IV SAB/Wr 1087/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2023-02-22
NSAAdministracyjneNiskawsa
bezczynność organuskarga administracyjnapobyt czasowyzezwolenie na pracęponagleniewpis sądowyodrzucenie skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

WSA we Wrocławiu odrzucił skargę na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego z powodu nieprzedłożenia dowodu ponaglenia oraz nieuiszczenia wpisu sądowego.

Strona skarżąca wniosła skargę na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w sprawie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Sąd wezwał ją do przedłożenia dowodu ponaglenia i uiszczenia wpisu sądowego. Strona nie spełniła tych wymogów, co skutkowało odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. (nie wyczerpano środków zaskarżenia) oraz art. 220 § 3 p.p.s.a. (nieopłacenie skargi).

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę M. V. na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w przedmiocie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Skarga została wniesiona po tym, jak strona skarżąca nie otrzymała odpowiedzi od organu. Sąd, zgodnie z art. 52 § 1 i 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wezwał stronę do przedłożenia kopii ponaglenia skierowanego do organu wraz z dowodem jego nadania oraz do uiszczenia wpisu sądowego. Strona skarżąca została skutecznie doręczona wezwanie, jednak w zakreślonym terminie nie przedłożyła wymaganych dokumentów ani nie uiściła wpisu. W związku z tym, sąd uznał, że strona nie wyczerpała trybu przewidzianego przez prawo przed wniesieniem skargi na bezczynność, co stanowiło podstawę do jej odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Dodatkowo, nieuiszczenie wpisu sądowego stanowiło odrębną podstawę do odrzucenia skargi zgodnie z art. 220 § 3 p.p.s.a., jednak sąd potraktował ją jako kwestię wtórną wobec niedopuszczalności skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na bezczynność organu nie jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie wykazał, że przed jej wniesieniem złożył ponaglenie do właściwego organu.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 52 § 1 i 2 p.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, co w przypadku bezczynności organu oznacza złożenie ponaglenia. Brak dowodu złożenia ponaglenia skutkuje niedopuszczalnością skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 52 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 52 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

pkt 6 - skarga nie spełnia warunków dopuszczalności

p.p.s.a. art. 220 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

skarga podlega odrzuceniu w przypadku nieuiszczenia wpisu

Argumenty

Skuteczne argumenty

Strona skarżąca nie wykazała, że przed wniesieniem skargi na bezczynność organu złożyła ponaglenie. Strona skarżąca nie uiściła wpisu sądowego od skargi mimo wezwania sądu.

Godne uwagi sformułowania

czynność ta stanowi niejako warunek wstępny skutecznego wniesienia skargi na bezczynność nie spełnia warunków jej dopuszczalności

Skład orzekający

Bogumiła Kalinowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne wymogi wnoszenia skargi na bezczynność organu, w tym konieczność wykazania złożenia ponaglenia oraz konsekwencje nieuiszczenia wpisu sądowego."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie specyfiki postępowania przed sądami administracyjnymi i nie stanowi nowej wykładni prawa materialnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy podstawowych wymogów formalnych skargi administracyjnej, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SAB/Wr 1087/22 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2023-02-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-12-22
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Bogumiła Kalinowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6272 Wizy, zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony, na osiedlenie się, wydalenie z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
658
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
*Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 58 par. 1 pkt 6, art. 220 par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Bogumiła Kalinowska po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. V. na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w przedmiocie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy i pracę postanawia: odrzucić skargę
Uzasadnienie
Uzasadnienie:
Pismem z dnia 6 grudnia 2022 r. strona skarżąca wniosła skargę na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w przedmiocie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. W załączeniu do skargi strona skarżąca nie nadesłała dowodu wniesienia ponaglenia ani samego ponaglenia.
Zarządzeniami Przewodniczącego Wydziału IV z dnia 23 grudnia 2022 r. stronę skarżącą wezwano do złożenia kopii ponaglenia skierowanego do organu wraz z dowodem jego nadania oraz do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwań, pod rygorem odrzucenia skargi.
Przesyłkę zawierającą wezwanie do złożenia kopii ponaglenia skierowanego do organu wraz z dowodem jego nadania oraz odpis zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu doręczono stronie skarżącej w dniu 4 stycznia 2023 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru - k. 15 akt sądowych).
W zakreślonym terminie strona skarżąca nie nadesłała kopii ponaglenia skierowanego do organu wraz z dowodem jego nadania. Ponadto, zgodnie z informacją z dnia 14 lutego 2023 r., w Rejestrze Opłat Sądowych nie zidentyfikowano wpłaty do niniejszej sprawy (notatka służbowa – k. 16 akt sądowych).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2023 r., poz. 259 ze zm., dalej: p.p.s.a.), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.).
W rozpoznawanej sprawie strona skarżąca, skarżąc bezczynność organu, pomimo prawidłowo doręczonego jej wezwania Sądu, nie przedłożyła kopii ponaglenia skierowanego do organu ani dowodu jego nadania. W konsekwencji należało uznać, że przed wniesieniem skargi nie złożyła ponaglenia do właściwego organu, tj. nie wyczerpała trybu przewidzianego przez art. 52 § 1 p.p.s.a. Tymczasem czynność ta stanowi niejako warunek wstępny skutecznego wniesienia skargi na bezczynność złożonej w tej sprawie.
W konsekwencji należało uznać, że skarga nie spełnia warunków jej dopuszczalności, a zatem podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Ubocznie Sąd dostrzega, że strona skarżąca pomimo prawidłowego wezwania nie uiściła wpisu od skargi. Z akt sprawy wynika, że przesyłkę skierowaną do strony skarżącej, zawierającą odpis zarządzenia wzywającego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi doręczono skutecznie w dniu 4 stycznia 2023 r. Siedmiodniowy termin do uiszczenia wpisu sądowego upłynął zatem z dniem 11 stycznia 2023 r. Tymczasem, co potwierdzają akta sprawy, skarga w oznaczonym terminie nie została opłacona.
Okoliczność ta sama w sobie stanowi podstawę do odrzucenia skargi na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a., ale wobec niedopuszczalności skargi w niniejszej sprawie ma charakter wtórny.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI