Orzeczenie · 2021-06-30

I SAB/Wr 888/21

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2021-06-30
NSAAdministracyjneNiskawsa
odrzucenie skargibraki formalneterminprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymizezwolenie na pobyt czasowycudzoziemcypostanowienieWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę D. D. (reprezentowanego przez przedstawiciela ustawowego E. D.) na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę w przedmiocie wniosku o wydanie zezwolenia na pobyt czasowy. Sąd, działając na posiedzeniu niejawnym w dniu 30 czerwca 2021 r., postanowił odrzucić skargę. Uzasadnienie opiera się na fakcie nieuzupełnienia przez skarżącego braków formalnych skargi w wyznaczonym przez Przewodniczącego Wydziału terminie. Zarządzeniem z dnia [...] 2021 r. wezwano do przedłożenia przetłumaczonego przez tłumacza przysięgłego aktu urodzenia oraz dowodu wniesienia ponaglenia, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało skutecznie doręczone przedstawicielowi ustawowemu skarżącego w dniu 4 czerwca 2021 r., a termin na uzupełnienie braków upłynął bezskutecznie z końcem 11 czerwca 2021 r. Sąd, powołując się na art. 58 § 1 pkt 3 oraz § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że niedopełnienie formalności w ustawowym terminie, który nie podlega przedłużeniu, skutkuje odrzuceniem skargi.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Potwierdzenie zasady odrzucenia skargi w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych w terminie ustawowym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie sytuacji nieuzupełnienia braków formalnych skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Zagadnienia prawne (1)

Czy sąd powinien odrzucić skargę, jeśli skarżący nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych.

Uzasadnienie

Sąd odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., gdy braki formalne nie zostały uzupełnione w terminie. Termin ten jest ustawowy i nie może być przedłużony, a czynność podjęta po jego upływie jest bezskuteczna.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Skarga odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie.

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 49 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ustawowy termin do uzupełnienia braków formalnych wynosi 7 dni.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieuzupełnienie braków formalnych skargi w terminie.

Godne uwagi sformułowania

termin do uzupełnienia braków formalnych jest terminem ustawowym, który nie może ulec ani przedłużeniu, ani skróceniu • czynność podjęta w postępowaniu przez stronę, po jego upływie jest bezskuteczna

Skład orzekający

Piotr Kieres

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady odrzucenia skargi w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych w terminie ustawowym."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji nieuzupełnienia braków formalnych skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to typowe orzeczenie proceduralne dotyczące odrzucenia skargi z powodu braków formalnych, bez głębszych zagadnień merytorycznych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst