III SAB/Wa 3/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-03-17
NSApodatkoweNiskawsa
podatek rolnyzaległości podatkoweumorzeniebezczynność organuskargaponaglenieOrdynacja podatkowapostępowanie administracyjneWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę na bezczynność organu w sprawie umorzenia zaległości podatkowych z powodu braku formalnego wniosku o ponaglenie.

Skarżący złożył skargę na bezczynność Burmistrza Miasta w przedmiocie rozpatrzenia wniosku o umorzenie zaległości w podatku rolnym. Sąd administracyjny odrzucił skargę, stwierdzając, że skarżący nie złożył wymaganego prawem ponaglenia do organu wyższego stopnia, co jest warunkiem dopuszczalności skargi na bezczynność. Dodatkowo, sąd zauważył, że sprawa została już załatwiona decyzjami merytorycznymi, co również skutkowałoby umorzeniem postępowania.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę S. M. na bezczynność Burmistrza Miasta H. w przedmiocie rozpatrzenia sprawy o umorzenie zaległości w podatku rolnym wraz z odsetkami. Skarżący domagał się stwierdzenia bezprawnego niewykonania polecenia Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Sąd odrzucił skargę, wskazując na brak formalny. Zgodnie z art. 141 § 1 Ordynacji podatkowej, warunkiem skorzystania ze skargi na bezczynność jest złożenie ponaglenia do organu wyższego stopnia. Z akt sprawy nie wynikało, aby skarżący złożył taki wniosek. Pismo skarżącego z marca 2005 r. nie mogło być uznane za ponaglenie, gdyż zawierało zarzuty dotyczące "bredzenia" i "niekompetencji" organu. Sąd dodał, że sprawa podatkowa została już załatwiona decyzjami z listopada 2005 r., co oznaczałoby umorzenie postępowania nawet w przypadku skutecznego wniesienia skargi na bezczynność. Na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę należało odrzucić.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na bezczynność organu administracji publicznej nie jest dopuszczalna bez wcześniejszego złożenia ponaglenia do organu wyższego stopnia, zgodnie z art. 141 § 1 Ordynacji podatkowej.

Uzasadnienie

Sąd odrzucił skargę na bezczynność, ponieważ skarżący nie wykazał, że złożył wymagane prawem ponaglenie do organu wyższego stopnia. Pismo skarżącego nie spełniało wymogów formalnych ponaglenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

O.p. art. 141 § § 1

Ordynacja podatkowa

Złożenie ponaglenia do organu podatkowego wyższego stopnia jest warunkiem dopuszczalności skargi na niezałatwienie sprawy we właściwym terminie.

u.p.p.s.a. art. 3 § § 1 pkt 8

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa instytucję skargi na bezczynność organu administracji.

u.p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna do odrzucenia skargi w przypadku braku formalnego.

Pomocnicze

O.p. art. 140

Ordynacja podatkowa

Dotyczy terminów załatwiania spraw przez organy podatkowe.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak złożenia przez skarżącego ponaglenia do organu wyższego stopnia, co jest warunkiem dopuszczalności skargi na bezczynność.

Godne uwagi sformułowania

skarżący zarzucał Burmistrzowi H. przede wszystkim - "bredzenie jakichś niedorzeczności" i "niekompetencję objawioną nieumiejętnością pisania pism" sprawa skarżącego [...] została załatwiona decyzjami [...], zatem nawet w przypadku skutecznego wniesienia skargi na bezczynność do sądu, postępowanie zostałoby umorzone ze względu na nieistnienie przedmiotu sporu.

Skład orzekający

Hanna Kamińska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne wymogi dopuszczalności skargi na bezczynność organu administracji, w szczególności konieczność złożenia ponaglenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego przypadku braku formalnego i załatwienia sprawy merytorycznie przed sądem.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy podstawowych wymogów formalnych skargi na bezczynność, co czyni ją mniej interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SAB/Wa 3/06 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-03-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-02-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Hanna Kamińska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6117 Ulgi płatnicze (umorzenie, odroczenie, rozłożenie na raty itp.)
Skarżony organ
Burmistrz Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: , Przewodniczący Sędzia WSA Hanna Kamińska, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 17 marca 2006 r. sprawy ze skargi S. M. na bezczynność Burmistrza Miasta H. w przedmiocie rozpatrzenia sprawy o umorzenie zaległości w podatku rolnym wraz z odsetkami za zwłokę postanawia odrzucić skargę
Uzasadnienie
W skardze na bezczynność z 29 grudnia 2005 r. do WSA w Warszawie - jednej z czternastu skarg złożonych do Wydziału III w różnych sprawach - S. M. wniósł "o stwierdzenie, że niewykonanie polecenia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. zawartego w decyzji z [...] grudnia.2004 r. Nr [...], to jest nierozpatrzenie ponownie sprawy przez Urząd Miejski w H. w przepisanym terminie jest bezprawne".
Zgodnie z art. 141 § 1 Ordynacji podatkowej na niezałatwienie sprawy we właściwym terminie lub terminie ustalonym na podstawie art. 140 stronie służy ponaglenie do organu podatkowego wyższego stopnia. Organ podatkowy wymieniony w § 1, uznając ponaglenie za uzasadnione, wyznacza dodatkowy termin załatwienia sprawy oraz zarządza wyjaśnienie przyczyn i ustalenie osób winnych niezałatwienia sprawy w terminie, a w razie potrzeby podejmuje środki zapobiegające naruszaniu terminów załatwiania spraw w przyszłości.
Z akt administracyjnych sprawy nie wynika, żeby skarżący składał do organu wniosek przewidziany w art. 141 Ordynacji podatkowej, którego złożenie jest warunkiem skorzystania - skutecznego - z instytucji skargi na bezczynność organu administracji przewidzianej w art. 3 § 1 pkt 8 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz 1270 ze zm.) - dalej jako u.p.p.s.a.. W szczególności za taki wniosek nie można uznać pisma skarżącego z 20 marca 2005 r., w którym skarżący zarzucał Burmistrzowi H. przede wszystkim - "bredzenie jakichś niedorzeczności" i "niekompetencję objawioną nieumiejętnością pisania pism", a z treści tego pisma wynikają wątpliwości skarżącego w przedmiocie jego praw i obowiązków ustanowionych we wskazanych w nagłówku pismach z [...] marca 2005 r. Nr [...] oraz Nr [...].
Co do rozstrzygnięcia zapadłego w wyniku wydania przez SKO decyzji kasacyjnej z [...] grudnia 2004 r. Nr [...], należy zauważyć - ubocznie - że sprawa skarżącego o opodatkowanie nieruchomości i umorzenie zaległego podatku za lata 1999-2003 r. została załatwiona decyzjami z [...] listopada 2005 r. Nr [...] oraz Nr [...], zatem nawet w przypadku skutecznego wniesienia skargi na bezczynność do sądu, postępowanie zostałoby umorzone ze względu na nieistnienie przedmiotu sporu.
Mając na względzie powyższe na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 u.p.p.s.a., należało orzec, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI