I SO/WR 6/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2023-08-22
NSAAdministracyjneNiskawsa
grzywnawnioseknieprzekazanie skargibezczynność organuterminowośćpostępowanie administracyjnecudzoziemcypobyt czasowyWSA

WSA we Wrocławiu oddalił wniosek o wymierzenie grzywny Wojewodzie Dolnośląskiemu za opóźnienie w przekazaniu skargi, uznając go za niecelowy ze względu na miniony czas i obecną terminowość organu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał wniosek R. B. o wymierzenie grzywny Wojewodzie Dolnośląskiemu za nieprzekazanie skargi w terminie. Skarga dotyczyła bezczynności organu w sprawie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Mimo że organ faktycznie opóźnił się z przekazaniem skargi do sądu o trzy miesiące, sąd uznał wniosek o grzywnę za bezzasadny. Sąd wskazał, że celem grzywny jest korygowanie działania organu, a w tym przypadku, biorąc pod uwagę miniony czas i nadzwyczajny wpływ spraw w 2022 roku, wymierzenie grzywny byłoby niecelowe.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, w składzie orzekającym z sędzią Tadeuszem Haberka jako przewodniczącym i sprawozdawcą, wydał postanowienie w dniu 22 sierpnia 2023 r. w sprawie z wniosku R. B. o wymierzenie grzywny Wojewodzie Dolnośląskiemu. Wniosek dotyczył nieprzekazania przez organ skargi z dnia 20 maja 2022 r. na bezczynność w przedmiocie wniosku o zezwolenie na pobyt czasowy i pracę. Sąd ustalił, że organ przekazał skargę do WSA w dniu 4 października 2022 r., co stanowiło trzymiesięczne opóźnienie w stosunku do ustawowego terminu. Mimo tego, sąd oddalił wniosek o wymierzenie grzywny, powołując się na art. 55 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Uzasadnienie opierało się na stwierdzeniu, że celem grzywny jest korygowanie działania organu, a w realiach sprawy, biorąc pod uwagę miniony czas od uchybienia oraz nadzwyczajny wpływ wniosków cudzoziemców w 2022 roku, który utrudniał pracę urzędu, wymierzenie grzywny byłoby niecelowe. Sąd zaznaczył, że obecnie nie ma zastrzeżeń do terminowości działań organu i organizacja pracy urzędu nie budzi wątpliwości, co czyni sankcję zbędną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek jest bezzasadny.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że celem grzywny jest korygowanie działania organu. Mimo trzymiesięcznego opóźnienia w przekazaniu skargi, wymierzenie grzywny byłoby niecelowe, ponieważ minął czas od uchybienia, a obecna terminowość organu nie budzi zastrzeżeń, zwłaszcza w kontekście trudności związanych z nadzwyczajnym wpływem spraw w poprzednim roku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 55 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w razie niezastosowania się do obowiązków przekazania skargi sądowi wraz z aktami i odpowiedzią w terminie trzydziestu dni.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 54 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi.

p.p.s.a. art. 54 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Organ przekazuje skargę sądowi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Zarzut wniosku o nieprzekazaniu skargi z 20 maja 2022 r. oczywiście nie znajduje odzwierciedlenia w rzeczywistości, gdyż skarga została przekazana, rozpoznana, a wyrok doręczony.

Godne uwagi sformułowania

Wymierzenie organowi grzywny za wskazane uchybienie w realiach niniejszej sprawy jest jednak niecelowe. Zastosowanie sankcji z tych przepisów ma na celu korygowanie działania organu. Korekta taka obecnie jest zbędna.

Skład orzekający

Tadeusz Haberka

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Wnioski o wymierzenie grzywny za opóźnienia organów w przekazywaniu skarg, gdy cel sankcji nie jest już aktualny."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy opóźnienie miało miejsce w przeszłości, a organ obecnie działa terminowo, a także uwzględnia kontekst nadzwyczajnego obciążenia urzędu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy wniosku o grzywnę, który został oddalony ze względów celowościowych, a nie merytorycznych. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SO/Wr 6/23 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2023-08-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-07-06
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Tadeusz Haberka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6272 Wizy, zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony, na osiedlenie się, wydalenie z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
658
Hasła tematyczne
Wymierzenie grzywny
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
*Oddalono wniosek o wymierzenie grzywny (art. 55 ustawy p.p.s.a.)
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 55 par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Tadeusz Haberka po rozpoznaniu w dniu 22 sierpnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale I sprawy z wniosku R. B. o wymierzenie grzywny Wojewodzie Dolnośląskiemu za nieprzekazanie skargi w terminie postanawia: oddalić wniosek.
Uzasadnienie
W sprawie, w dniu 3 czerwca 2022 r. do organu wpłynęła skarga strony z 20 maja 2022 r. na bezczynność w przedmiocie wniosku o zezwolenie na pobyt czasowy i pracę.
Organ przekazał ww. skargę z 20 maja 2022 r. do tut. Sądu w dniu 4 października 2022 r. wraz z aktami administracyjnymi (skarga zarejestrowana pod sygnaturą I SAB/Wr 1246/22).
Wyrok z 9 lutego 2023 r. ww. sprawie doręczono radcy prawnemu skarżącego w dniu 22 lutego 2023 r. (potwierdzenie odbioru k. 41 akt I SAB/Wr 1246/22; k. 17, k. 23 odbiór innych pism).
W dniu 5 lipca 2023 r. ten sam radca prawny w imieniu skarżącego nadał wniosek z 29 czerwca 2023 r. o wymierzenie organowi grzywny za nieprzekazanie ww. skargi z 20 maja 2022 r. twierdząc, że skarga do Sądu nie została przekazana w ogóle.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Wniosek strony jest bezzasadny.
Zgodnie z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 259; dalej p.p.s.a.), skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Stosownie zaś do art. 54 § 2 p.p.s.a., organ ten przekazuje skargę sądowi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, w postaci papierowej lub elektronicznej, w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania. Natomiast, jak stanowi art. 55 § 1 p.p.s.a., w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny.
Sąd stwierdza, że zarzut wniosku o nieprzekazaniu skargi z 20 maja 2022 r., której kserokopię załączono do wniosku, oczywiście nie znajduje odzwierciedlenia w rzeczywistości. Skarga ta została przekazana do tut. Sądu, rozpoznana, a wyrok (a uprzednio odpowiedź na skargę i zawiadomienie o posiedzeniu) został prawidłowo doręczony do kancelarii radcy prawnego strony.
Sąd wskazuje, że z akt sprawy I SAB/Wr 1246/22 wynika, iż ww. skargę przekazano do Sądu z trzymiesięcznym opóźnieniem (opóźnienie od 4 lipca 2022 r. do 4 październik 2022 r.). Wymierzenie organowi grzywny za wskazane uchybienie w realiach niniejszej sprawy jest jednak niecelowe. Z urzędu jest Sądowi wiadome, że w 2022 r. nadzwyczajny wpływ wniosków cudzoziemców znacznie utrudniał terminowość działań aparatu urzędniczego organu. Obecnie Sąd do terminowości działań organu nie ma zastrzeżeń; nie stwierdza, że organizacja pracy urzędu jest niewłaściwa. W tych okolicznościach represjonowanie i dyscyplinowanie organu grzywną za uchybienie sprzed roku nie realizuje celów ww. przepisów. Zastosowanie sankcji z tych przepisów ma na celu korygowanie działania organu. Korekta taka obecnie jest zbędna.
Z tych względów na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a. Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI