Orzeczenie · 2024-05-09

I SA/WR 917/23

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2024-05-09
NSApodatkoweWysokawsa
VATkaruzela podatkowaprzedawnieniepostępowanie podatkoweprawo procesoweprawo do obronykontrola podatkowauzasadnienie decyzjiTSUENSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uchylił decyzje organów podatkowych dotyczące podatku od towarów i usług (VAT) za okres od czerwca do września 2014 r. Skarga podatnika dotyczyła zarzutów naruszenia przepisów prawa materialnego i procesowego, w tym kwestii przedawnienia zobowiązania podatkowego, prawidłowego prowadzenia postępowania dowodowego oraz wadliwości uzasadnienia decyzji. Sąd uznał skargę za zasadną, stwierdzając istotne naruszenia proceduralne, które miały wpływ na wynik sprawy. Kluczowe zarzuty dotyczyły braku wystarczających dowodów na instrumentalne wszczęcie postępowania karnego skarbowego w celu zawieszenia biegu terminu przedawnienia, nieprawidłowego zastosowania art. 165b Ordynacji podatkowej (OP) przy wszczynaniu postępowania podatkowego po kontroli, oraz wadliwości uzasadnień decyzji organów obu instancji, które uniemożliwiały skuteczną kontrolę sądową i realizację prawa do obrony. Sąd podkreślił znaczenie standardów unijnych i międzynarodowych w sprawach VAT, w tym prawo do rzetelnego procesu i obrony, wskazując na orzecznictwo Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (TSUE). Wskazano, że organy podatkowe nie wykazały w sposób wystarczający, że podatnik świadomie uczestniczył w oszustwie karuzelowym, a przedstawione dowody były niewystarczające lub nie zostały prawidłowo ocenione. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów postępowania sądowego na rzecz skarżącego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących przedawnienia zobowiązań podatkowych w kontekście postępowania karnego skarbowego, wymogów proceduralnych przy wszczynaniu postępowań podatkowych, standardów uzasadniania decyzji administracyjnych oraz oceny dowodów w sprawach VAT.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych i proceduralnych danej sprawy, jednak jego wnioski dotyczące wykładni przepisów proceduralnych i prawa UE mają szersze zastosowanie.

Zagadnienia prawne (4)

Czy organy podatkowe prawidłowo zawiesiły bieg terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego na podstawie wszczęcia postępowania karnego skarbowego, czy też miało ono charakter instrumentalny?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organy podatkowe nie wykazały w sposób wystarczający, że wszczęcie postępowania karnego skarbowego nie miało charakteru instrumentalnego. Przedstawione dowody były niewystarczające, a postanowienie o przedstawieniu zarzutów dotyczyło innych okresów rozliczeniowych.

Uzasadnienie

Sąd wskazał na konieczność szczegółowego przedstawienia w uzasadnieniu decyzji okoliczności wszczęcia postępowania karnego skarbowego oraz dowodów na jego rzeczywisty charakter, a nie jedynie formalne powołanie się na postanowienia o przedstawieniu zarzutów. Brak tych dowodów uniemożliwia kontrolę sądową i narusza prawo do obrony.

Czy organy podatkowe prawidłowo wszczęły postępowanie podatkowe po zakończeniu kontroli podatkowej, zgodnie z art. 165b OP?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w przypadku kontroli za czerwiec i wrzesień 2014 r. nie zaistniały przesłanki do wszczęcia postępowania podatkowego w trybie art. 165b § 3 pkt 2 OP.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że protokoły kontroli nie wykazały nieprawidłowości uzasadniających wszczęcie postępowania podatkowego po upływie 6 miesięcy od zakończenia kontroli, zgodnie z art. 165b OP.

Czy uzasadnienia decyzji organów podatkowych obu instancji spełniają wymogi prawa procesowego i materialnego, w tym standardy unijne i międzynarodowe?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, uzasadnienia decyzji były wadliwe, nieczytelne, chaotyczne i nie pozwalały na skuteczną kontrolę sądową ani realizację prawa do obrony.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że uzasadnienia decyzji nie zawierały wystarczających wyjaśnień, nie odnosiły się do całokształtu materiału dowodowego, a ich treść była w dużej mierze sprawozdawcza, co narusza zasady postępowania podatkowego, prawo do obrony i prawo do skutecznego środka zaskarżenia.

Czy organy podatkowe prawidłowo oceniły dowody i ustaliły stan faktyczny w kontekście zarzutu udziału podatnika w karuzeli podatkowej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organy podatkowe nie wykazały w sposób wystarczający udziału podatnika w oszustwie karuzelowym, a zebrany materiał dowodowy był niewystarczający i nie został prawidłowo oceniony.

Uzasadnienie

Sąd wskazał na brak wystarczających dowodów na świadomy udział podatnika w oszustwie, wadliwą ocenę dowodów, brak analizy całokształtu okoliczności oraz przypisywanie podatnikowi różnych ról w oszustwie, co czyni ustalenia niezrozumiałymi i sprzecznymi z orzecznictwem TSUE.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego Wrocław-Fabryczna.

Przepisy (54)

Główne

OP art. 70 § 6 pkt 1

Ordynacja podatkowa

Wszczęcie postępowania karnego skarbowego może zawieszać bieg terminu przedawnienia, ale musi mieć charakter rzeczywisty, a nie instrumentalny.

OP art. 165b § 1

Ordynacja podatkowa

Określa warunki wszczęcia postępowania podatkowego po zakończeniu kontroli.

OP art. 165b § 3 pkt 2

Ordynacja podatkowa

Umożliwia wszczęcie postępowania podatkowego po upływie 6 miesięcy od zakończenia kontroli w przypadku otrzymania informacji uzasadniających takie wszczęcie.

OP art. 210 § 1 pkt 6

Ordynacja podatkowa

Decyzja musi zawierać uzasadnienie faktyczne i prawne.

OP art. 210 § 4

Ordynacja podatkowa

Uzasadnienie decyzji powinno wyjaśniać podstawę prawną i faktyczną rozstrzygnięcia.

uVAT art. 86 § 1

Ustawa o podatku od towarów i usług

Prawo do obniżenia podatku należnego o podatek naliczony.

uVAT art. 88 § 3a pkt 4 lit. a

Ustawa o podatku od towarów i usług

Okoliczności wyłączające prawo do odliczenia podatku naliczonego.

uVAT art. 108 § 1

Ustawa o podatku od towarów i usług

Obowiązek zapłaty podatku od towarów i usług przez wystawcę faktury, gdy faktura nie odzwierciedla rzeczywistego zdarzenia gospodarczego.

Pomocnicze

Konstytucja RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada demokratycznego państwa prawnego.

Konstytucja RP art. 45 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Prawo do sądu.

Konstytucja RP art. 7

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada działania organów na podstawie i w granicach prawa.

Konstytucja RP art. 120

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada działania organów na podstawie i w granicach prawa.

Konstytucja RP art. 121 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada zaufania do organów państwa.

Konstytucja RP art. 122

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada prawdy obiektywnej.

Konstytucja RP art. 124

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada przekonywania.

Konstytucja RP art. 127

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada dwuinstancyjności postępowania.

Konstytucja RP art. 187 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Obowiązek zebrania i rozpatrzenia całego materiału dowodowego.

Konstytucja RP art. 191

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada swobodnej oceny dowodów.

Konstytucja RP art. 192

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Okoliczność faktyczna może być uznana za udowodnioną, jeżeli strona miała możliwość wypowiedzenia się co do dowodów.

PUSA art. 1 § 1

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej.

PUSA art. 1 § 2

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Kontrola sądu administracyjnego jest sprawowana pod względem zgodności z prawem.

PPSA art. 3 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej.

PPSA art. 134 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie jest związany granicami skargi.

PPSA art. 145 § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa uchylenia decyzji w przypadku naruszenia przepisów postępowania.

PPSA art. 135

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może orzec o uchyleniu zaskarżonej decyzji.

PPSA art. 200

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasada zwrotu kosztów postępowania.

PPSA art. 205 § 4

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasada zwrotu kosztów postępowania.

PPSA art. 205 § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasada zwrotu kosztów postępowania.

PPSA art. 269 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wiążący charakter uchwał składu 7 sędziów NSA.

PPSA art. 153

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wiążący charakter orzeczeń sądów administracyjnych.

PPSA art. 190

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wiążący charakter uchwał NSA.

k.k. art. 258 § 1

Ustawa - Kodeks karny

Udział w zorganizowanej grupie przestępczej.

KKS art. 61 § 1

Ustawa - Kodeks karny skarbowy

Niewykonanie zobowiązania podatkowego.

KKS art. 62 § 2

Ustawa - Kodeks karny skarbowy

Podanie nieprawdy w deklaracji podatkowej.

KKS art. 56 § 1

Ustawa - Kodeks karny skarbowy

Uszczuplenie należności publicznoprawnej.

KKS art. 18 § 3

Ustawa - Kodeks karny skarbowy

Podżeganie lub pomocnictwo do popełnienia przestępstwa skarbowego.

KKS art. 6 § 2

Ustawa - Kodeks karny skarbowy

Określa odpowiedzialność za przestępstwa skarbowe.

KKS art. 7 § 1

Ustawa - Kodeks karny skarbowy

Określa odpowiedzialność za przestępstwa skarbowe.

KKS art. 37 § 1 pkt 1, 2, 5

Ustawa - Kodeks karny skarbowy

Określa kary za przestępstwa skarbowe.

KKS art. 9 § 1 i 3

Ustawa - Kodeks karny skarbowy

Określa zasady odpowiedzialności za przestępstwa skarbowe.

KKS art. 8 § 1

Ustawa - Kodeks karny skarbowy

Określa zasady odpowiedzialności za przestępstwa skarbowe.

KPK art. 313 § 1 i 2

Ustawa - Kodeks postępowania karnego

Przedstawienie zarzutów.

KPK art. 33 § 1

Ustawa - Kodeks postępowania karnego

Objęcie postępowaniem karnym czynów pozostających w związku z wszczętym postępowaniem.

KPK art. 34 § 1 i 2

Ustawa - Kodeks postępowania karnego

Objęcie postępowaniem karnym czynów pozostających w związku z wszczętym postępowaniem.

dyrektywa VAT art. 167

Dyrektywa Rady 2006/112/WE

Prawo do odliczenia podatku naliczonego.

dyrektywa VAT art. 168 § lit. a

Dyrektywa Rady 2006/112/WE

Prawo do odliczenia podatku naliczonego.

dyrektywa VAT art. 203

Dyrektywa Rady 2006/112/WE

Obowiązek zapłaty podatku przez wystawcę faktury.

TUE art. 4 § 3

Traktat o Unii Europejskiej

Zasada lojalnej współpracy.

TUE art. 19 § 1

Traktat o Unii Europejskiej

Kompetencja TSUE do wykładni prawa UE.

Karta art. 41

Karta Praw Podstawowych Unii Europejskiej

Prawo do dobrej administracji.

Karta art. 47

Karta Praw Podstawowych Unii Europejskiej

Prawo do skutecznej ochrony prawnej.

Karta art. 51 § 1

Karta Praw Podstawowych Unii Europejskiej

Zakres stosowania Karty.

EKPCz art. 6

Konwencja o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności

Prawo do rzetelnego procesu sądowego.

EKPCz art. 13

Konwencja o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności

Prawo do skutecznego środka prawnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przepisów proceduralnych dotyczących przedawnienia zobowiązania podatkowego. • Brak wystarczających dowodów na instrumentalne wszczęcie postępowania karnego skarbowego. • Nieprawidłowe wszczęcie postępowania podatkowego po kontroli. • Wadliwość uzasadnień decyzji organów podatkowych. • Naruszenie prawa do obrony i prawa do skutecznego środka zaskarżenia.

Godne uwagi sformułowania

organy podatkowe zobowiązane są również do respektowania zasady prawa do obrony • karuzela podatkowa, jak to próbuje udowadniać w przedmiotowej sprawie organ podatkowy, nie jest zakamuflowaną formą nadużycia prawa lecz oszustwem • nie jest rolą Sądu zastępowanie organu odwoławczego w przeprowadzeniu właściwego postępowania podatkowego i ponownej oceny sprawy • uzasadnienie nie jest kurtuazyjną formułką ani też rytuałem, lecz przede wszystkim czynnikiem racjonalnym w sprawowaniu władzy

Skład orzekający

Dagmara Dominik-Ogińska

przewodniczący sprawozdawca

Piotr Kieres

sędzia

Tomasz Trybuszewski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przedawnienia zobowiązań podatkowych w kontekście postępowania karnego skarbowego, wymogów proceduralnych przy wszczynaniu postępowań podatkowych, standardów uzasadniania decyzji administracyjnych oraz oceny dowodów w sprawach VAT."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych i proceduralnych danej sprawy, jednak jego wnioski dotyczące wykładni przepisów proceduralnych i prawa UE mają szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 8/10

Sprawa dotyczy złożonych kwestii VAT, przedawnienia i potencjalnego instrumentalnego wszczęcia postępowania karnego skarbowego, co jest częstym problemem w praktyce. Wyrok szczegółowo analizuje standardy proceduralne i orzecznictwo TSUE, co czyni go cennym dla prawników i doradców podatkowych.

Sąd uchyla decyzję VAT: Czy postępowanie karne skarbowe było tylko sposobem na uniknięcie przedawnienia?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst