II SAB/Gl 28/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2023-03-16
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie egzekucyjneprzewlekłośćsądy administracyjnedopuszczalność skargiśrodki prawneBurmistrznieruchomości

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania egzekucyjnego, wskazując na niewłaściwą drogę prawną.

Skarga została wniesiona przez B. B. na przewlekłe prowadzenie postępowania egzekucyjnego przez Burmistrza Miasta i Gminy Z. w sprawie przywrócenia poprzedniego sposobu zagospodarowania nieruchomości. Sąd administracyjny uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ w przypadku przewlekłości postępowania egzekucyjnego właściwe są środki prawne przewidziane w ustawie o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, a nie skarga na przewlekłość postępowania administracyjnego jurysdykcyjnego. W związku z tym, skargę odrzucono na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę B. B. na przewlekłe prowadzenie postępowania egzekucyjnego przez Burmistrza Miasta i Gminy Z., dotyczące przywrócenia poprzedniego sposobu zagospodarowania nieruchomości. Sąd, badając dopuszczalność skargi, stwierdził, że w przypadku przewlekłości postępowania egzekucyjnego właściwe są środki prawne przewidziane w ustawie o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (u.p.e.a.), takie jak skarga na bezczynność wierzyciela (art. 6 § 1a u.p.e.a.) lub skarga na przewlekłość postępowania egzekucyjnego (art. 54a § 1 u.p.e.a.). Sąd podkreślił, że szczególne środki prawne uregulowane w u.p.e.a. wyłączają stosowanie środków ochrony przewidzianych w postępowaniu administracyjnym jurysdykcyjnym, w tym skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania na podstawie art. 3 § 2 pkt 8 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). W związku z tym, że skarga została wniesiona na niewłaściwej podstawie prawnej, Sąd uznał ją za niedopuszczalną i postanowił ją odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania egzekucyjnego w administracji nie powinna być rozpoznana przez sąd administracyjny na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, lecz właściwe są środki prawne przewidziane w ustawie o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że szczególne środki prawne uregulowane w ustawie o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (np. skarga na bezczynność wierzyciela, skarga na przewlekłość postępowania egzekucyjnego) wyłączają stosowanie środków ochrony przewidzianych w postępowaniu administracyjnym jurysdykcyjnym, w tym skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania na podstawie art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przesłanka do odrzucenia skargi z powodu braku właściwości sądu administracyjnego.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne, w tym skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania.

u.p.e.a. art. 6 § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Obowiązek wierzyciela do podjęcia czynności zmierzających do zastosowania środków egzekucyjnych.

u.p.e.a. art. 6 § 1a

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Skarga podmiotu, którego interes prawny lub faktyczny został naruszony, na bezczynność wierzyciela w postępowaniu egzekucyjnym.

u.p.e.a. art. 54a § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Skarga na przewlekłość postępowania egzekucyjnego.

k.p.a. art. 37

Kodeks postępowania administracyjnego

Ponaglenie na niezałatwienie sprawy w terminie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga na przewlekłość postępowania egzekucyjnego powinna być rozpoznana na podstawie przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, a nie Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Godne uwagi sformułowania

Szczególny środek prawny w postaci skargi na przewlekłość postępowania egzekucyjnego wyłącza całkowicie stosowanie środków ochrony prawnej przed przewlekłym prowadzeniem postępowania administracyjnego jurysdykcyjnego.

Skład orzekający

Krzysztof Nowak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu administracyjnego w sprawach dotyczących przewlekłości postępowania egzekucyjnego w administracji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji skargi na przewlekłość postępowania egzekucyjnego, a nie innych form przewlekłości postępowania administracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z właściwością sądu i dostępem do wymiaru sprawiedliwości w sprawach egzekucyjnych, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego i egzekucyjnego.

Kiedy skarga na przewlekłość postępowania egzekucyjnego nie trafia do sądu administracyjnego?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Gl 28/23 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2023-03-16
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-03-03
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Krzysztof Nowak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6159 Inne o symbolu podstawowym 615
659
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Burmistrz Miasta i Gminy
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 58 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Nowak, , , po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2023 r. skargi B. B. na przewlekłe prowadzenie postępowania Burmistrza Miasta i Gminy Z. w sprawie przywrócenia poprzedniego sposobu zagospodarowania nieruchomości postanawia: odrzucić skargę
Uzasadnienie
Pismem procesowym z dnia 23 stycznia 2023 r. B. B. wniósł skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania egzekucyjnego przez Burmistrza Miasta i Gminy Z. w przedmiocie egzekucji obowiązku wynikającego z ostatecznej decyzji tego organu z dnia 27 lipca 2020 r. nr[...] .
W odpowiedzi na skargę Burmistrz Miasta i Gminy Z. wniósł o oddalenie skargi jako niezasadnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Na wstępie wskazać należy, że Sąd z urzędu w pierwszej kolejności bada dopuszczalność skargi ustalając, czy nie zachodzi jedna z przesłanek do jej odrzucenia, wymienionych enumeratywnie w art. 58 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r. poz. 259 ze zm., dalej: p.p.s.a.). Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 1-8 p.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na akty, czynności, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach wymienionych enumeratywnie w treści tego przepisu.
Przedmiotem niniejszej skargi jest jak wynika z treści skargi przewlekłe postępowanie w zakresie wyegzekwowania od R. G. obowiązków w zakresie przywrócenia poprzedniego sposobu zagospodarowania nieruchomości położonej przy ul. [...] w Z. nałożonych decyzją 27 lipca 2020 r. nr [...] Decyzja ta co jest bezsporne jest ostateczna.
Obowiązek nałożony decyzją z 27 lipca 2020 r. ma charakter niepieniężny i podlega egzekucji w trybie ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2022 r., poz. 479, ze zm.; dalej jako: u.p.e.a.). Podmiotem uprawnionym do żądania wykonania tego rodzaju obowiązku, czyli wierzycielem w postępowaniu egzekucyjnym (art. 1a pkt 13 u.p.e.a.) jest właściwy do orzekania organ I instancji, czyli Burmistrz Miasta i Gminy Z. (art. 5 § 1 pkt 1 u.p.e.a.). Burmistrz jest jednocześnie organem egzekucyjnym dla tego rodzaju obowiązku (art. 20 § 1 pkt 2 u.p.e.a.). R. G. jako podmiot, który nie wykonał w terminie nałożonego ww. decyzją administracyjną obowiązku o charakterze niepieniężnym, jest zobowiązanym w postępowaniu egzekucyjnym (art. 1a pkt 20 u.p.e.a.). Są to główne podmioty postępowania egzekucyjnego w administracji. Udział w tym postępowaniu innych podmiotów i ich szczegółowe uprawnienia wynikają z konkretnych regulacji ustawy egzekucyjnej.
Zgodnie z art. 6 § 1 u.p.e.a., w razie uchylania się zobowiązanego od wykonania obowiązku wierzyciel powinien podjąć czynności zmierzające do zastosowania środków egzekucyjnych. Co do zasady postępowanie egzekucyjne wszczyna się na wniosek wierzyciela o wszczęcie egzekucji administracyjnej i na podstawie wystawionego przez niego tytułu wykonawczego, sporządzonego według ustalonego wzoru. Jeżeli jednak wierzyciel jest jednocześnie organem egzekucyjnym, wówczas wszczyna postępowanie egzekucyjne z urzędu poprzez nadanie tytułowi wykonawczemu przez siebie wystawionemu klauzuli o skierowaniu tego tytułu do egzekucji administracyjnej (art. 26 § 1 u.p.e.a.).
Podjęcie działań celem zastosowania czynności egzekucyjnych jest zatem obowiązkiem wierzyciela. Może się jednak zdarzyć tak, że wykonanie obowiązku nałożonego decyzją administracyjną leży w interesie prawnym podmiotu innego niż organ administracji publicznej, który wydał decyzję w I instancji (i który jest wierzycielem, w przypadku obowiązku o charakterze niepieniężnym). Ustawodawca przewidział szczególny środek ochrony prawnej przysługujący takiemu podmiotowi. Zgodnie z art. 6 § 1a u.p.e.a., na bezczynność wierzyciela w podejmowaniu czynności, o których mowa w § 1, służy skarga podmiotowi, którego interes prawny lub faktyczny został naruszony w wyniku niewykonania obowiązku oraz organowi zainteresowanemu wykonaniem obowiązku. Postanowienie w sprawie skargi wydaje organ wyższego stopnia. Na postanowienie oddalające skargę przysługuje zażalenie.
Skarga na bezczynność wierzyciela w podejmowaniu czynności zmierzających do wyegzekwowania obowiązku jest szczególnym środkiem prawnym, uruchamia odrębne postępowanie, kończące się rozpoznaniem skargi przez organ wyższego stopnia nad wierzycielem (który może być jednocześnie organem egzekucyjnym – jak w rozpoznawanej sprawie). Rozstrzygnięcie przybiera postać postanowienia, zaskarżalnego w drodze zażalenia. Na tego rodzaju postanowienie, wydane po rozpatrzeniu zażalenia, służy następnie skarga do sądu administracyjnego (art. 3 § 2: p.p.s.a.).
Podobne środki prawne przysługują w razie opieszałości organu egzekucyjnego już po wszczęciu postępowania egzekucyjnego – m.in. podmiotowi, którego interes prawny lub faktyczny został naruszony w wyniku niewykonania obowiązku przysługuje skarga na przewlekłość postępowania egzekucyjnego (art. 54a § 1 u.p.e.a.). Skargę na przewlekłość wnosi się do organu egzekucyjnego, który wydaje w tym przedmiocie postanowienie, zaskarżalne w drodze postanowienia (art. 54 § 4 i 5 w zw. z art. 54a § 2 u.p.e.a.), a następnie – skargi do sądu administracyjnego.
Szczególny środek prawny w postaci skargi na przewlekłość postępowania egzekucyjnego wyłącza całkowicie stosowanie środków ochrony prawnej przed przewlekłym prowadzeniem postępowania administracyjnego jurysdykcyjnego, kończącego się wydaniem decyzji administracyjnej. Wobec przewlekłości wierzyciela w postępowaniu egzekucyjnym nie przysługuje zatem ani ponaglenie, przewidziane w art. 37 k.p.a., ani późniejsza skarga do sądu administracyjnego na przewlekłe postępowanie oparta na art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a. Jest to pogląd ugruntowany w orzecznictwie i w doktrynie (por. przykładowo: postanowienia NSA z 26 czerwca 2019 r., II OSK 1616/18; z 16 listopada 2022 r., III OSK 2628/21 oraz R. Hauser, W. Piątek, Komentarz do art. 6, pkt 8, w: Postępowanie egzekucyjne w administracji. Komentarz, red. R. Hauser, M. Wierzbowski, 10. wyd., Warszawa 2021, wer. el. SIP Legalis). Uzasadnieniem tego poglądu jest wzgląd na racjonalność ustawodawcy – nieracjonalne byłoby istnienie dwóch niezależnych dróg ochrony prawnej przysługującej podmiotowi trzeciemu, którego interes prawny lub faktyczny został naruszony w wyniku niewykonania obowiązku podlegającego egzekucji administracyjnej. Sięganie (poprzez odesłanie zawarte w art. 18 u.p.e.a.) do instrumentów ochrony przewidzianych w postępowaniu jurysdykcyjnym (zmierzającym do załatwienia sprawy poprzez co do zasady wydanie decyzji administracyjnej) jest całkowicie niecelowe i zbędne, wystarczającą ochronę prawną takiemu podmiotowi zapewniają szczególne środki uregulowane w ustawie egzekucyjnej.
Przenosząc powyższe uwagi na grunt rozpoznawanej sprawy – jeżeli skarżący wywodzi, że jego interes prawny lub faktyczny został naruszony w wyniku niewykonania obowiązku o charakterze niepieniężnym, nałożonego decyzją z 27 lipca 2020 r. nr [...], przysługiwała mu skarga na przewlekłość organu egzekucyjnego, którym jest Burmistrz (art. 54a § 1 u.p.e.a.), ale na podstawie przepisów ustawy egzekucyjnej (art. 6 § 1a u.p.e.a.), nie zaś skarga na bezczynność do sądu administracyjnego, oparta na art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a., dotycząca bezczynności polegającej na niewydaniu decyzji lub postanowienia, a nie na niepodejmowaniu czynności egzekucyjnych. Skargę na bezczynność wierzyciela w postępowaniu egzekucyjnym (Burmistrza) powinien rozpoznać organ wyższego stopnia, którym jest w tym przypadku Samorządowe Kolegium Odwoławcze (art. 17 pkt 1 k.p.a. w zw. z art. 18 i art. 6 § 1a zd. 2 u.p.e.a.). Po rozpoznaniu skargi Kolegium wydaje stosowne postanowienie, od którego służy wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy (art. 127 § 3 w zw. z art. 144 k.p.a.) lub od razu skarga do sądu administracyjnego (art. 52 § 3 p.p.s.a.).
Skarga wniesiona przez B. B. w rozpoznawanej sprawie jest zatem niedopuszczalna. Oceny tej nie zmienia fakt, że skarżący wniósł ponaglenie na Burmistrza w trybie art. 37 k.p.a. i ponaglenia to zostało rozpoznane przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Częstochowie. Działania skarżącego, jak i organu były błędne, co wynika z powyższych wywodów.
Powyższe rozważania prowadzą do konkluzji, że rozpoznawana sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, co skutkowało koniecznością odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI