I SAB/Wa 107/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-01-20
NSAnieruchomościŚredniawsa
wywłaszczenienieruchomościdecyzja administracyjnastwierdzenie nieważnościbezczynność organuterminykpaWSAodszkodowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny zobowiązał Wojewodę do rozstrzygnięcia wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji wywłaszczeniowej po stwierdzeniu jego bezczynności.

Skarżąca J.P. wniosła skargę na bezczynność Wojewody w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji wywłaszczeniowej z 1980 roku. Po uchyleniu przez Prezesa URMiR decyzji Wojewody stwierdzającej nieważność, sprawa wróciła do ponownego rozpoznania, jednak Wojewoda przez dziesięć miesięcy nie podjął działań. Sąd uznał zarzut bezczynności za zasadny, wskazując, że zwłoka organów niższego stopnia nie usprawiedliwia niezałatwienia sprawy w terminie ustawowym.

Skarżąca J.P. złożyła skargę na bezczynność Wojewody, zarzucając mu nierozpoznanie wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji wywłaszczeniowej z dnia 1980-06-XX. Wniosek ten został złożony w sierpniu 2002 roku. Wojewoda wszczął postępowanie nadzorcze w październiku 2002 roku, a w kwietniu 2003 roku wydał decyzję stwierdzającą nieważność pierwotnej decyzji wywłaszczeniowej. Jednakże, decyzją z sierpnia 2003 roku, Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast uchylił decyzję Wojewody i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Mimo upływu dziesięciu miesięcy od tej decyzji do dnia wniesienia skargi na bezczynność, Wojewoda nie rozstrzygnął sprawy. Minister Infrastruktury uznał zażalenie skarżącej za niedopuszczalne, powołując się na konieczność uzupełnienia dokumentacji. Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał skargę za zasadną, stwierdzając, że zarzut bezczynności jest uzasadniony. Sąd podkreślił, że zwłoka organów niższego stopnia w uzupełnianiu dokumentów nie może być uznana za przeszkodę usprawiedliwiającą niezałatwienie sprawy w terminie ustawowym, powołując się na orzecznictwo NSA. W związku z tym, Sąd zobowiązał Wojewodę do rozstrzygnięcia sprawy w terminie dwóch miesięcy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, organ pozostaje w bezczynności, a zwłoka organów niższego stopnia w uzupełnianiu dokumentów nie może być uznana za przeszkodę uzasadniającą niezałatwienie sprawy w terminie ustawowym.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że upłynęło dziesięć miesięcy od uchylenia decyzji Wojewody i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, co stanowi naruszenie art. 35 kpa. Zwłoka innych organów nie zwalnia Wojewody z obowiązku działania w terminie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

k.p.a. art. 35 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ ma obowiązek załatwić sprawę bez zbędnej zwłoki, nie później jednak niż w ciągu miesiąca, a w sprawach szczególnie skomplikowanych - nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania.

k.p.a. art. 37 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Stronie służy zażalenie na postanowienia wydane w toku postępowania, postanowienia, o których mowa w art. 134, oraz na inne postanowienia, gdy kodeks tak stanowi.

PPSA art. 149

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uwzględniając skargę na bezczynność organu, zobowiązuje organ do wydania aktu lub dokonania czynności.

Pomocnicze

PPSA art. 200

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd orzeka o kosztach postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zarzut bezczynności Wojewody jest uzasadniony, ponieważ od uchylenia decyzji przez Prezesa URMiR minęło dziesięć miesięcy bez rozstrzygnięcia sprawy. Zwłoka organów niższego stopnia w uzupełnianiu dokumentów nie może być uznana za przeszkodę uzasadniającą niezałatwienie sprawy w terminie ustawowym.

Odrzucone argumenty

Argument Ministra Infrastruktury, że konieczność uzupełnienia dokumentacji przez organy niższego stopnia usprawiedliwia brak działania Wojewody.

Godne uwagi sformułowania

Bezczynność lub zwłoka jednego z ogniw struktury administracyjnej organów administracji rządowej, przyczyniająca się do niezałatwienia sprawy w terminie ustalonym w przepisach prawa, nie może być zakwalifikowana jako przyczyna niezależna od organów w rozumieniu art. 35 § 5 kpa.

Skład orzekający

Ewa Dzbeńska

przewodniczący-sprawozdawca

Anna Lech

sędzia

Anna Tarnowska - Mieliwodzka

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie bezczynności organu administracji publicznej, mimo działań innych organów, oraz interpretacja terminów załatwiania spraw administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji po uchyleniu decyzji i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy długotrwałego postępowania administracyjnego i bezczynności organu, co jest częstym problemem praktycznym dla obywateli. Interpretacja przepisów dotyczących terminów jest istotna dla prawników procesowych.

Bezczynność Wojewody: Sąd zobowiązuje do działania po latach zwłoki w sprawie wywłaszczenia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SAB/Wa 107/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-01-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-07-20
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Lech
Anna Tarnowska-Mieliwodzka
Ewa Dzbeńska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Zobowiązano do dokonania czynności
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Dzbeńska (spr.) Sędziowie NSA Anna Lech Asesor WSA Anna Tarnowska - Mieliwodzka Protokolant Iwona Kosińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 stycznia 2005 r. sprawy ze skargi J.P. na bezczynność Wojewody ... w przedmiocie rozstrzygnięcia wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji administracyjnej. 1. Zobowiązuje Wojewodę ... do rozstrzygnięcia, w terminie dwóch miesięcy od dnia doręczenia prawomocnego wyroku wraz z aktami, sprawy z wniosku J.P. o stwierdzenie nieważności decyzji Naczelnika ... z dnia ... czerwca 1980 roku, nr ... ., 2. zasądzić od Wojewody ... na rzecz J.P. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
I SAB/Wa 107/04
UZASADNIENIE
J.P. wniosła w dniu 7 czerwca 2004r. skargę na bezczynność Wojewody ... zarzucając, że złożony przez nią w dniu 7 sierpnia 2002r. wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji z dnia ... czerwca 1980r. w przedmiocie wywłaszczenia nie został do dnia wniesienia skargi rozpoznany.
W skardze podnosi, że Wojewoda ... zawiadomił o wszczęciu postępowania nadzorczego dopiero w dniu ... października 2002r. W dniu ... kwietnia 2003r. Wojewoda decyzją nr ... stwierdził nieważność badanej decyzji, ze względu na to, że była ona niewykonalna w dniu jej wydania. Decyzją z dnia ... sierpnia 2003r. Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast uchylił decyzję Wojewody i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. W lutym 2004r. skarżąca wniosła zażalenie do Ministra Infrastruktury w trybie art. 37 kpa. Postanowieniem z dnia ... kwietnia 2004r. Minister Infrastruktury uznał zażalenie za niedopuszczalne. W uzasadnieniu postanowienia wskazano, że ... Urząd Wojewódzki poinformował skarżącą pismami z dnia ... października 2003r. i ... lutego 2004r. o konieczności uzyskania akt postępowania wywłaszczeniowego i przeprowadzenia dodatkowego postępowania. Powyższe okoliczności zdaniem Ministra nie pozwalają na postawienie zarzutu bezczynności Wojewodzie ... .
W odpowiedzi na skargę Minister Infrastruktury wniósł o oddalenie skargi i podtrzymał argumenty podane w uzasadnieniu postanowienia z dnia ... kwietnia 2004r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Skarga jest zasadna.
Poza sporem pozostaje okoliczność, że decyzją z dnia ... sierpnia 2003r. Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast uchylił decyzję Wojewody ... z dnia ... kwietnia 2003r. stwierdzającą nieważność decyzji wywłaszczeniowej i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Od dnia wydania powyższej decyzji do dnia złożenia skargi na bezczynność Wojewody ..., właściwego do rozpoznania sprawy w trybie nadzorczym upłynęło dziesięć miesięcy. W tej sytuacji zarzut nie zachowania przez organ wymogów określonych w art. 35 kpa jest w pełni uzasadniony. Przed wniesieniem skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skarżąca wniosła w trybie art. 37 kpa zażalenie do Ministra Infrastruktury.
Wskazana w odpowiedzi na skargę zwłoka organów niższego stopnia, którym powierzono uzupełnienie brakujących dokumentów nie może być uznana za przeszkodę uzasadniającą nie załatwienie sprawy w terminie ustawowym. Pogląd taki wyraził Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 30 listopada 1995r. IV SAB 53/95 ONSA 1996 nr 4 poz. 179 " Bezczynność lub zwłoka jednego z ogniw struktury administracyjnej organów administracji rządowej , przyczyniająca się do niezałatwienia sprawy w terminie ustalonym w przepisach prawa, nie może być zakwalifikowana jako przyczyna niezależna od organów w rozumieniu art. 35 § 5 kpa."
Mając na uwadze, że organ nie wydał decyzji w terminie przewidzianym w art. 35 § 1 kpa, natomiast skarżący wypełnił dyspozycję art. 37 § 1 kpa, Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w wyroku na podstawie art. 149 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, ze zm. 1270). , zaś o kosztach orzekł z mocy art. 200 tej ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI