I SAB/LU 2/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2023-04-27
NSAubezpieczenia społeczneŚredniawsa
ubezpieczenia społeczneZUSrentabezczynnośćprzewlekłośćsąd administracyjnywłaściwość sąduodrzucenie skargipostępowanie administracyjne

WSA w Lublinie odrzucił skargę na bezczynność ZUS w sprawie wniosku o wszczęcie postępowania administracyjnego dotyczącego błędów w decyzji rentowej, uznając sprawę za niedopuszczalną do kognicji sądu administracyjnego.

Skarżący złożył skargę na bezczynność i przewlekłość ZUS w przedmiocie nieprzekazania wniosku o wszczęcie postępowania administracyjnego dotyczącego błędów w decyzji rentowej. ZUS wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że nie podlega ona kognicji sądu administracyjnego. Sąd uznał, że sprawy dotyczące decyzji ZUS w przedmiocie przyznania prawa i wypłaty renty socjalnej podlegają kontroli sądów powszechnych, a nie administracyjnych, co skutkowało odrzuceniem skargi jako niedopuszczalnej.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpoznał skargę A. B. na bezczynność i przewlekłość Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) w przedmiocie nieprzekazania wniosku o wszczęcie postępowania administracyjnego. Skarżący domagał się stwierdzenia rażących błędów organu rentowego w postępowaniu zakończonym decyzją o wstrzymaniu wypłaty renty. ZUS wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na brak właściwości sądu administracyjnego. Sąd, badając dopuszczalność skargi, odwołał się do przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), podkreślając, że sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej w ograniczonym zakresie. Sąd zaznaczył, że skarga na bezczynność jest dopuszczalna tylko w granicach, w jakich służy skarga na decyzje administracyjne, postanowienia lub inne akty i czynności z zakresu administracji publicznej. W niniejszej sprawie, dotyczącej decyzji ZUS w przedmiocie przyznania prawa i wypłaty renty socjalnej, właściwe są sądy powszechne na podstawie Kodeksu postępowania cywilnego, a nie sądy administracyjne. Wyjątki od tej zasady, określone w art. 83 ust. 4 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, nie miały zastosowania. W związku z tym, Sąd uznał skargę za niedopuszczalną i na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. ją odrzucił.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga taka nie podlega kognicji sądu administracyjnego, ponieważ sprawy dotyczące decyzji ZUS w przedmiocie przyznania prawa i wypłaty renty socjalnej podlegają kontroli sądów powszechnych.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej w ograniczonym zakresie. Skarga na bezczynność jest dopuszczalna tylko w granicach, w jakich służy skarga na decyzje administracyjne, postanowienia lub inne akty i czynności z zakresu administracji publicznej. Decyzje ZUS w sprawach rentowych podlegają kontroli sądów powszechnych, a nie administracyjnych, z wyjątkiem ściśle określonych sytuacji, które nie miały miejsca w tej sprawie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

p.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jako niedopuszczalną.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres kontroli działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne.

k.p.a. art. 61 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa prawna wniosku skarżącego o wszczęcie postępowania.

u.e.r.f.u.s. art. 135 § 3

Ustawa z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Podstawa prawna wniosku skarżącego o wszczęcie postępowania.

u.s.u.s. art. 83 § 2

Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych

Określa odwołanie do sądu powszechnego od decyzji Zakładu.

u.s.u.s. art. 83 § 4

Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych

Określa wyjątki od zasady odwołania do sądu powszechnego, dotyczące decyzji przyznanych w drodze wyjątku lub odmawiających przyznania takich świadczeń.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga nie należy do właściwości sądu administracyjnego, gdyż sprawy dotyczące decyzji ZUS w przedmiocie przyznania prawa i wypłaty renty socjalnej podlegają kontroli sądów powszechnych.

Godne uwagi sformułowania

nie każdy przejaw braku działalności organów administracji podlega jurysdykcji sądu administracyjnego Skarga na bezczynność ma w tej sytuacji na celu zobligowanie organu administracji publicznej do rozstrzygnięcia określonej sprawy administracyjnej. Decyzje ZUS w indywidualnych sprawach, co do zasady podlegają kontroli sądów powszechnych na zasadach określonych w Kodeksie postępowania cywilnego.

Skład orzekający

Andrzej Niezgoda

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu administracyjnego w sprawach dotyczących decyzji ZUS, w szczególności w zakresie rent i świadczeń."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego typu spraw związanych z decyzjami ZUS i wnioskami o wszczęcie postępowania administracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną kwestię proceduralną dotyczącą właściwości sądów, co jest kluczowe dla prawników zajmujących się sprawami ubezpieczeniowymi i administracyjnymi.

Kiedy ZUS milczy: czy sąd administracyjny zawsze pomoże?

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SAB/Lu 2/23 - Postanowienie WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2023-04-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-04-20
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Andrzej Niezgoda /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6539 Inne o symbolu podstawowym 653
658
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 58 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Niezgoda po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. B. na bezczynność i przewlekłość Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w przedmiocie nieprzekazania wniosku o wszczęcie postępowania administracyjnego p o s t a n a w i a - odrzucić skargę.
Uzasadnienie
A. B. dalej "Skarżący" lub "Strona" złożył skargę na bezczynność i przewlekłość Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, dalej "ZUS" lub "organ administracji", poprzez nie rozpatrzenie niezwłocznie wniosku z 8 listopada 2022 r. o wszczęcie postępowania administracyjnego. W skardze strona wskazała, że wniosek z 8 listopada 2022 r. dotyczy wszczęcia postępowania na podstawie art. 61 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego w zw. z art. 135 ust. 3 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych w celu stwierdzenia, że w postępowaniu prowadzonym przez ZUS Oddział w Biłgoraju zakończonym wydaniem decyzji z 11 września 2019 roku o wstrzymaniu wypłaty świadczenia (renta)od dnia 1 lipca 2019 r. doszło do rażących błędów organu rentowego.
ZUS wniósł o odrzuceniem skargi, podnosząc, że skarga nie podlega kognicji sądu administracyjnego. Zwrócił uwagę, że wniosek skarżącego nie wszczyna żadnej sprawy administracyjnej, ponadto wniosek z 8 listopada 2022 r. został przez Oddział ZUS w Biłgoraju przesłany do Departamentu Świadczeń Emerytalno-Rentowych ZUS.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozważył, co następuje.
Przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania sprawy Sąd w pierwszej kolejności jest zobowiązany do zbadania, czy w przedmiotowej sprawie skarga jest dopuszczalna. Właściwość rzeczowa sądów administracyjnych określona została w art. 3 i 4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r., poz. 259), dalej "p.p.s.a."
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Stosownie do art. 3 § 2 p.p.s.a., sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej w ograniczonym zakresie, bo obejmującym orzekanie jedynie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2022 r. poz. 2000 i 2185), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2022 r. poz. 2651), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2022 r. poz. 813, z późn. zm.), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Stosownie do § 2a p.p.s.a. sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego, a stosownie do § 3 p.p.s.a. orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach.
Podkreślić należy, że nie każdy przejaw braku działalności organów administracji podlega jurysdykcji sądu administracyjnego. Bezczynność organu dotyczy sytuacji, gdy organ zobowiązany do podjęcia określonych czynności wynikających z przepisów prawa, nie wykonuje ich w terminie przez te przepisy określonym. Skarga na bezczynność ma w tej sytuacji na celu zobligowanie organu administracji publicznej do rozstrzygnięcia określonej sprawy administracyjnej. Taka skarga jest w rzeczywistości pochodną skargi na określone formy działania organu, czyli jest dopuszczalna tylko w takich granicach, w jakich służy skarga do sądu administracyjnego na decyzje administracyjne, określone postanowienia oraz akty i czynności z zakresu administracji publicznej, dotyczące przyznania, stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego: z dnia 4 września 2012 r., sygn. akt II GSK 1324/12; z dnia 17 lipca 2012 r., sygn. akt I OSK 1620/12 oraz z dnia 7 lipca 2010 r., sygn. akt II GSK 737/10).
W niniejszej sprawie skarżona jest bezczynność organu polegająca na nieprzekazaniu do Centrali Zakładu Ubezpieczeń Społecznych wniosku z 8 listopada 2022 r. w którym strona sugeruje rażące wydanie decyzji o wstrzymaniu świadczenia rentowego. Zatem niniejsza sprawa jest sprawą z zakresu ubezpieczeń społecznych; w skardze strona wskazuje na zaistnienie błędów w procedowaniu organu w sprawie rentowej. W rzeczywistości żąda od organu rentowego wznowienia wypłaty świadczeń. Jak wskazywał organ wniosek został zresztą przekazany według właściwości do Departamentu Świadczeń Emerytalno-Rentowych ZUS.
Decyzje ZUS w indywidualnych sprawach, co do zasady podlegają kontroli sądów powszechnych na zasadach określonych w Kodeksie postępowania cywilnego. Od takiej decyzji przysługuje bowiem odwołanie do sądu powszechnego w terminie i na zasadach określonych w przepisach tego kodeksu.
Istnieje natomiast wyjątek wynikający z art. 83 ust. 4 u.s.u.s. Zgodnie z tym przepisem, od decyzji przyznającej świadczenie w drodze wyjątku oraz od decyzji odmawiającej przyznania takiego świadczenia, od decyzji w sprawach o umorzenie należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, a także od decyzji w sprawie wykreślenia zastawu skarbowego z rejestru, odwołanie, o którym mowa w ust. 2, nie przysługuje. Stronie przysługuje prawo do wniesienia wniosku do Prezesa Zakładu o ponowne rozpatrzenie sprawy, na zasadach dotyczących decyzji wydanej w pierwszej instancji przez ministra. Do wniosku stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące odwołań od decyzji, określone w Kodeksie postępowania administracyjnego. Następnie decyzja taka jako ostateczna podlega kontroli sądu administracyjnego. Tak więc sąd administracyjny - na zasadzie wyjątku wynikającego z art. 83 ust. 4 u.s.u.s. - uprawniony jest do kontroli decyzji tylko we wskazanym powyżej zakresie. Nie jest natomiast uprawniony do kontroli decyzji w przedmiocie przyznania prawa i wypłaty renty socjalnej. W tym zakresie bowiem zgodnie z art. 83 ust. 2 u.s.u.s. od decyzji Zakładu przysługuje odwołanie do właściwego sądu powszechnego (nie zaś administracyjnego) w terminie i według zasad określonych w przepisach Kodeksu postępowania cywilnego, nie zaś p.p.s.a.
Z powyżej wskazanych względów należało uznać, że wniesienie skargi na bezczynność i przewlekłe postepowanie Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w przedmiocie przytoczonym powyżej jest niedopuszczalne. Skarga ze wskazanych wyżej powodów nie mieści się w zakresie właściwości sądu administracyjnego, co skutkuje jej odrzuceniem.
Z powyższych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 p.p.s.a. odrzucił skargę, jako niedopuszczalną.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI