I SAB/WR 163/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2023-05-22
NSAAdministracyjneNiskawsa
bezczynność organuskargaodrzucenie skargilis pendensprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymizezwolenie na pobyt czasowy i pracęcudzoziemcypostanowienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę, ponieważ strona wniosła dwie identyczne skargi na bezczynność organu w tej samej sprawie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał sprawę ze skargi U. I. na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w przedmiocie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Sąd postanowił odrzucić skargę, ponieważ strona, reprezentowana przez adwokata, złożyła dwie identyczne skargi w odstępie miesiąca. Druga skarga, wniesiona w tej samej sprawie i między tymi samymi stronami, podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi z uwagi na toczące się już postępowanie (lis pendens). Stronie zwrócono uiszczony wpis od skargi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał sprawę ze skargi U. I. na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w przedmiocie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Sąd zauważył, że adwokat strony wniósł do sądu dwie identyczne skargi na bezczynność organu w procedowaniu wniosku strony z 3 czerwca 2022 r. o zezwolenie na pobyt czasowy i pracę. Pierwsza skarga została wniesiona w dniu 17 lutego 2023 r. (sygn. akt I SAB/Wr 119/23), a druga, tożsama, w dniu 20 marca 2023 r. (sygn. akt I SAB/Wr 163/23). Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd wydaje postanowienie o odrzuceniu skargi, jeśli sprawa objęta skargą między tymi samymi stronami jest w toku (lis pendens) lub została już prawomocnie osądzona (res iudicata). Ponieważ sprawa objęta skargą z dnia 20 marca 2023 r. była już między tymi samymi stronami w toku w dniu jej wniesienia, Sąd orzekł o jej odrzuceniu. Na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a., sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego, dlatego też postanowiono o zwrocie stronie kwoty 100 zł tytułem wpisu od skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga taka podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Uzasadnienie

Sąd odrzucił drugą, identyczną skargę, ponieważ pierwsza skarga w tej samej sprawie była już w toku, co stanowi przesłankę do odrzucenia na podstawie zasady lis pendens.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wydaje postanowienie o odrzuceniu skargi, jeśli sprawa objęta skargą między tymi samymi stronami jest w toku (lis pendens) lub została już prawomocnie osądzona (res iudicata).

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 232 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

sprawa objęta skargą między tymi samymi stronami jest w toku (lis pendens), lub została już prawomocnie osądzona (res iudicata)

Skład orzekający

Dagmara Stankiewicz-Rajchman

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Zastosowanie zasady lis pendens w postępowaniu sądowoadministracyjnym przy wnoszeniu tożsamych skarg."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji identycznego wniesienia skargi w tej samej sprawie przez te same strony.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego zastosowania przepisu o odrzuceniu skargi w przypadku jej powielenia.

Dane finansowe

WPS: 100 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SAB/Wr 163/23 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2023-05-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-04-24
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Dagmara Stankiewicz-Rajchman /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6272 Wizy, zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony, na osiedlenie się, wydalenie z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
658
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
*Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 58  par. 1 pkt 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dagmara Stankiewicz-Rajchman po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale I sprawy ze skargi U. I. na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w przedmiocie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę postanawia: I. odrzucić skargę z dnia 20 marca 2023 r.; II. zwrócić stronie kwotę 100 zł uiszczoną tytułem wpisu od skargi.
Uzasadnienie
W sprawie, adwokat strony w odstępie miesiąca nadał do tut. Sądu dwie tożsame skargi na bezczynność organu w procedowaniu wniosku strony z 3 czerwca 2022 r. o zezwolenie na pobyt czasowy i pracę: skargę z dnia 17 lutego 2023 r., (sygn. akt I SAB/Wr 119/23) oraz skargę z dnia 20 marca 2023 r. (sygn. akt I SAB/Wr 163/23).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skarga w sprawie o sygn. akt I SAB/Wr 163/23 podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2023 r., poz. 259; dalej: p.p.s.a.), Sąd wydaje postanowienie o odrzuceniu skargi, jeśli sprawa objęta skargą między tymi samymi stronami jest w toku (lis pendens), lub została już prawomocnie osądzona (res iudicata). Odrzuceniu będzie podlegała skarga w sprawie, w której ze względu na tożsamość podmiotową (tożsamość stron) oraz tożsamość przedmiotową (tożsamość sprawy) wydany został prawomocny wyrok lub toczy się postępowanie (sygn. akt SAB/Wa 117/17; A. Kabat, Skarga, (w:) B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, 2009 r.).
Z uwagi na fakt, że sprawa objęta skargą z dnia 20 marca 2023 r. była już między tymi samymi stronami w toku w dniu jej wniesienia, skargę z dnia 20 marca 2023 r. zarejestrowaną w niniejszej sprawie pod sygn. akt I SAB/Wr 163/23 na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a. należało odrzucić.
Z tych względów Sąd orzekł jak w pkt I sentencji postanowienia.
Orzeczenie w pkt II o zwrocie uiszczonego wpisu znajduje oparcie w art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a., zgodnie z którym sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI