III SAB/Gd 532/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał sprawę ze skargi L. H. na bezczynność Wojewody Pomorskiego w przedmiocie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy. Sąd, działając w trybie uproszczonym, stwierdził, że Wojewoda Pomorski dopuścił się bezczynności, która miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa. W związku z tym, sąd zobowiązał Wojewodę do rozpoznania wniosku skarżącej o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy w terminie 30 dni od daty otrzymania odpisu prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy. Ponadto, sąd przyznał skarżącej L. H. sumę pieniężną w kwocie 1000 złotych tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę oraz zasądził od Wojewody Pomorskiego na rzecz skarżącej kwotę 597 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. Skarga została oddalona w pozostałym zakresie.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUzasadnienie przyznania zadośćuczynienia pieniężnego za bezczynność organu w sprawach cudzoziemców oraz egzekwowanie terminowości rozpatrywania wniosków.
Orzeczenie dotyczy konkretnej sytuacji bezczynności organu i może być stosowane analogicznie w podobnych przypadkach, ale nie stanowi przełomu w interpretacji prawa.
Zagadnienia prawne (2)
Czy organ administracji publicznej dopuścił się bezczynności w sprawie rozpoznania wniosku o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, organ dopuścił się bezczynności z rażącym naruszeniem prawa.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że Wojewoda Pomorski nie rozpoznał wniosku skarżącej w ustawowym terminie, co stanowiło bezczynność z rażącym naruszeniem prawa.
Czy skarżącej przysługuje zadośćuczynienie pieniężne za bezczynność organu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd przyznał skarżącej kwotę 1000 złotych.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że bezczynność organu uzasadnia przyznanie skarżącej sumy pieniężnej jako formy zadośćuczynienia.
Przepisy (4)
Główne
k.p.a. art. 35 § ust. 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Przepis określający terminy załatwiania spraw administracyjnych, którego naruszenie stanowiło podstawę do stwierdzenia bezczynności.
k.p.a. art. 149 § ust. 1 pkt 3
Kodeks postępowania administracyjnego
Przepis umożliwiający sądowi zobowiązanie organu do dokonania czynności w określonym terminie.
k.p.a. art. 150 § ust. 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Przepis regulujący możliwość przyznania przez sąd sumy pieniężnej na rzecz skarżącego w przypadku stwierdzenia bezczynności organu.
Pomocnicze
u.o.c.
Ustawa o cudzoziemcach
Ustawa regulująca kwestie zezwoleń na pobyt, których dotyczył wniosek skarżącej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Bezczynność organu w rozpoznaniu wniosku o zezwolenie na pobyt czasowy.
Godne uwagi sformułowania
bezczynność organu, która miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa • przyznaje od Wojewody Pomorskiego na rzecz skarżącej L. H. sumę pieniężną w kwocie 1000 (tysiąc) złotych
Skład orzekający
Jacek Hyla
przewodniczący-sprawozdawca
Janina Guść
członek
Adam Osik
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie przyznania zadośćuczynienia pieniężnego za bezczynność organu w sprawach cudzoziemców oraz egzekwowanie terminowości rozpatrywania wniosków."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnej sytuacji bezczynności organu i może być stosowane analogicznie w podobnych przypadkach, ale nie stanowi przełomu w interpretacji prawa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, że bezczynność organów administracji może prowadzić do realnych konsekwencji finansowych dla organu i jest ważna dla osób starających się o legalizację pobytu.
“Bezczynność Wojewody kosztowała go 1000 zł zadośćuczynienia dla cudzoziemki.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.