I SO/Wa 2/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2011-09-29
NSAAdministracyjneŚredniawsa
zwrot nieruchomościwywłaszczeniebezczynność organugrzywnaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiterminy procesowestarosta

WSA w Warszawie oddalił wniosek o ukaranie Starosty grzywną za nieterminowe przekazanie skargi, uznając przekroczenie terminu za nieznaczne i biorąc pod uwagę cofnięcie skargi przez stronę.

Strona złożyła wniosek o ukaranie Starosty grzywną za nieprzekazanie jej skargi na bezczynność w terminie. Starosta wyjaśnił, że decyzja została wydana, a skarga wraz z aktami przekazana sądowi z niewielkim opóźnieniem. Sąd, analizując przepisy, uznał, że choć termin został przekroczony, to opóźnienie było nieznaczne, a dodatkowo postępowanie w sprawie głównej skargi zostało umorzone z powodu jej cofnięcia. W związku z tym, sąd oddalił wniosek o wymierzenie grzywny.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek M. G. o wymierzenie Staroście [...] grzywny w trybie art. 55 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (PoPSAp). Wniosek dotyczył nieprzekazania przez Starostę sądowi skargi strony na bezczynność organu w przedmiocie rozpoznania wniosku o zwrot nieruchomości. Skarga wpłynęła do organu 6 grudnia 2010 r., a organ wydał decyzję w styczniu 2011 r., przekazując skargę do sądu 12 stycznia 2011 r. Termin na przekazanie skargi, zgodnie z art. 54 § 2 PoPSAp, upływał 5 stycznia 2011 r. Starosta wniósł o oddalenie wniosku, wskazując na niewielkie przekroczenie terminu i wydanie decyzji. Sąd, rozpatrując wniosek, podkreślił, że art. 55 § 1 PoPSAp daje sądowi uznaniowość w orzekaniu o grzywnie. Zważył, że przekroczenie terminu było nieznaczne (7 dni), a dodatkowo postępowanie w sprawie głównej skargi na bezczynność zostało umorzone postanowieniem z dnia 10 maja 2011 r. sygn. akt I SAB/Wa 21/11 z powodu cofnięcia skargi przez skarżącą. W ocenie sądu, te okoliczności przemawiały za niecelowością wymierzenia grzywny. W konsekwencji, sąd oddalił wniosek.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd nie jest zobligowany do wymierzenia grzywny, a uznaniowość sądu, okoliczności sprawy (nieznaczne przekroczenie terminu, cofnięcie skargi) przemawiają za oddaleniem wniosku.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że przepis art. 55 § 1 P.p.s.a. daje sądowi uznaniowość w orzekaniu o grzywnie. W ocenie sądu, nieznaczne przekroczenie terminu na przekazanie skargi (7 dni) oraz fakt umorzenia postępowania w sprawie głównej z powodu cofnięcia skargi przez stronę, uzasadniają oddalenie wniosku o wymierzenie grzywny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 55 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie jest zobligowany do wymierzenia grzywny, nawet jeśli przesłanki są spełnione; kwestia ta pozostawiona jest uznaniu sądu, który musi wziąć pod uwagę wszystkie okoliczności sprawy.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 54 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 54 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 154 § 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

Sąd może orzec o wymierzeniu grzywny [...] wskazuje, że mimo wystąpienia określonych w ustawie przesłanek, Sąd nie jest zobligowany do wymierzenia grzywny, gdyż kwestia ta została pozostawiona jego uznaniu. Należy wziąć pod rozwagę wszystkie okoliczności sprawy, w szczególności przyczyny niewypełnienia obowiązków, czas jaki upłynął od wniesienia skargi, a także okoliczność, czy przed rozpatrzeniem wniosku o wymierzenie grzywny, organ ten obowiązek wypełnił i wyjaśnił powody niedotrzymania terminu. Niewielkie przekroczenie terminu przemawia za niecelowością wymierzenia organowi grzywny i uzasadnia nieuwzględnienie wniosku.

Skład orzekający

Gabriela Nowak

przewodniczący

Jolanta Dargas

sprawozdawca

Maria Tarnowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja uznaniowości sądu w kwestii wymierzenia grzywny za nieterminowe przekazanie skargi oraz znaczenie okoliczności sprawy, w tym cofnięcia skargi, przy rozpatrywaniu wniosku o ukaranie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i konkretnych przepisów P.p.s.a.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury administracyjnej i wymierzania grzywien, co jest istotne dla prawników procesowych, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SO/Wa 2/11 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2011-09-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2011-01-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Gabriela Nowak /przewodniczący/
Jolanta Dargas /sprawozdawca/
Maria Tarnowska
Symbol z opisem
6182 Zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane
Hasła tematyczne
Inne
Skarżony organ
Starosta
Treść wyniku
Oddalono wniosek o wymierzenie grzywny -art.55 ustawy PoPPSA
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 54 par. 1 i 2,  art. 55
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Gabriela Nowak Sędziowie: WSA Jolanta Dargas (spr.) WSA Maria Tarnowska Protokolant starszy sekretarz sądowy Artur Dobrowolski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 września 2011 r. sprawy z wniosku M. G. w przedmiocie ukarania Starosty Powiatu [...] grzywną w trybie art 55 § 1 p.p.s.a. postanawia: oddalić wniosek.
Uzasadnienie
Pismem z dnia 7 stycznia 2011 r. M. G. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego o wymierzenie Staroście [...] grzywny w trybie art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – za nieprzekazanie sądowi jej skargi z dnia 6 grudnia 2010 r. na bezczynność Starosty [...] w przedmiocie rozpoznania wniosku o zwrot nieruchomości położonej w Z., wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę.
W odpowiedzi z dnia 21 marca 2011 r. na wniosek o wymierzenie grzywny Starosta [...] wniósł o jego oddalenie. Wyjaśniono, że Skarga M. G. na bezczynność Starosty [..] wpłynęła do organu w dniu 6 grudnia 2010 r., w której skarżąca wniosła o zobowiązanie Starosty do wydania decyzji w terminie miesiąca, a organ wydał decyzję w dniu [...] stycznia 2011 r. Z pisma organu z dnia 3 lutego 2011 r. wynika, że skarga na bezczynność Starosty [...] wraz z odpisem decyzji została przekazana do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie listem poleconym w dniu 12 stycznia 2011 r.
W związku z powyższym zarzut nieprzekazania skargi w terminie jest bezzasadny.
W piśmie z dnia 18 września 2011 r. Starosta [...] podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko wyjaśniając dodatkowo, iż Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 10 maja 2011 r. sygn. akt I SAB/Wa 21/11 umorzył postępowanie sądowe w sprawie skargi na bezczynność Starosty [....] z powodu cofnięcia skargi przez skarżącą.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
W myśl art. 54 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Organ, o którym mowa w § 1, przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia (art. 54 § 2).
Zgodnie z art. 55 § 1 w/w ustawy, w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6.
Jak wynika z akt sprawy skarga M. G. na bezczynność Starosty [...] z dnia 6 grudnia 2010 r. została przesłana do sądu w dniu 12 stycznia 2011 r.
Termin o którym mowa w art. 54 § 2 ppsa upłynął w dniu 5 stycznia 2011 r.
Należy zauważyć, iż literalna wykładnia art. 55 § 1 ppsa oraz cel regulacji, który ma nie tylko zapobiegać przetrzymywaniu skargi, ale też mobilizować organ do jej terminowego przekazywania do sądu przemawia za tym, że wyłączną materialnoprawną przesłanką wymierzenia organowi grzywny jest niewypełnienie przez niego obowiązków określonych w art. 54 § 2 ppsa w terminie przewidzianym w tym przepisie. Jednakże należy stwierdzić, że sformułowanie "Sąd może orzec" o wymierzeniu grzywny zawarte w art. 55 § 1 ppsa wskazuje, że mimo wystąpienia określonych w ustawie przesłanek, Sąd nie jest zobligowany do wymierzenia grzywny, gdyż kwestia ta została pozostawiona jego uznaniu. Oznacza to, że przy rozstrzygnięciu wniosku skarżącego, Sąd obowiązany jest wziąć pod rozwagę wszystkie okoliczności sprawy, w szczególności przyczyny niewypełnienia obowiązków, czas jaki upłynął od wniesienia skargi, a także okoliczność, czy przed rozpatrzeniem wniosku o wymierzenie grzywny, organ ten obowiązek wypełnił i wyjaśnił powody niedotrzymania terminu.
Należy stwierdzić, że w rozpoznawanej sprawie przekroczenie terminu było nieznaczne. Skargę na bezczynność organu skarżąca złożyła w dniu 6 grudnia 2010 r., organ zaś wykonał swój obowiązek 12 stycznia 2011 r. W ocenie sądu niewielkie przekroczenie terminu przemawia za niecelowością wymierzenia organowi grzywny i uzasadnia nieuwzględnienie wniosku. Sąd wziął również pod uwagę okoliczność, iż skarżąca cofnęła skargę na bezczynność organu i Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie prawomocnym postanowieniem z dnia 10 maja 2011 r. sygn. akt I SAB 21/11 umorzył postępowanie sądowe.
Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 55 § 1 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI