IV SAB/Wa 213/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2008-02-29
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organuodszkodowaniekodeks postępowania administracyjnegoterminy załatwiania sprawzawieszenie postępowaniasądownictwo administracyjneskarga na bezczynność

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na bezczynność organu w sprawie odszkodowania, uznając, że zawieszenie postępowania przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi przerwało bieg terminu i wyeliminowało stan bezczynności.

Skarga została wniesiona na bezczynność Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie rozpoznania wniosku o odszkodowanie. Pełnomocnik skarżącej zarzucił organowi naruszenie przepisów k.p.a. dotyczących terminów załatwiania spraw. Minister w odpowiedzi wskazał na podjęte czynności wyjaśniające oraz na postanowienie o zawieszeniu postępowania. Sąd uznał, że zawieszenie postępowania przez organ administracji publicznej skutkuje ustaniem bezczynności, a tym samym skarga na bezczynność nie może być uwzględniona.

Skarżąca E. W. wniosła skargę na bezczynność Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w przedmiocie rozpoznania wniosku o odszkodowanie, wskazując na naruszenie art. 35 § 3 k.p.a. przez niezałatwienie sprawy w ustawowym terminie. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi wniósł o oddalenie skargi, argumentując podjęcie czynności wyjaśniających oraz wydanie postanowienia o zawieszeniu postępowania administracyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, analizując sprawę, odwołał się do definicji bezczynności organu zawartej w Prawie o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz do przepisów k.p.a. dotyczących terminów załatwiania spraw i obowiązku zawiadamiania o zwłoce. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było postanowienie Ministra o zawieszeniu postępowania. Sąd uznał, że podjęcie przez organ rozstrzygnięcia o zawieszeniu postępowania oznacza ustanie bezczynności, a skarga na bezczynność nie może być uwzględniona w takiej sytuacji. Podkreślono, że skarga na bezczynność w przypadku zawieszonego postępowania jest dopuszczalna jedynie w sytuacji braku wydania postanowienia o podjęciu postępowania lub nierozpoznania wniosku o jego podjęcie. Ponieważ taka sytuacja nie miała miejsca, sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 P.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zawieszenie postępowania administracyjnego przez organ wyłącza możliwość wniesienia skargi na bezczynność, chyba że organ nie wydaje postanowienia o podjęciu zawieszonego postępowania mimo ustania przyczyny jego zawieszenia lub nie rozpoznaje wniosku o jego podjęcie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że podjęcie przez organ rozstrzygnięcia o zawieszeniu postępowania oznacza ustanie bezczynności organu. Skarga na bezczynność jest dopuszczalna w sytuacji zawieszenia postępowania tylko wtedy, gdy organ nie podejmuje działań w celu jego wznowienia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

P.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 160 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 35 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 35 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 36

Kodeks postępowania administracyjnego

Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zawieszenie postępowania administracyjnego przez organ wyeliminowało stan bezczynności.

Odrzucone argumenty

Organ dopuścił się bezczynności w rozpoznaniu wniosku o odszkodowanie, naruszając terminy określone w k.p.a.

Godne uwagi sformułowania

Z bezczynnością organu administracji publicznej w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (...) mamy do czynienia wówczas, gdy w prawnie ustalonym terminie organ ten nie podjął żadnych czynności w sprawie lub wprawdzie prowadził postępowanie w sprawie, ale - mimo istnienia ustawowego obowiązku - nie zakończył go wydaniem w terminie decyzji, postanowienia lub też innego aktu, lub nie podjął stosownej czynności. Dla dopuszczalności skargi na bezczynność nie ma znaczenia okoliczność, z jakich powodów określony akt (decyzja, postanowienie, inny akt) nie został podjęty lub czynność nie została dokonana, a w szczególności czy bezczynność organu spowodowana została zawinioną lub niezawinioną opieszałością organu w ich podjęciu lub dokonaniu. Niezależnie jednak od czasu trwania zwłoki w załatwieniu sprawy podjęcie rozstrzygnięcia o zawieszeniu postępowania w sprawie oznacza, iż bezczynność organu ustaje, a Sąd nie może uwzględnić skargi na bezczynność i uwzględnić żądania skargi zobowiązania organu do wydania decyzji w określonym terminie.

Skład orzekający

Grzegorz Czerwiński

przewodniczący

Małgorzata Małaszewska-Litwiniec

członek

Marta Laskowska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia bezczynności organu w kontekście zawieszenia postępowania administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zawieszenia postępowania administracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego w prawie administracyjnym – bezczynności organu i wpływu zawieszenia postępowania na możliwość wniesienia skargi. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Czy zawieszenie postępowania przez organ ratuje go przed zarzutem bezczynności? Wyrok WSA w Warszawie.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SAB/Wa 213/07 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2008-02-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-12-28
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Grzegorz Czerwiński /przewodniczący/
Małgorzata Małaszewska-Litwiniec
Marta Laskowska /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6293 Przejęcie gospodarstw rolnych
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Skarżony organ
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grzegorz Czerwiński, Sędziowie Sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec, Asesor WSA Marta Laskowska (spr.), Protokolant Dominik Nowak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 lutego 2008 roku sprawy ze skargi E. W. na bezczynność Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w przedmiocie rozpoznania wniosku o odszkodowanie - oddala skargę -
Uzasadnienie
Pełnomocnik E. W. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie pismem procesowym z dnia 26 listopada 2007 r. skargę na bezczynność Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w przedmiocie niezałatwienia w terminie wniosku skarżącej i A.W. w przedmiocie przyznania odszkodowania na podstawie art. 160 § 1 kpa na skutek wydania przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi decyzji z dnia (...) kwietnia 2004 r. (...) oraz utrzymanej nią w mocy decyzji z dnia (...) stycznia 2004 r. (...) w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji. W uzasadnieniu skargi pełnomocnik skarżącej wskazał, że pomimo upływu prawie 3 lat od wszczęcia postępowania, jeszcze na wniosek poprzedniczki prawnej skarżącej – A. S. organ nie rozpoznał przedmiotowego wniosku. Tym samym organ naruszył przepis art. 35 § 3 kpa, który wskazuje na miesięczny termin załatwienia sprawy, a ponadto zasadę zaufania do organów administracji rządowej oraz zasadę szybkości postępowania.
W odpowiedzi na skargę Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi wniósł o jej oddalenie. W uzasadnieniu wskazał, że zmierzając do załatwienia sprawy Minister Rolnictwa o Rozwoju Wsi wystąpił o ustalenie aktualnego stanu faktycznego i prawnego w niniejszej sprawie i wystąpił pismem z dnia 6 października 2007 r. do Wojewody Mazowieckiego, natomiast pismem z dnia 31 października 2007 r. do Starostwa Powiatu M.
Przede wszystkim zaś postanowieniem z dnia (...) grudnia 2007 r. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi zawiesił z urzędu postępowanie administracyjne w przedmiocie wniosku złożonego przez poprzedniczkę prawną skarżącej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skarga nie jest zasadna.
Z bezczynnością organu administracji publicznej w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) mamy do czynienia wówczas, gdy w prawnie ustalonym terminie organ ten nie podjął żadnych czynności w sprawie lub wprawdzie prowadził postępowanie w sprawie, ale - mimo istnienia ustawowego obowiązku - nie zakończył go wydaniem w terminie decyzji, postanowienia lub też innego aktu, lub nie podjął stosownej czynności. Dla dopuszczalności skargi na bezczynność nie ma znaczenia okoliczność, z jakich powodów określony akt (decyzja, postanowienie, inny akt) nie został podjęty lub czynność nie została dokonana, a w szczególności czy bezczynność organu spowodowana została zawinioną lub niezawinioną opieszałością organu w ich podjęciu lub dokonaniu (T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Komentarz, Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2005, str. 86).
Skarga na bezczynność może być wniesiona po upływie terminu przewidzianego do załatwienia sprawy. Stosownie do art. 35 § 3 kpa załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej - nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania [...]. O każdym przypadku niezałatwienia sprawy w terminie określonym w art. 35 kpa organ administracji
publicznej obowiązany jest zawiadomić strony, podając przyczyny zwłoki i wskazując nowy termin załatwienia sprawy (art. 36 kpa).
Zasadnie podniesiono w uzasadnieniu skargi, że organy administracji zobowiązane są w myśl art. 35 § 1 kpa do załatwienia indywidualnych spraw bez zbędnej zwłoki, stosownie zaś do § 3 w/w przepisu załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania od dnia wszczęcia postępowania.
Niezależnie jednak od czasu trwania zwłoki w załatwieniu sprawy podjęcie rozstrzygnięcia o zawieszeniu postępowania w sprawie oznacza, iż bezczynność organu ustaje, a Sąd nie może uwzględnić skargi na bezczynność i uwzględnić żądania skargi zobowiązania organu do wydania decyzji w określonym terminie (por. wyrok NSA z dnia 15 maja 2000 r., sygn.akt IV SAB 143/99, Lex 54746).
W niniejszej sprawie postępowanie administracyjne zostało zawieszone postanowieniem dnia (...) grudnia 2007 r. i jak wynika z oświadczenia pełnomocnika skarżącej złożonego na rozprawie nie zostało zaskarżone i pozostaje ostateczne.
Należy podkreślić, że w sytuacji gdy postępowanie jest zawieszone, stronie służy skarga na bezczynność tylko w sytuacji gdy organ nie wydaje postanowienia o podjęciu zawieszonego postępowania mimo oczywistego ustania przyczyny jego zawieszenia po wyczerpaniu przewidzianego trybu lub gdy wniosek strony o podjęcie zawieszonego postępowania nie jest rozpoznany. W obecnym stanie rzeczy taka sytuacja nie zachodzi.
W tym stanie rzeczy, skoro podniesione w skardze zarzuty nie mogły odnieść zamierzonego skutku, Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI