnika przed wojewódzkim sądem administracyjnym nie ma charakteru obligatoryjnego. Ponadto analiza akt niniejszej sprawy dowodzi, że skarżąca potrafi samodzielnie podejmować czynności w postępowaniu; prawidłowo sporządziła i wniosła skargę oraz pisma procesowe, także w postępowaniu dotyczącym przyznania prawa pomocy. Co więcej, sama konstrukcja postępowania sądowoadministracyjnego i wyznaczona w niej rola sądu stanowią należytą gwarancję ochrony uprawnień strony. Zgodnie z art. 6 P.p.s.a sąd administracyjny jest obowiązany udzielać stronom występującym w sprawie bez adwokata, radcy prawnego lub doradcy podatkowego niezbędnych pouczeń co do czynności procesowych i skutków ich zaniedbań. Należy również mieć na względzie, że zgodnie z art. 134 § 1 P.p.s.a., sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Oznacza to, że kontrola sądowoadministracyjna obejmuje całokształt działań organów administracji, wskutek których mogło dojść do naruszenia prawa, niezależnie od zgłaszanych w tym względzie przez strony zarzutów (por. postanowienie NSA z dnia 20 marca 2013r. sygn. akt II FZ 142/13). W konsekwencji, odmowa ustanowienia pełnomocnika na obecnym etapie postępowania nie spowoduje dla skarżącej jakichkolwiek ujemnych następstw procesowych czy też nie ograniczy jej prawa do sądu.
Uwzględniając powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. oraz art. 258 § 2 pkt 7 P.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI