Orzeczenie · 2025-12-16

I SAB/WA 260/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2025-12-16
NSAAdministracyjneŚredniawsa
przewlekłość postępowaniaodszkodowanie za nieruchomośćprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymires iudicataodrzucenie skargiPrezydent Miasta Stołecznego Warszawynieruchomości warszawskiesąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę B. H. i innych na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Prezydenta m.st. Warszawy w przedmiocie rozpoznania wniosku o odszkodowanie za nieruchomość warszawską. Skarga została wniesiona w związku z opieszałością organu w rozpoznaniu wniosku złożonego jeszcze w 2014 r. Wcześniejsza skarga na przewlekłość została uwzględniona wyrokiem z dnia 7 sierpnia 2024 r., który zobowiązał organ do rozpoznania wniosku w terminie 3 miesięcy i przyznał skarżącym zadośćuczynienie. Pomimo tego, organ nadal zwlekał z rozpoznaniem sprawy, co doprowadziło do wniesienia kolejnej skargi na przewlekłość. Sąd administracyjny, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a., odrzucił skargę, uznając ją za niedopuszczalną z powodu powagi rzeczy osądzonej (res iudicata). Sąd wyjaśnił, że sprawa o tożsamym przedmiocie i stronach została już prawomocnie osądzona wcześniejszym wyrokiem. Wskazał również, że w przypadku niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłość, właściwą drogą jest wniesienie skargi o wymierzenie organowi grzywny.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Wskazanie, że ponowne wniesienie skargi na przewlekłość postępowania w sprawie już prawomocnie osądzonej jest niedopuszczalne z powodu res iudicata.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji, gdy przedmiot i strony skargi są identyczne z wcześniej osądzoną sprawą.

Zagadnienia prawne (1)

Czy skarga na przewlekłość postępowania administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli sprawa o tożsamym przedmiocie i stronach została już prawomocnie osądzona?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na przewlekłość postępowania jest niedopuszczalna, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami została już prawomocnie osądzona.

Uzasadnienie

Sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a., ponieważ wcześniejszy wyrok z dnia 7 sierpnia 2024 r. prawomocnie rozstrzygnął kwestię przewlekłości postępowania w tej samej sprawie, co oznacza powagę rzeczy osądzonej (res iudicata).

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Skarga odrzucona z powodu powagi rzeczy osądzonej (res iudicata).

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 154 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wskazanie właściwej drogi postępowania w przypadku niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłość.

p.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna orzeczenia o zwrocie wpisu sądowego.

k.p.a. art. 35

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis dotyczący terminów załatwiania spraw administracyjnych, przywołany w kontekście ponaglenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa o tożsamym przedmiocie i stronach została już prawomocnie osądzona wyrokiem z dnia 7 sierpnia 2024 r. sygn. I SAB/Wa 126/24.

Godne uwagi sformułowania

Inicjowanie kolejnego postępowania na skutek skargi na bezczynność w tej samej podmiotowo i przedmiotowo sprawie jest niedopuszczalne, a skarga w tym zakresie musi zostać przez Sąd odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a., z uwagi na powagę rzeczy osądzonej (res iudicata). • Wskazać przy tym należy, że w razie niewykonania przez organ wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność (przewlekłość), strona może wnieść skargę żądając wymierzenia temu organowi grzywny (art. 154 § 1 p.p.s.a.).

Skład orzekający

Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz

sprawozdawca

Anna Milicka-Stojek

asesor

Monika Sawa

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wskazanie, że ponowne wniesienie skargi na przewlekłość postępowania w sprawie już prawomocnie osądzonej jest niedopuszczalne z powodu res iudicata."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy przedmiot i strony skargi są identyczne z wcześniej osądzoną sprawą.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę proceduralną res iudicata w kontekście skarg na przewlekłość postępowania, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Czy można skarżyć przewlekłość postępowania dwa razy? Sąd administracyjny odpowiada: nie, jeśli sprawa została już osądzona.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst