I SAB/LU 16/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2025-02-20
NSApodatkoweŚredniawsa
bezczynność organuprzewlekłe prowadzenie postępowaniaumorzenie zaległości podatkowychprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiponaglenieodrzucenie skarginiedopuszczalność skargiorgan podatkowyzaległość podatkowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odrzucił skargę na bezczynność organu podatkowego, ponieważ nie została poprzedzona obligatoryjnym ponagleniem, a postępowanie zostało już zakończone.

Skarżąca wniosła skargę na bezczynność Naczelnika Urzędu Skarbowego w sprawie umorzenia zaległości podatkowych. Organ wniósł o oddalenie skargi, wskazując na zakończenie postępowania. Sąd administracyjny odrzucił skargę, stwierdzając, że nie została ona poprzedzona wymaganym ponagleniem do organu wyższego stopnia, co jest warunkiem dopuszczalności skargi na bezczynność. Dodatkowo, sąd wskazał, że postępowanie podatkowe zostało już zakończone decyzją ostateczną, co również czyni skargę niedopuszczalną.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpoznał skargę B. B. na bezczynność oraz przewlekłe prowadzenie postępowania przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych. Skarżąca domagała się rozstrzygnięcia w sprawie umorzenia zaległości podatkowych. Organ podatkowy wniósł o oddalenie skargi, argumentując, że postępowanie zostało już zakończone. Sąd, analizując sprawę, stwierdził, że skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). Kluczowym powodem odrzucenia było niespełnienie wymogu poprzedzenia skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania obligatoryjnym ponagleniem do organu wyższego stopnia, zgodnie z art. 53 § 2b p.p.s.a. i art. 141 § 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej. Sąd podkreślił, że brak takiego ponaglenia czyni skargę niedopuszczalną. Ponadto, sąd powołał się na orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego (uchwały II OPS 5/19 i II OPS 1/21), zgodnie z którym skarga na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania wniesiona po ostatecznym zakończeniu postępowania przez organ administracji również podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna. W tej konkretnej sprawie postępowanie podatkowe zostało zakończone decyzją ostateczną Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia 22 maja 2024 r. umarzającą postępowanie jako bezprzedmiotowe, po tym jak skarżąca wycofała swoje żądanie umorzenia zaległości. Następnie skarżąca dobrowolnie uregulowała zaległość podatkową. Wobec powyższego, nawet gdyby formalnie złożono ponaglenie, skarga i tak podlegałaby odrzuceniu z uwagi na zakończenie postępowania podatkowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ podatkowy jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu, jeśli nie została poprzedzona obligatoryjnym ponagleniem do organu wyższego stopnia.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 53 § 2b p.p.s.a. i art. 141 § 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej, wniesienie skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania wymaga uprzedniego wniesienia ponaglenia. Brak tego wymogu czyni skargę niedopuszczalną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 52 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 52 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 53 § 2b

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

o.p. art. 141 § 1 pkt 1

Ordynacja podatkowa

o.p. art. 140

Ordynacja podatkowa

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga nie została poprzedzona obligatoryjnym ponagleniem do organu wyższego stopnia. Postępowanie podatkowe zostało zakończone decyzją ostateczną przed wniesieniem skargi.

Godne uwagi sformułowania

Wniesienie skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ podatkowy bez uprzedniego wniesienia ponaglenia do organu wyższego stopnia czyni skargę niedopuszczalną i skutkuje jej odrzuceniem na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Wniesienie skargi na bezczynność po zakończeniu przez organ prowadzonego postępowania poprzez wydanie decyzji ostatecznej stanowi przeszkodę w merytorycznym rozpoznaniu takiej skargi przez sąd administracyjny.

Skład orzekający

Jakub Polanowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne wymogi dopuszczalności skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach podatkowych, w szczególności konieczność wniesienia ponaglenia i skutki jego braku, a także dopuszczalność takiej skargi po zakończeniu postępowania przez organ."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznych wymogów proceduralnych w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w sprawach podatkowych. Konieczność analizy konkretnych przepisów p.p.s.a. i Ordynacji podatkowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w postępowaniu administracyjnym i sądowoadministracyjnym, ale jej rozstrzygnięcie opiera się na standardowej interpretacji przepisów, a nie na nowatorskich zagadnieniach prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SAB/Lu 16/24 - Postanowienie WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2025-02-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-12-17
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Jakub Polanowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6117 Odpowiedzialność podatkowa osób trzecich, ulgi płatnicze (umorzenie, odroczenie, rozłożenie na raty itp.)
658
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Naczelnik Urzędu Skarbowego
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 58 § 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie: Przewodniczący – Asesor sądowy WSA Jakub Polanowski po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. B. na bezczynność oraz przewlekłe prowadzenie postępowania przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
W skardze z 3 września 2024 r., która została doprecyzowana pismem z 13 grudnia 2024 r. (k. 20 akt sąd.), B. B. zaskarżyła bezczynność oraz przewlekłe prowadzenie postępowania przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, wskazując, że przed wniesieniem skargi postępowanie podatkowe wszczęte na skutek żądania skarżącej w sprawie umorzenia zaległości podatkowych zostało zakończone.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
W myśl art. 52 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.). Skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu (art. 53 § 2b p.p.s.a.). Wniesienie skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ podatkowy bez uprzedniego wniesienia ponaglenia do organu wyższego stopnia czyni skargę niedopuszczalną i skutkuje jej odrzuceniem na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Stosownie do art. 141 § 1 pkt 1 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2023 r. poz. 2383 ze zm.; dalej: o.p.), na niezałatwienie sprawy we właściwym terminie lub terminie ustalonym na podstawie art. 140 o.p. stronie służy ponaglenie do organu podatkowego wyższego stopnia.
Zdanie Sądu, ze skargi, odpowiedzi na skargę, akt sprawy przekazanych przez organ, a nawet z odpowiedzi skarżącej z 30 grudnia 2024 r. oraz załączników do tej odpowiedzi, to jest pism: Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w L. z 6 czerwca 2024 r. i 16 lipca 2024 r., Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z 7 sierpnia 2024 r., Naczelnika Urzędu Skarbowego z 10 i 20 maja 2024 r., strony z 7 sierpnia 2024 r., nie wynika, aby złożenie skargi w niniejszej sprawie było poprzedzone ponagleniem, o którym mowa w art. 141 O.p., a które według art. 52 § 2 p.p.s.a. jest obligatoryjne.
Skarga ta podlegała zatem odrzuceniu jako niedopuszczalna w myśl art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Niezależnie od tego wskazać należy, że jak wyjaśnił Naczelny Sąd Administracyjny w uchwale z 22 czerwca 2022 r., II OPS 5/19, wniesienie skargi na bezczynność po zakończeniu przez organ prowadzonego postępowania poprzez wydanie decyzji ostatecznej stanowi przeszkodę w merytorycznym rozpoznaniu takiej skargi przez sąd administracyjny w zakresie rozstrzygnięcia podjętego na podstawie art. 149 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Dlatego skarga na bezczynność organu wniesiona po zakończeniu przez organ administracji publicznej prowadzonego postępowania poprzez wydanie decyzji ostatecznej podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Ponadto uchwałą z 7 marca 2022 r., II OPS 1/21, Naczelny Sąd Administracyjny rozstrzygnął, że skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego wniesiona po jego ostatecznym zakończeniu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
W rozpoznawanej sprawie nie budzi wątpliwości, że żądanie skarżącej dotyczące umorzenia zaległości podatkowych w podatku dochodowym od osób fizycznych za lata 2020-2022 zostało zakończone decyzją ostateczną. Jak wynika bowiem z akt sprawy, skarżąca w toku postępowania wszczętego na skutek jej wniosku o umorzenie opisanych zaległości podatkowych, pismem z 20 maja 2024 r. wycofała to żądanie, w efekcie czego Naczelnik Urzędu Skarbowego decyzją ostateczną z 22 maja 2024 r. umorzył postępowanie jako bezprzedmiotowe. Następnie skarżąca uregulowała dobrowolnie zaległość podatkową.
Nawet więc gdyby uznać, że strona wniosła ponaglenie do organu wyższego stopnia – czego jednak w niniejszej sprawie nie uczyniła – to wobec złożenia skargi po ostatecznym zakończeniu postępowania podatkowego, skarga podlegałaby odrzuceniu jako niedopuszczalna, w oparciu o art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Z tych względów, Sąd orzekł, jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI