III SAB/Wa 18/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-04-05
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organuprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiprzekazanie skargisąd administracyjnyorgan administracji publicznejpostępowanie administracyjneodrzucenie skargigrzywna

Sąd odrzucił skargę na bezczynność organu w przedmiocie przekazania skargi do sądu, wskazując na właściwy tryb postępowania w takich sytuacjach.

Skarżący wniósł skargę na bezczynność Ministra Polityki Społecznej w zakresie przekazania jego skargi do sądu administracyjnego. Sąd uznał jednak, że sama czynność przekazania skargi przez organ do sądu nie mieści się w katalogu spraw podlegających kontroli sądu administracyjnego w trybie skargi na bezczynność. Wskazał, że w przypadku niedopełnienia przez organ obowiązku przekazania skargi, skarżący powinien skorzystać z trybu wymierzenia grzywny na podstawie art. 55 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę W. N. na bezczynność Ministra Polityki Społecznej w przedmiocie przekazania przez organ do sądu skargi strony skarżącej. Skarżący domagał się zobowiązania Ministra do wykonania obowiązku wynikającego z art. 54 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (u.p.p.s.a.), który nakłada na organ obowiązek przekazania skargi sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią w terminie trzydziestu dni. Sąd, analizując przepisy u.p.p.s.a., stwierdził, że kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność organów w przypadkach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4 u.p.p.s.a. Sąd uznał, że czynność przekazania skargi przez organ do sądu administracyjnego nie mieści się w tym katalogu, ponieważ jest to czynność procesowa uruchamiająca postępowanie sądowo-administracyjne, a nie akt administracyjny rozstrzygający sprawę. Wskazano, że w przypadku niedopełnienia przez organ obowiązku przekazania skargi, skarżący powinien skorzystać z trybu określonego w art. 55 § 1 u.p.p.s.a., który przewiduje możliwość orzeczenia o wymierzeniu organowi grzywny. W związku z tym, skarga na bezczynność organu w przedmiocie nieprzekazania skargi została uznana za niedopuszczalną i odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 u.p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na bezczynność organu w przedmiocie nieprzekazania przez organ skargi do sądu administracyjnego nie mieści się w katalogu spraw podlegających kontroli sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 8 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Uzasadnienie

Czynność przekazania skargi przez organ do sądu administracyjnego jest czynnością procesową uruchamiającą postępowanie sądowo-administracyjne, a nie aktem administracyjnym rozstrzygającym sprawę. W przypadku niedopełnienia tego obowiązku, skarżący powinien skorzystać z trybu wymierzenia grzywny na podstawie art. 55 § 1 u.p.p.s.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (9)

Główne

u.p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 8

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność organów w przypadkach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4 u.p.p.s.a. Czynność przekazania skargi przez organ do sądu nie mieści się w tym katalogu.

u.p.p.s.a. art. 54 § § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Organ, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, przekazuje ją sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na nią w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia.

u.p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli jej wniesienie jest niedopuszczalne z innych przyczyn niż wymienione w § 1 pkt 1-5.

u.p.p.s.a. art. 58 § § 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku odrzucenia skargi, sąd orzeka o tym w formie postanowienia.

Pomocnicze

u.p.p.s.a. art. 55 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W razie niezastosowania się przez organ do obowiązków wynikających z art. 54 § 2 u.p.p.s.a., sąd - na wniosek skarżącego - może orzec o wymierzeniu organowi grzywny.

u.p.p.s.a. art. 55 § § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W razie nie przekazania sądowi skargi mimo wymierzenia organowi grzywny, sąd może - na żądanie skarżącego - rozpoznać sprawę na podstawie nadesłanego odpisu skargi, gdy stan faktyczny i prawny przedstawiony w skardze nie budzi uzasadnionych wątpliwości.

u.p.p.s.a. art. 45

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pismo strony w rozumieniu art. 45 u.p.p.s.a.

u.p.p.s.a. art. 64 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o wymierzenie grzywny składa się bezpośrednio do Sądu.

u.p.p.s.a. art. 63

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wszczęcie postępowania sądowo-administracyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Czynność przekazania skargi przez organ do sądu nie jest aktem administracyjnym podlegającym kontroli w trybie skargi na bezczynność. W przypadku niedopełnienia obowiązku przekazania skargi, należy skorzystać z trybu wymierzenia grzywny na podstawie art. 55 § 1 u.p.p.s.a.

Odrzucone argumenty

Bezczynność organu w przedmiocie przekazania skargi do sądu administracyjnego jest podstawą do wniesienia skargi na bezczynność na podstawie art. 3 § 2 pkt 8 u.p.p.s.a.

Godne uwagi sformułowania

Samo przekazanie jest zatem określoną czynnością procesową w ramach postępowania sądowo-administracyjnego, uruchamiającą jego kolejny etap. W związku z powyższym nie sposób uznać, iż przekazanie przez organ skargi do sądu administracyjnego mieści się w katalogu aktów i czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 8 u.p.p.s.a.

Skład orzekający

Marta Waksmundzka-Karasińska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zakresu kontroli sądów administracyjnych nad bezczynnością organów w kontekście przekazywania skarg."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy niuansów proceduralnych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SAB/Wa 18/05 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-04-05
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-03-09
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Marta Waksmundzka-Karasińska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6119 Inne o symbolu podstawowym 611
Skarżony organ
Minister Gospodarki Pracy i Polityki Społecznej
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Marta Waksmundzka-Karasińska, , po rozpoznaniu w dniu 5 kwietnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. N. na bezczynność Ministra Polityki Społecznej w przedmiocie : przekazania przez organ do sądu skargi strony skarżącej postanawia - odrzucić skargę - Sygn. akt III SAB/Wa 18/05
Uzasadnienie
Pismem z dnia 30 stycznia 2005 r. pan W. N. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Ministra Polityki Społecznej w przedmiocie przekazania przez ten organ do sądu jego skargi na decyzję ostateczną z dnia [...] listopada 2004 r., nr [...]. Skarżący wniósł o:
1) zobowiązania Ministra Polityki Społecznej do wykonania obowiązku wynikającego z przepisu art. 54 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - dalej powoływanej jako u.p.p.s.a.;
2) zasądzenie zwrotu kosztów postępowania od organu na rzecz skarżącego.
W uzasadnieniu strona stwierdziła, że dotychczasowe praktyki Ministra Polityki Społecznej, niczym nie uzasadnione ponad półroczne przeciąganie załatwiania przedmiotowych spraw świadczą o ułomnym i oportunistycznym departamencie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 8 u.p.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność organów w przypadkach określonych w art. 3 § 2 pkt 1 - 4 u.p.p.s.a. tj. dotyczących decyzji administracyjnych; postanowień wydanych w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończących postępowanie, a także postanowień rozstrzygających sprawę do istoty; postanowień wydanych w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; innych niż wyżej wskazane aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.
Obowiązek przekazania przez organ wniesionej, za jego pośrednictwem skargi, wynika z art. 54 § 2 u.p.p.s.a. Przepis ten stanowi, ze organ którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi przekazuje ją sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na nią w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia. Samo przekazanie jest zatem określoną czynnością procesową w ramach postępowania sądowo-administracyjnego, uruchamiającą jego kolejny etap. Za takim rozumieniem tego obowiązku organu przemawiają m. in. okoliczność, że datą wszczęcia postępowania sądowo-administracyjnego jest dzień doręczenia skargi organowi oraz konieczność udzielenia odpowiedzi na skargę, która jest pismem strony w rozumieniu art. 45 u.p.p.s.a. (J. P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - komentarz, Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2004, str. 105).
W związku z powyższym nie sposób uznać, iż przekazanie przez organ skargi do sądu administracyjnego mieści się w katalogu aktów i czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 8 u.p.p.s.a. Nie ma przy tym znaczenia, czy organ przekazywałby skargę sądowi w formie postanowienia, co się zdarza w praktyce niektórych Samorządowych Kolegiów Odwoławczych, czy też bez wykorzystania powyższej formy procesowej.
W przypadku gdy przekazanie skargi następuje w formie postanowienia, nie jest ono postanowieniem kończącym postępowanie administracyjne, czy też rozstrzygającym sprawę co do istoty. Nie służy również na nie zażalenie. Nie można zatem uznać, iż mieści się w granicach określonych wyżej przywołanym przepisem.
W przypadku przekazania skargi sądowi bez wykorzystania formy postanowienia nie można również uznać, że takie przekazanie jest innym aktem lub czynnością z zakresu administracji publicznej dotyczącą uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. W szczególności należy wskazać, iż nie jest to akt administracyjny, gdyż nie rozstrzyga w sposób władczy indywidualnej sprawy. Nie jest także czynnością z zakresu administracji publicznej, ponieważ - jak wyżej wskazano - ma miejsce na etapie postępowania sądowo-administracyjnego.
W nawiązaniu do wyżej przedstawionych rozważań trzeba zauważyć, iż przepisy u.p.p.s.a. przewidują określony tryb postępowania w razie nieprzekazania przez organ skargi sądowi. Stosownie do art. 55 § 1 u.p.p.s.a. w razie niezastosowania się przez organ do obowiązków wynikających z art. 54 § 2 u.p.p.s.a. sąd - na wniosek skarżącego - może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 u.p.p.s.a. Oznacza to, w odniesieniu do przedmiotowej sprawy, iż skarżący uznając, że organ nie przekazał jego skargi do sądu, mógł złożyć wniosek o wymierzeniu mu grzywny. Taki wniosek składa się bezpośrednio do Sądu (art. 64 § 1 u.p.p.s.a.) i wszczyna on postępowanie sądowo-administracyjne (art. 63 w związku z art. 55 § 1 u.p.p.s.a.). Sąd rozstrzyga postanowieniem.
W razie nie przekazania sądowi skargi mimo wymierzenia organowi grzywny, sąd może - na żądanie skarżącego - rozpoznać sprawę na podstawie nadesłanego odpisu skargi, gdy stan faktyczny i prawny przedstawiony w skardze nie budzi uzasadnionych wątpliwości (art. 55 § 2 u.p.p.s.a.).
Mając całość przedstawionych wyżej okoliczności na uwadze Sąd uznał, iż skarga na bezczynność organu w przedmiocie nieprzekazanie sądowi skargi tj. niedopełnienia obowiązku, o którym mowa w art. 54 § 2 u.p.p.s.a. jest niedopuszczalna w świetle art. 3 § 2 pkt 8 u.p.p.s.a. i jako taka podlega odrzuceniu. W przypadku niedopełnienia przez organ obowiązków wynikających z art. 54 § 2 u.p.p.s.a. należy wykorzystać tryb określony w art. 55 § 1 i 2 u.p.p.s.a.
W tych warunkach Sąd, na podstawie wyżej przywołanych przepisów oraz art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 u.p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI