I SAB 217/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-01-28
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organudecyzja administracyjnanieruchomościMinister KulturyKPAterminypostępowanie administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zobowiązał Ministra Kultury do wydania decyzji administracyjnej w sprawie wniosku Spółki z o.o. o wyjaśnienie legalności przejęcia nieruchomości, stwierdzając bezczynność organu.

Spółka z o.o. złożyła skargę na bezczynność Ministra Kultury w sprawie wyjaśnienia legalności przejęcia nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa. Minister Kultury argumentował, że brakowało dokumentów i dowodów do rozstrzygnięcia sprawy, a skarżąca nie przedstawiła wymaganych dokumentów. Sąd uznał jednak, że organ nie podjął wystarczających działań, aby zakończyć postępowanie, co skutkowało naruszeniem przepisów KPA o terminowym załatwianiu spraw, i zobowiązał Ministra do podjęcia działań.

Sprawa dotyczyła skargi Spółki z o.o. na bezczynność Ministra Kultury w przedmiocie nie wydania decyzji administracyjnej dotyczącej legalności przejęcia nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa. Spółka wniosła o zbadanie legalności przejęcia działek, wskazując na posiadane jedynie daty i oznaczenia pism decyzyjnych z lat 80. XX wieku. Minister Kultury podejmował czynności w celu ustalenia stanu faktycznego, zwracając się do archiwów i urzędów, jednakże skarżąca nie przedstawiła pełnych danych, a otrzymane dokumenty nie pozwalały na rozstrzygnięcie. Sąd administracyjny uznał skargę za uzasadnioną, stwierdzając, że Minister Kultury naruszył przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego dotyczące terminowego załatwiania spraw. Mimo trudności w uzyskaniu dokumentów i niekompletności wniosku, organ miał obowiązek podjąć odpowiednie kroki, w tym wezwać stronę do uzupełnienia wniosku. Sąd zobowiązał Ministra Kultury do podjęcia niezbędnych czynności w terminie 30 dni i zasądził koszty postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, organ pozostaje w bezczynności, jeśli nie podejmuje niezbędnych czynności do zakończenia postępowania, nawet jeśli napotyka trudności w uzyskaniu dokumentów lub wniosek jest niekompletny.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ administracji publicznej ma obowiązek załatwić sprawę bez zbędnej zwłoki i w określonych terminach. Nawet jeśli wniosek strony jest niekompletny lub brakuje dokumentów, organ powinien podjąć kroki w celu uzupełnienia braków lub ustalenia stanu faktycznego, a nie pozostawać biernym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (6)

Główne

k.p.a. art. 35 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ administracji publicznej obowiązany jest załatwić sprawę bez zbędnej zwłoki, a sprawy wymagające postępowania wyjaśniającego powinny być załatwione nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowane – nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania.

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 149

Sąd administracyjny zobowiązuje organ do wydania aktu lub dokonania czynności, jeśli sprawa nie została załatwiona w terminie.

Pomocnicze

k.p.a. art. 36

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ jest zobowiązany zawiadomić stronę o każdym przypadku niezałatwienia sprawy w terminie z podaniem przyczyny zwłoki i wskazaniem nowego terminu jej załatwienia.

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 200

Sąd orzeka o kosztach postępowania.

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § 1

Sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne.

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § 2

Dotyczy rozstrzygnięcia o kosztach postępowania w sprawach przejętych przez WSA.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Minister Kultury pozostawał w bezczynności, nie podejmując niezbędnych czynności do zakończenia postępowania administracyjnego, mimo upływu znacznego czasu.

Odrzucone argumenty

Argument Ministra Kultury o braku dokumentów i dowodów, które uniemożliwiały rozstrzygnięcie sprawy, oraz o nieprzedstawieniu przez skarżącą wymaganych dokumentów.

Godne uwagi sformułowania

Czynności podejmowane przez Ministra Kultury nie tylko nie doprowadziły do ustalenia, czego w istocie żąda Spółka "[...]", ale spowodowało nieuzasadnione przedłużenie postępowania, przez co naruszone zostały wskazane wyżej przepisy k. p. a. Podane przez Ministra trudności w dotarciu do dokumentów i nieprzedstawienie przez skarżącą dowodów umożliwiających rozpoznanie złożonego wniosku nie może stanowić okoliczności usprawiedliwiającej oczywistą zwłokę w terminowym rozpoznaniu wniosku skarżącej Spółki.

Skład orzekający

Anna Łukaszewska-Macioch

przewodniczący

Cezary Pryca

członek

Daniela Kozłowska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów KPA dotyczących bezczynności organów administracji publicznej, obowiązków organów w przypadku niekompletności wniosków lub braku dokumentów, oraz procedury przejmowania spraw przez sądy administracyjne po zmianie przepisów."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji przejmowania spraw przez sądy administracyjne po zmianie przepisów (przed 2004 r.) oraz konkretnego organu (Minister Kultury). Niemniej jednak, zasady dotyczące bezczynności organów są uniwersalne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowy problem bezczynności organu administracji i pokazuje, jak sąd administracyjny reaguje na takie sytuacje, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Bezczynność organu: Sąd zobowiązuje Ministra Kultury do działania w sprawie przejęcia nieruchomości.

Dane finansowe

WPS: 5 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SAB 217/03 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-01-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-09-30
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Łukaszewska-Macioch /przewodniczący/
Cezary Pryca
Daniela Kozłowska /sprawozdawca/
Skarżony organ
Minister Kultury
Treść wyniku
Zobowiązano organ do wydania aktu
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Anna Łukaszewska – Macioch Sędziowie WSA Daniela Kozłowska (spr.) NSA Cezary Pryca Protokolant Edyta Łukasiak po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2004 r. sprawy ze skargi "[...]" Spółki z o. o. w K. na bezczynność Ministra Kultury w przedmiocie nie wydania decyzji administracyjnej 1. zobowiązuje Ministra Kultury do podjęcia w terminie 30 (trzydziestu) dni, licząc od daty doręczenia wyroku, przewidzianych przez ustawy czynności niezbędnych do zakończenia postępowania administracyjnego wszczętego na podstawie wniosku "[...]" Spółki z o. o. w K. z dnia [...] marca 2003 r. 2. zasądza od Ministra Kultury na rzecz skarżącej 5 (pięć) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
I SAB 217/03
UZASADNIENIE
"[...]" Spółka z o. o. w K. pismem z [...] marca 2003 r. zwróciła się do Ministra Kultury o zbadanie legalności przejęcia na rzecz Skarbu Państwa działki nr [...]o pow. [...] m2, położonej w obrębie [...] K. i nr [...] ujętej w [...] K., o pow. [...] m2.
Spółka wskazała, że nieruchomości te przejęte zostały na rzecz Skarbu Państwa jako część upaństwowionej [...] Fabryki [...] SA oraz, że dysponuje tylko datami i oznaczeniami pism decyzyjnych w tej sprawie Ministerstwa Kultury i Sztuki z dnia [...] marca 1983 r., [...] i z [...] grudnia 1983 r., [...].
Minister Kultury zwrócił się do Archiwum Państwowego Miasta K. (pismo z [...].04.2003 r.) o informacje odnośnie posiadanych akt b. Okręgowego Urzędu [...] z lat 1945 – 1947, a także do własnego archiwum o odszukanie pism wskazanych we wniosku oraz do Sądu Rejonowego Wydziału Ksiąg Wieczystych o wskazanie właścicieli wymienionych nieruchomości. W aktach znajdują się także dowody świadczące, że Minister Kultury podejmował czynności zmierzające do ustalenia, jaką treść posiadały wskazane we wniosku decyzje.
W dniu [...] września 2003 r. Spółka "[...]" wystąpiła do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie ze skargą na bezczynność Ministra Kultury w sprawie dotyczącej "wyjaśnienia decyzji Ministra Kultury i Sztuki, skutkującym objęciem Spółce (...) prawa własności dwóch działek gruntowych w K.". Skarżąca podała, że po początkowym dość intensywnym działaniu, od maja 2003 r. w sprawie nie są podejmowane działania, a prośby i wnioski pozostają bez odpowiedzi.
Odpowiadając na skargę Minister Kultury podał, że skarżąca nie przedstawiła dokumentów, czy dowodów dających podstawę do rozpoznania złożonego wniosku. Także Ministerstwo nie dysponowało materiałami do jej rozstrzygnięcia. Były podejmowane stosowne działania w celu ustalenia rzeczywistego stanu faktycznego. Jednak otrzymane dokumenty nie dawały podstaw do rozstrzygnięcia sprawy. Dlatego organ ponownie wystąpił do Urzędu Miasta K. i dwóch oddziałów Archiwum Państwowego w K. o dalsze poszukiwanie niezbędnych dokumentów. Minister wskazał także, że skarżąca nie przedłożyła dowodu sprawowania przez Ministerstwo Kultury zarządu w imieniu Skarbu Państwa nad opisanymi we wniosku nieruchomościami, co ma wpływ na przedłużenie się toczącego postępowania. Z uwagi na to zarzut bezczynności jest nieuzasadniony.
Minister Kultury wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271)sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi. W związku z powyższym skarga podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.
Skarga jest uzasadniona.
Zgodnie z art. 35 § 1 k.p.a. organ administracji publicznej obowiązany jest załatwić sprawę bez zbędnej zwłoki, zaś załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej – nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania. Artykuł 36 k.p.a. nakłada z kolei na organ obowiązek zawiadomienia strony o każdym przypadku niezałatwienia sprawy w terminie z podaniem przyczyny zwłoki i wskazaniem nowego terminu jej załatwienia. Dotyczy to także zwłoki w załatwieniu sprawy z przyczyn niezależnych od organu.
Jakkolwiek wniosek skarżącej Spółki nie zawiera pełnych danych, co do decyzji ("pism decyzyjnych"), które według skarżącej należy poddać ocenie pod względem ich legalności, to Minister Kultury miał prawne możliwości do żądania uzupełnienia przez skarżącą tego wniosku i w konsekwencji do stwierdzenia, czy jest organem właściwym do rozstrzygnięcia tej sprawy lub jej rozstrzygnięcia.
Czynności podejmowane przez Ministra Kultury nie tylko nie doprowadziły do ustalenia, czego w istocie żąda Spółka "[...]", ale spowodowało nieuzasadnione przedłużenie postępowania, przez co naruszone zostały wskazane wyżej przepisy k. p. a.
Podane przez Ministra trudności w dotarciu do dokumentów i nieprzedstawienie przez skarżącą dowodów umożliwiających rozpoznanie złożonego wniosku nie może stanowić okoliczności usprawiedliwiającej oczywistą zwłokę w terminowym rozpoznaniu wniosku skarżącej Spółki.
Wobec powyższego Sąd na podstawie art. 149 Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi orzekł, jak w sentencji.
O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawie art. 200 powyższej ustawy w związku z art. 97 § 2 ustawy Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI