I SAB/Go 1/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie WielkopolskimGorzów Wielkopolski2006-06-28
NSAAdministracyjneŚredniawsa
sąd administracyjnywłaściwość sąduskarga na bezczynnośćpostępowanie egzekucyjnezwrot odsetekkoszty egzekucyjnekompetencje organuprawo cywilneniedopuszczalność skargi

WSA w Gorzowie Wlkp. odrzucił skargę na bezczynność organu podatkowego, uznając, że sprawa zwrotu nienależnie wyegzekwowanych odsetek od kosztów egzekucyjnych nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Skarżący A.P. złożył skargę na bezczynność Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego, domagając się zwrotu 8.937,33 zł nienależnie wyegzekwowanych odsetek od kosztów egzekucyjnych. Sąd uznał, że sprawa ta nie należy do właściwości sądu administracyjnego, ponieważ organ egzekucyjny nie ma kompetencji do wydania aktu administracyjnego w tej kwestii, a ewentualny obowiązek ma charakter cywilnoprawny. W związku z tym skarga została odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim rozpoznał skargę A.P. na bezczynność Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego w przedmiocie zwrotu nienależnie wyegzekwowanych odsetek od kosztów egzekucyjnych w kwocie 8.937,33 zł. Skarżący domagał się zobowiązania organu do załatwienia jego żądania. Naczelnik Urzędu Skarbowego wniósł o oddalenie skargi, twierdząc, że roszczenia skarżącego są bezpodstawne. Sąd, po rozpoznaniu sprawy, postanowił odrzucić skargę, uznając ją za niedopuszczalną. Podstawą odrzucenia był art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), który stanowi, że sąd odrzuca skargę, gdy sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Sąd wyjaśnił, że kontrola sądów administracyjnych obejmuje orzekanie w sprawach ze skarg na decyzje, postanowienia, akty lub czynności z zakresu administracji publicznej, a także na bezczynność organów w tych przypadkach. Jednakże, sprawa dotycząca zwrotu nienależnie pobranych odsetek od kosztów egzekucyjnych nie mieści się w katalogu spraw podlegających kognicji sądu administracyjnego. Sąd wskazał, że przepisy ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji nie dają organowi egzekucyjnemu uprawnienia do wydania decyzji lub postanowienia w tej kwestii. Ponadto, ewentualny obowiązek zwrotu kwot ma charakter cywilnoprawny i spór z tym związany mógłby być przedmiotem sprawy cywilnej na podstawie art. 415 i nast. Kodeksu cywilnego. W konsekwencji, sąd uznał, że rozstrzygnięcie o żądaniu skarżącego nie mieści się w ramach działalności administracji publicznej, co skutkowało odrzuceniem skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, taka sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny jest właściwy do kontroli działalności publicznej w zakresie określonym w art. 3 § 2 i 3 p.p.s.a. Sprawa zwrotu nienależnie pobranych odsetek od kosztów egzekucyjnych ma charakter cywilnoprawny, a organ egzekucyjny nie posiada kompetencji do władczego rozstrzygnięcia jej aktem administracyjnym. Ewentualny spór w tej materii powinien być rozstrzygany w postępowaniu cywilnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.e.a.

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

k.c. art. 415

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa zwrotu nienależnie wyegzekwowanych odsetek od kosztów egzekucyjnych nie należy do właściwości sądu administracyjnego, lecz do właściwości sądu cywilnego.

Godne uwagi sformułowania

Skarga podległa odrzuceniu ponieważ sprawa, której dotyczyła nie należy do właściwości sądu administracyjnego ewentualny obowiązek świadczenia ze strony organów podatkowych ma charakter cywilnoprawny, a spór wynikły na tle tego roszczenia mógłby stanowić przedmiot sprawy cywilnej

Skład orzekający

Jacek Niedzielski

sprawozdawca

Joanna Wierchowicz

członek

Krystyna Skowrońska-Pastuszko

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu kognicji sądów administracyjnych w sprawach dotyczących postępowań egzekucyjnych i zwrotu świadczeń, a także rozgraniczenie spraw administracyjnoprawnych od cywilnoprawnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zwrotu odsetek od kosztów egzekucyjnych i braku kompetencji organu do wydania aktu administracyjnego w tej sprawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej - właściwości sądu, co jest istotne dla prawników praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Kiedy sąd administracyjny nie jest właściwy? Sprawa zwrotu odsetek egzekucyjnych.

Dane finansowe

WPS: 8937,33 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SAB/Go 1/06 - Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp.
Data orzeczenia
2006-06-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-01-16
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Sędziowie
Jacek Niedzielski /sprawozdawca/
Joanna Wierchowicz
Krystyna Skowrońska-Pastuszko /przewodniczący/
Symbol z opisem
6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych, zabezpieczenie zobowiązań podatkowych
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Naczelnik Urzędu Skarbowego
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58  par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Skowrońska-Pastuszko Sędziowie Sędzia WSA Jacek Niedzielski (spr.) Sędzia WSA Joanna Wierchowicz Protokolant ref. Monika Hładki po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 czerwca 2006r. sprawy ze skargi A.P. na decyzję Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego w przedmiocie zwrotu odsetek od kosztów egzekucyjnych. odrzucić skargę
Uzasadnienie
A.P. wywiódł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
w Gorzowie Wielkopolskim skargę na bezczynność Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego, w której wniósł o zobowiązanie tego organu podatkowego do załatwienia sprawy, tj. zastosowania się do jego żądania zwrotu 8.937,33 zł nienależnie wyegzekwowanych odsetek od kosztów egzekucyjnych.
Naczelnik Drugiego Urzędu Skarbowego wniósł o oddalenie skargi, podnosząc, że roszczenia skarżącego są bezpodstawne, o czym zainteresowany został poinformowany pisemnie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skarga podległa odrzuceniu ponieważ sprawa, której dotyczyła nie należy do właściwości sądu administracyjnego (art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002r. -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. Nr 153 poz. 1270 -dalej cyt. jako "p.p.s.a.").
Zgodnie z art. 3 § 2 p.p.s.a. kontrola działalności publicznej przez sądy obejmuje orzekanie w sprawach ze skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1 - 3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji państwowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4
Zgodnie z art. 3 § 3 p.p.s.a. sądy administracyjne orzekają także w sprawach
w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki przewidziane w tych przepisach.
Należy wskazać, iż kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność organów jedynie
w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4 p.p.s.a.
Oznacza to, że dopuszczalność skargi na bezczynność organu administracji publicznej występuje wówczas, gdy organ zwleka z wydaniem decyzji, postanowienia albo aktu lub dokonaniem czynności dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, a sprawa ma charakter sprawy z zakresu administracji publicznej. Innymi słowy, skarga na bezczynność organu jest pochodną dopuszczalności skargi na określone prawne formy działania organów administracji publicznej.
Rozpoznanie skargi złożonej w przedmiotowej sprawie uzależnione jest zatem od stwierdzenia, czy sprawa z wniosku skarżącego o zwrot nienależnie pobranych kwot w postępowaniu egzekucyjnym jest rozstrzygana poprzez wydanie aktu z zakresu wyznaczonego przez art. 3 § 2 pkt 1-4 p.p.s.a., a więc czy uwzględnienie wniosku mieściłoby się w kompetencjach władczych organu administracji publicznej. Byłoby tak, gdyby istniała podstawa prawna do wydania określonej treści rozstrzygnięcia.
Należy jednak zauważyć, że żaden z przepisów ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (tekst jedn. Dz. U. z 2005r. nr 229 poz. 1954 ze zm.). nie daje organowi egzekucyjnemu uprawnienia do wydania żądanej przez skarżącego decyzji lub postanowienia.
Nadto należy zauważyć, że jako ewentualną podstawę roszczeń o zwrot nienależnie pobranych kwot należy rozważać przepisy art. 415 i nast. k.c. (art. 168b ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji - zob. też A. Skoczyłaś [w:] R. Hauser, Z. Leoński, A. Skoczyłaś, Postępowanie egzekucyjne w administracji. 3 Wydanie, Warszawa 2005r. - str. 609). Wniosek stąd, że ewentualny obowiązek świadczenia ze strony organów podatkowych ma charakter cywilnoprawny, a spór wynikły na tle tego roszczenia mógłby stanowić przedmiot sprawy cywilnej (art. 1 k.p.c.).
Skarga A.P. nie dotyczy więc sprawy podlegającej kognicji sądu administracyjnego. Organ administracji, któremu skarżący zarzucił bezczynność, nie ma bowiem kompetencji do władczego rozstrzygnięcia aktem administracyjnym sprawy będącej przedmiotem wniosku skarżącego.
Rozstrzygnięcie o żądaniu skarżącego nie mieści się zatem w ramach działalności administracji publicznej, o której mowa w art. 3 § 2 i 3 p.p.s.a.
Z tej przyczyny skarga podlegała odrzuceniu (art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.).
Joanna Wierchowicz Krystyna Skowrońska-Pastuszko Jacek Niedzielski