I SAB/Wa 67/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2024-08-13
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościużytkowanie wieczystebezczynność organusąd administracyjnypostępowanie administracyjneprawo rzeczoweWarszawa

Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził rażące naruszenie prawa przez Prezydenta m.st. Warszawy w związku z bezczynnością w sprawie ustanowienia prawa użytkowania wieczystego.

Sąd administracyjny rozpoznał skargę na bezczynność Prezydenta m.st. Warszawy w przedmiocie rozpoznania wniosku o ustanowienie prawa użytkowania wieczystego. Stwierdzono, że bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa. Postępowanie w zakresie zobowiązania organu do wydania aktu umorzono, a organ został obciążony kosztami postępowania.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi M. L. na bezczynność Prezydenta m.st. Warszawy w przedmiocie rozpoznania wniosku o ustanowienie prawa użytkowania wieczystego na nieruchomości położonej w [...] przy ul. [...]. Sąd, po rozpoznaniu sprawy w trybie uproszczonym, stwierdził, że bezczynność Prezydenta m.st. Warszawy w tej sprawie miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa. Jednocześnie, sąd umorzył postępowanie w zakresie zobowiązania organu do wydania aktu, co jest typowe w sprawach o stwierdzenie bezczynności, gdy organ nie wydał rozstrzygnięcia w ustawowym terminie. Na koniec, sąd zasądził od Prezydenta m.st. Warszawy na rzecz skarżącego kwotę 597 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, bezczynność Prezydenta m.st. Warszawy w rozpoznaniu wniosku o ustanowienie prawa użytkowania wieczystego miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził rażące naruszenie prawa przez organ, uznając jego bezczynność za niedopuszczalną w kontekście przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego dotyczących terminów załatwiania spraw.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_naruszenie_prawa

Przepisy (6)

Główne

k.p.a. art. 35 § 1, 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 36 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 37 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 149 § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 161 § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a.

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepisy dotyczące trybu uproszczonego rozpoznania sprawy.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

bezczynność Prezydenta m.st. Warszawy w rozpoznaniu wniosku o ustanowienie prawa użytkowania wieczystego [...] miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa

Skład orzekający

Łukasz Trochym

przewodniczący

Małgorzata Boniecka-Płaczkowska

sprawozdawca

Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej interpretacji przepisów dotyczących bezczynności organów administracji w sprawach wieczystego użytkowania nieruchomości oraz zasad zasądzania kosztów postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku bezczynności organu w Warszawie w specyficznej sprawie dotyczącej nieruchomości.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy bezczynności organu administracji publicznej, co jest częstym problemem procesowym. Wyrok potwierdza standardowe podejście sądu administracyjnego w takich sytuacjach.

Bezczynność organu w sprawie użytkowania wieczystego – sąd administracyjny wskazuje na rażące naruszenie prawa.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SAB/Wa 67/24 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2024-08-13
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-02-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz
Łukasz Trochym /przewodniczący/
Małgorzata Boniecka-Płaczkowska /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6076 Sprawy objęte dekretem o gruntach warszawskich
658
Hasła tematyczne
Nieruchomości
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Stwierdzono, iż bezczynność miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art 149 par 1 pkt 3 art 161 par 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Dz.U. 2022 poz 2000
art 35 par 1, 3 art 36 par 1 art 37 par 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Łukasz Trochym sędzia WSA Małgorzata Boniecka - Płaczkowska (spr.) sędzia WSA Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 13 sierpnia 2024 r. sprawy ze skargi M. L. na bezczynność Prezydenta m.st. Warszawy w przedmiocie rozpoznania wniosku o ustanowienie prawa użytkowania wieczystego 1. stwierdza, że bezczynność Prezydenta m.st. Warszawy w rozpoznaniu wniosku o ustanowienie prawa użytkowania wieczystego na nieruchomości położonej w [...] przy ul. [...], nr hip. [...], w części o powierzchni 383 m², miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa; 2. umarza postępowanie w zakresie zobowiązaniu organu do wydania aktu; 3. zasądza od Prezydenta m.st. Warszawy na rzecz M. L. kwotę 597 (pięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI