I SPP/Go 17/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny odmówił spółce prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, uznając, że mimo strat spółka nadal prowadzi działalność i posiada aktywa, a także może pozyskać środki od wspólników.
Spółka O. wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej podatku od nieruchomości, przedstawiając trudną sytuację finansową i straty. Sąd, analizując przedłożone dokumenty, stwierdził, że spółka mimo strat nadal prowadzi działalność, posiada znaczne aktywa trwałe i obrotowe, a także może pozyskać środki od wspólników poprzez dopłaty. W związku z tym uznał, że spółka nie wykazała braku możliwości pozyskania środków na pokrycie kosztów sądowych i odmówił przyznania prawa pomocy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim rozpatrywał wniosek spółki O. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej podatku od nieruchomości. Spółka argumentowała, że jej sytuacja finansowa jest bardzo trudna, generuje straty i nie pozwala na uiszczenie opłaty sądowej. Przedłożyła dokumenty finansowe, w tym bilanse i rachunki zysków i strat, wykazujące straty z lat ubiegłych i bieżących oraz ujemne saldo na rachunku bankowym. Sąd, powołując się na przepisy P.p.s.a. i orzecznictwo, podkreślił, że ciężar dowodu spoczywa na wnioskodawcy, a przyznanie prawa pomocy ma charakter fakultatywny. Stwierdzono, że sama strata nie jest wystarczającym uzasadnieniem, zwłaszcza gdy spółka nadal prowadzi działalność gospodarczą i nie wszczęto postępowania upadłościowego. Sąd zwrócił uwagę na znaczną wartość aktywów trwałych i obrotowych spółki, które wielokrotnie przewyższają koszt sądowy. Ponadto, wskazano na możliwość pozyskania środków od wspólników poprzez dopłaty, co przewiduje umowa spółki. Wobec braku wykazania przez spółkę obiektywnej niemożności pozyskania środków na pokrycie kosztów sądowych, referendarz sądowy postanowił odmówić przyznania prawa pomocy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, spółka prawa handlowego nie może zostać zwolniona z kosztów sądowych, jeśli mimo trudności finansowych nadal prowadzi działalność gospodarczą, nie wszczęła postępowania upadłościowego ani naprawczego, posiada znaczące aktywa i ma możliwość pozyskania środków od wspólników.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że sama strata nie jest wystarczającym uzasadnieniem do zwolnienia z kosztów, jeśli spółka kontynuuje działalność, posiada aktywa i może pozyskać środki od wspólników. Obowiązkiem spółki jest zabezpieczenie środków na koszty sądowe jako część kosztów działalności.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (4)
Główne
P.p.s.a. art. 246 § § 2 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Osobie prawnej prawo pomocy może być przyznane w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania.
P.p.s.a. art. 258 § § 2 pkt 7
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Referendarz sądowy postanawia o odmowie przyznania prawa pomocy.
Pomocnicze
P.p.s.a. art. 245 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Stronie może być przyznane prawo pomocy w zakresie całkowitym lub częściowym.
k.s.h. art. 177 § § 1
Ustawa z dnia 15 września 2000 r. - Kodeks spółek handlowych
Umowa spółki może zobowiązywać wspólników do dopłat.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Spółka nadal prowadzi działalność gospodarczą mimo strat. Spółka posiada znaczne aktywa trwałe i obrotowe. Spółka ma możliwość pozyskania środków od wspólników poprzez dopłaty. Brak wykazania obiektywnej niemożności pozyskania środków na pokrycie kosztów sądowych.
Odrzucone argumenty
Trudna sytuacja finansowa i straty z działalności gospodarczej. Brak środków na rachunkach bankowych i w kasie.
Godne uwagi sformułowania
ciężar dowodu spoczywa na wnoszącym fakultatywny charakter orzeczenia obowiązek zagwarantowania skutecznego dostępu do sądu nie oznacza konieczności zagwarantowania bezwarunkowego prawa do zwolnienia od kosztów udzielenie stronie prawa pomocy jest formą dofinansowania z budżetu państwa i powinno się sprowadzać do wypadków, w których zdobycie przez stronę środków jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe nie może powoływać się tylko na to, że aktualnie nie dysponuje środkami, ale musi także wykazać, że nie ma ich mimo, iż podjęła wszelkie niezbędne działania, by zdobyć fundusze jeżeli przedsiębiorca - mimo kłopotów finansowych - prowadzi działalność gospodarczą, to należy przyjąć, że z jakichś względów mu się ona opłaca. W przeciwnym wypadku racjonalnym działaniem byłaby jej likwidacja. strata nie stanowi automatycznie o braku środków finansowych i utraty płynności finansowej istnieją legalne instrumenty podatkowe pozwalające na równoważenie kosztów i przychodów jest kwestią wyboru, czy przeznaczą uzyskane środki na cele związane z prowadzeniem działalności gospodarczej czy pokrycie kosztów sądowych. Przy czym nakładom na działalność gospodarczą nie można przypisać pierwszeństwa przed kosztami sądowymi. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością ubiegająca się o prawo pomocy ma możliwość pozyskania środków finansowych w szczególny sposób, jakim jest zobowiązanie wspólników do dopłat bierność w tym zakresie stanowi argument przemawiający za odmową przyznania wnioskowanego prawa pomocy w przypadku osób prawnych lub innych jednostek organizacyjnych nieposiadających osobowości prawnej - wnoszących o przyznanie prawa pomocy, zainicjowana sprawa sądowoadministracyjna ma ścisły związek z prowadzoną przez nie działalnością i możliwość prowadzenia takiej działalności nie powinna - z reguły, obciążać dochodów budżetowych Skarbu Państwa. obowiązkiem spółki jako podmiotu prowadzącego działalność gospodarczą jest zabezpieczenie środków finansowych na udział w postępowaniu sądowym, gdyż stanowią one część kosztów tej działalności i mają pierwszeństwo przed innymi zobowiązaniami.
Skład orzekający
Katarzyna Kołodziej-Kobierowska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy przyznania prawa pomocy spółce prawa handlowego w sytuacji, gdy mimo strat nadal prowadzi działalność, posiada aktywa i może pozyskać środki od wspólników."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji spółki prawa handlowego ubiegającej się o prawo pomocy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak sądy podchodzą do wniosków o zwolnienie z kosztów sądowych przez firmy, co jest istotne dla przedsiębiorców. Pokazuje też, że prowadzenie działalności mimo strat nie gwarantuje pomocy finansowej od państwa.
“Czy firma na skraju bankructwa zasługuje na pomoc sądu? Sprawdź, kiedy sąd powie 'nie'.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SPP/Go 17/23 - Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. Data orzeczenia 2023-02-14 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2023-01-18 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. Sędziowie Katarzyna Kołodziej-Kobierowska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652 Hasła tematyczne Prawo pomocy Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku SPP - Odmówiono przyznania prawa pomocy. Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 259 art. 246 § 2 pkt 2, art. 258 § 2 pkt 7 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim – Katarzyna Kołodziej-Kobierowska po rozpoznaniu w dniu 14 lutego 2023 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku O. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi O. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2020 rok p o s t a n a w i a: odmówić przyznania prawa pomocy. Uzasadnienie O. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] października 2022 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2020 rok (sprawa zarejestrowana pod sygn. akt I SA/Go 482/22). W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od ww. skargi w kwocie 1.895 zł, Spółka wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu podniosła, że jej aktualna sytuacja ekonomiczno-finansowa jest bardzo trudna i nie pozwala na poniesienie ww. opłaty sądowej. Z oświadczenia o majątku i dochodach wynika, że wysokość kapitału zakładowego Spółki wynosi 5.000,00 zł, wartość środków trwałych 1.829.835,02 zł, a wysokość straty za ostatni rok obrotowy -435.769,04 zł. Spółka wykazała ujemne saldo na rachunku bankowym w [...] (-1.285,22 zł). Wskazała również, że jej przychody z tytułu umowy najmu w 2022 r. wyniosły 6.000,00 zł, a koszty działalności przekroczyły 430.000,00 zł (główną pozycję kosztów jest podatek od nieruchomości). Zobowiązania z tytułu zaległości podatkowych wynoszą 2.308.000,00 zł. W odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego do nadesłania dodatkowych dokumentów i oświadczeń obrazujących sytuację finansową Spółki, przedłożono sprawozdanie finansowe wraz z bilansem, informacją uzupełniającą oraz rachunkiem zysków i strat sporządzone na dzień [...] grudnia 2021r., bilans i rachunek zysków i strat sporządzone na dzień [...] czerwca 2022r., roczne zeznanie podatkowe Spółki CIT-8 za 2021r., wyciąg z rachunków bankowych Spółki w [...] nr [...] za okres [...].09.2022r.- [...].09.2022r. (z saldem -1.285,22zł) oraz nr [...] za okres [...].09.2022r.- [...].09.2022r. (z saldem 0,00zł), a także kopię aktu założycielskiego skarżącej Spółki (akt notarialny Rep. A nr [...] z [...] lipca 2015r.). Jednocześnie, pismem z dnia [...] stycznia 2023 r. skarżąca oświadczyła, że nie jest płatnikiem podatku VAT i podatku akcyzowego oraz nie prowadzi kasy i obrotu gotówkowego. Stosownie do treści art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2023r., poz. 259 - dalej zwanej "P.p.s.a."), stronie może być przyznane prawo pomocy w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie częściowym - czyli takim o jakie wnioskuje skarżąca Spółka - obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (§3). Częściowe zwolnienie od opłat lub wydatków może polegać na zwolnieniu od poniesienia ułamkowej ich części albo określonej ich kwoty pieniężnej (§3). Zgodnie zaś z art. 246 § 2 pkt 2 P.p.s.a., osobie prawnej, a także innej jednostce organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej, prawo pomocy może być przyznane w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Zawarty w ww. przepisie zwrot "gdy wykaże" oznacza, że to na wnoszącym o przyznanie prawa pomocy spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się on w sytuacji uprawniającej do skorzystania z prawa pomocy, zaś zwrot "może być przyznane" wskazuje na fakultatywny charakter orzeczenia o przyznaniu prawa pomocy. Przy spełnieniu przesłanek przewidzianych w wymienionym przepisie, Sąd/Referendarz sądowy bowiem może, ale nie musi, przyznać wnioskowaną pomoc, gdy uzna, że zachodzi taka potrzeba w świetle zapewnienia stronie realizacji zasady prawa do sądu (por. post. NSA z dnia 8 lipca 2008r. sygn. akt I GZ 173/08, wszystkie orzeczenia powołane w niniejszym postanowieniu dostępne na stronie: www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Obowiązek zagwarantowania skutecznego dostępu do sądu nie oznacza bowiem konieczności zagwarantowania stronom bezwarunkowego prawa do zwolnienia od kosztów sądowych (por. postanowienie NSA z dnia 22 stycznia 2015r. sygn. akt II GZ 935/14). Udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym jest formą dofinansowania z budżetu państwa i przez to powinno się sprowadzać do wypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe. Co więcej, w przypadku wnioskowania o prawo pomocy przez osobę prawną nie może ona powoływać się tylko na to, że aktualnie nie dysponuje środkami na poniesienie kosztów sądowych, ale musi także wykazać, że nie ma ich mimo, iż podjęła wszelkie niezbędne działania, by zdobyć fundusze na pokrycie wydatków (por. postanowienie NSA z 7 października 2014r. sygn. akt I GZ 390/14; postanowienie WSA w Olsztynie z 31 października 2018r. sygn. akt II SA/Ol 553/18). W rozpatrywanej sprawie skarżąca Spółka wystąpiła z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, co oznacza, że zobowiązana była do wykazania, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Spółka podniosła, że jej działalność generuje straty, nie dysponuje środkami w kasie, ani na rachunkach bankowych, co powoduje, że nie jest w stanie uiścić nawet wpisu od skargi. Wykazała, że strata z prowadzonej działalności gospodarczej za 2020 rok wyniosła 457.985,67 zł, za 2021 rok 435.769,04 zł, z kolei za pierwsze półrocze 2022 roku 173.895,26 zł. W tym miejscu zauważyć przede wszystkim należy, że mimo tych trudności, Spółka w dalszym ciągu realizuje cel do którego została powołana. Jak wynika bowiem z akt sprawy oraz danych zamieszczonych w Centralnej Informacji Krajowego Rejestru Sądowego (pod adresem https://ekrs.ms.gov.pl/), Spółka nie zawiesiła działalności gospodarczej, nie zostało wobec niej wszczęte postępowanie upadłościowe, likwidacyjne bądź układowe, z powodu ewentualnego braku płynności finansowej. Jeżeli zatem przedsiębiorca - mimo kłopotów finansowych - prowadzi działalność gospodarczą, to należy przyjąć, że z jakichś względów mu się ona opłaca. W przeciwnym wypadku racjonalnym działaniem byłaby jej likwidacja. Zgodnie z dominującą w orzecznictwie NSA wykładnią art. 246 § 2 P.p.s.a., brak jest podstaw do udzielenia przedsiębiorcy będącemu osobą prawną wparcia finansowego przez Skarb Państwa, jeżeli mimo trudności finansowych nadal prowadzi działalność gospodarczą oraz nie wszczął postępowania upadłościowego czy naprawczego (postanowienie NSA z dnia 24 marca 2015 r. sygn. akt II FZ 36/15). Również strata z prowadzonej działalności gospodarczej nie uzasadnia przyznania stronie prawa pomocy. Strata powstaje bowiem wskutek uzyskania nadwyżki kosztów nad przychodem, a to skutkuje jedynie brakiem dochodu do opodatkowania (brakiem obowiązku zapłaty podatku dochodowego) i nie stanowi automatycznie o braku środków finansowych i utraty płynności finansowej przez przedsiębiorcę. Istnieją bowiem legalne instrumenty podatkowe, takie choćby jak: zwolnienia podatkowe, dokonywanie zakupów i inwestycji w odpowiednim okresie, obniżenie dochodu przez przesunięcie kosztów w czasie, amortyzacja majątku trwałego, pozwalające na równoważenie kosztów i przychodów, tak by w końcowym rozliczeniu obciążenie podatkowe zminimalizować, czy też w ogóle je wyeliminować. Jeżeli podmioty gospodarcze osiągają przychody, jest kwestią wyboru, czy przeznaczą uzyskane środki na cele związane z prowadzeniem działalności gospodarczej czy pokrycie kosztów sądowych. Przy czym nakładom na działalność gospodarczą nie można przypisać pierwszeństwa przed kosztami sądowymi (por. np. postanowienia NSA: z 21 lipca 2014 r. sygn. akt I FZ 239/14, z 15 października 2014 r. sygn. akt II FZ 1509/14, z 15 października 2014 r. sygn. akt II GZ 655/14). Jak wynika z przedłożonych dokumentów, stratę z prowadzonej działalności gospodarczej skarżącej Spółki generują amortyzacja i pozostałe koszty. Zauważyć przy tym należy, że skarżąca Spółka, pomimo wyraźnej treści wezwania referendarza sądowego, nie przedłożyła aktualnej ewidencji środków trwałych, uniemożliwiając tym samym pełną i wyczerpującą ocenę jej stanu majątkowego. Jak jednak sama oświadczyła w oświadczeniu o majątku i dochodach (rubryka 7 formularza PPPr) oraz jak wynika z bilansu, posiada ona znacznej wartości aktywa trwałe, w tym środki trwałe; ich stan na dzień [...].12.2021r. i [...].06.2022r. wynosił 1.830.013,07 zł. Uwagę zwraca także wartość aktywów obrotowych Spółki (należności krótkoterminowe), według stanu na dzień [...] czerwca 2022 r. w wysokości 87.483,27 zł. Wartości te wielokrotnie przewyższają wysokość opłaty sądowej na obecnym etapie postępowania. Ponadto na uwadze mieć należy, że spółka z ograniczoną odpowiedzialnością ubiegająca się o prawo pomocy ma możliwość pozyskania środków finansowych w szczególny sposób, jakim jest zobowiązanie wspólników do dopłat (por. postanowienie NSA z 12 stycznia 2012 r. sygn. akt II FZ 796/11). Zgodnie bowiem z art. 177 § 1 ustawy z dnia 15 września 2000 r. - Kodeks spółek handlowych (Dz.U. z 2019 r., poz. 505 ze zm.), umowa spółki może zobowiązywać wspólników do dopłat w granicach liczbowo oznaczonej wysokości w stosunku do udziału. Jak podkreśla się w doktrynie, dopłaty mogą być wnoszone w związku z czasowymi trudnościami finansowymi spółki, potrzebą jej dokapitalizowania, koniecznością poniesienia dodatkowych nakładów inwestycyjnych (por. Kidyba A., Kodeks spółek handlowych. Komentarz. Tom I. Komentarz do art. 1-300 K.s.h., wyd. VII). Z uwagi na fakt, że dopłata jest formą wewnętrznej przymusowej pożyczki wspólników na rzecz spółki, Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że może być ona wykorzystana także na pokrycie kosztów sądowych w sprawach prowadzonych przez spółkę (por. postanowienie NSA z 11 kwietnia 2012r. sygn. akt II GZ 123/12, z 10 marca 2015r. sygn. akt II FZ 84/15). Bierność w tym zakresie stanowi argument przemawiający za odmową przyznania wnioskowanego prawa pomocy i brakiem podstaw do traktowania spółki w sposób uprzywilejowany (por. postanowienia NSA z 11 grudnia 2015r. sygn. akt II FZ 871/15, z 20 października 2015r. sygn. akt II FZ 812/15). Przedłożona do akt sprawy umowa skarżącej Spółki z [...] lipca 2015 r. (akt założycielski Rep. A nr [...]), w § 7 przewiduje możliwość nałożenia na wspólników dopłat w granicach do dziesięciokrotnej wartości nominalnej posiadanych przez wspólników udziałów. Z rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego (stan na dzień [...] lutego 2023 r.) wynika z kolei, że Spółka posiada jednego wspólnika – L. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa-akcyjna, która posiada 100 udziałów o łącznej wartości 5.000,00 zł. Zatem skarżąca w pierwszej kolejności powinna zwrócić się do udziałowca o udzielenie pomocy w zakresie uiszczenia kosztów sądowych w niniejszej sprawie, a nie liczyć jedynie na to, że koszty te zostaną pokryte z budżetu państwa. Nie można bowiem przy tym zapominać, że w przypadku osób prawnych lub innych jednostek organizacyjnych nieposiadających osobowości prawnej - wnoszących o przyznanie prawa pomocy, zainicjowana sprawa sądowoadministracyjna ma ścisły związek z prowadzoną przez nie działalnością i możliwość prowadzenia takiej działalności nie powinna - z reguły, obciążać dochodów budżetowych Skarbu Państwa. W orzecznictwie utrwalony jest pogląd, że obowiązkiem spółki jako podmiotu prowadzącego działalność gospodarczą jest zabezpieczenie środków finansowych na udział w postępowaniu sądowym, gdyż stanowią one część kosztów tej działalności i mają pierwszeństwo przed innymi zobowiązaniami (por. postanowienia WSA w Warszawie: z 31 sierpnia 2017r. sygn. akt III SA/Wa 2212/17, z dnia 13 listopada 2018r. sygn. akt III SA/Wa 1187/17). Powyższe okoliczności w ocenie referendarza sądowego pozwalają uznać, że skarżąca Spółka nie wykazała, że aktualnie nie dysponuje i co więcej, nie ma możliwości pozyskania środków finansowych na pokrycie kosztów sądowych w niniejszym postępowaniu. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 246 § 2 pkt 2 oraz art. 258 § 2 pkt 7 P.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI