I SA/Wr 802/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuPrzedmiotem sprawy była skarga P. Sp. z o.o. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza odmawiającą stwierdzenia nadpłaty w podatku od nieruchomości za 2020 r. Spółka złożyła korekty deklaracji, wnioskując o stwierdzenie nadpłaty i wskazując na wyłączenie z opodatkowania gruntów zakwalifikowanych jako użytki rolne (RV i RVI), które nie były wykorzystywane na prowadzenie działalności gospodarczej, a jedynie stanowiły pas zieleni ochronnej składowiska odpadów. Spółka powołała się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego, zgodnie z którym samo posiadanie gruntu przez przedsiębiorcę nie jest wystarczające do opodatkowania go wyższą stawką, jeśli nie jest on faktycznie zajęty na działalność gospodarczą. Organy administracji, a następnie Wojewódzki Sąd Administracyjny, uznały jednak, że grunty te, mimo ich klasyfikacji w ewidencji jako użytki rolne, są niezbędnym elementem prowadzonej przez spółkę działalności gospodarczej w zakresie składowiska odpadów, zgodnie z wymogami prawa ochrony środowiska i przepisami dotyczącymi składowisk odpadów. Sąd podkreślił, że pas zieleni ochronnej jest immanentną częścią składowiska, a jego wydzielenie wyklucza możliwość innego wykorzystania gruntu. W związku z tym, uznał, że grunty te są zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej i podlegają opodatkowaniu według stawek właściwych dla gruntów związanych z działalnością gospodarczą. Sąd oddalił skargę spółki, uznając, że organy prawidłowo zinterpretowały i zastosowały przepisy prawa materialnego oraz procedury podatkowej.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja pojęcia "zajęcie gruntu na prowadzenie działalności gospodarczej" w kontekście gruntów stanowiących pasy ochronne przy składowiskach odpadów, a także relacja między klasyfikacją ewidencyjną gruntów a ich faktycznym wykorzystaniem na cele działalności gospodarczej.
Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji składowiska odpadów i wymogów prawnych dotyczących pasów ochronnych. Może być pomocne w innych przypadkach, gdzie grunty o specyficznej klasyfikacji ewidencyjnej są wykorzystywane jako niezbędne elementy działalności gospodarczej.
Zagadnienia prawne (2)
Czy grunty zakwalifikowane w ewidencji jako użytki rolne, stanowiące pas zieleni ochronnej składowiska odpadów, są "zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej" w rozumieniu art. 2 ust. 2 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, co skutkuje obowiązkiem opodatkowania ich podatkiem od nieruchomości według stawki właściwej dla gruntów związanych z działalnością gospodarczą?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, grunty te są uznawane za zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej, ponieważ stanowią niezbędny element prowadzonego przez spółkę składowiska odpadów, zgodnie z wymogami prawa ochrony środowiska i przepisami dotyczącymi składowisk odpadów.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że pas zieleni ochronnej jest immanentną i niezbędną częścią składowiska odpadów, a jego wydzielenie wyklucza możliwość innego wykorzystania gruntu. W związku z tym, grunty te są faktycznie zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej spółki, mimo ich klasyfikacji jako użytki rolne.
Czy wykładnia art. 1a ust. 1 pkt 3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, zgodnie z którą o "związaniu" gruntu z działalnością gospodarczą decyduje wyłącznie posiadanie go przez przedsiębiorcę, jest zgodna z Konstytucją?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, Trybunał Konstytucyjny w wyrokach sygn. akt SK 13/15 i SK 39/19 uznał, że samo posiadanie gruntu przez przedsiębiorcę nie jest wystarczającą przesłanką do opodatkowania go wyższą stawką, jeśli nie jest on faktycznie lub potencjalnie wykorzystywany do prowadzenia działalności gospodarczej.
Uzasadnienie
Trybunał Konstytucyjny stwierdził, że obciążanie przedsiębiorców wyższą stawką podatkową jedynie z powodu posiadania nieruchomości, które nie są wykorzystywane do działalności gospodarczej, stanowi nieproporcjonalną ingerencję w prawo własności. Konieczne jest faktyczne lub potencjalne wykorzystanie nieruchomości w działalności gospodarczej.
Przepisy (16)
Główne
u.p.o.l. art. 2 § ust. 1 pkt 1
Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
u.p.o.l. art. 2 § ust. 2
Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
u.p.o.l. art. 1a § ust. 1 pkt 3
Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
Pomocnicze
o.p. art. 122
Ordynacja podatkowa
o.p. art. 187 § § 1
Ordynacja podatkowa
o.p. art. 191
Ordynacja podatkowa
o.p. art. 121
Ordynacja podatkowa
o.p. art. 210 § § 4
Ordynacja podatkowa
P.u.s.a. art. 1 § § 1 i § 2
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 145 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 120
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.o.ś.
Ustawa Prawo ochrony środowiska
u.o.o.
Ustawa o odpadach
Argumenty
Skuteczne argumenty
Grunty stanowiące pas zieleni ochronnej składowiska odpadów są zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej, mimo klasyfikacji jako użytki rolne, ponieważ są niezbędnym elementem tej działalności i ich wydzielenie wyklucza inne wykorzystanie.
Odrzucone argumenty
Grunty zakwalifikowane jako użytki rolne, niebędące faktycznie wykorzystywane na działalność gospodarczą, nie powinny być opodatkowane wyższą stawką podatku od nieruchomości. • Organy naruszyły przepisy Ordynacji podatkowej (art. 122, 187 § 1, 191, 121, 210 § 4) poprzez nieprawidłowe ustalenie stanu faktycznego i ocenę materiału dowodowego.
Godne uwagi sformułowania
pas zieleni ochronnej, stanowi niezbędny, określony przepisami prawa, element prowadzenia takiej działalności • związek gruntu, budynku lub budowli z prowadzeniem działalności gospodarczej w rozumieniu art. 1a ust.1 pkt 3 u.p.o.l. jest pojęciem szerszym od pojęcia "zajęcie (gruntu) na prowadzenie działalności gospodarczej" • zajęcie gruntu na prowadzenie działalności gospodarczej jest zwrotem, którego zakres znaczeniowy należy w każdym przypadku dopasowywać do specyfiki danej działalności gospodarczej oraz charakteru czynności.
Skład orzekający
Piotr Kieres
przewodniczący sprawozdawca
Jarosław Horobiowski
sędzia
Łukasz Cieślak
asesor
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia \"zajęcie gruntu na prowadzenie działalności gospodarczej\" w kontekście gruntów stanowiących pasy ochronne przy składowiskach odpadów, a także relacja między klasyfikacją ewidencyjną gruntów a ich faktycznym wykorzystaniem na cele działalności gospodarczej."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji składowiska odpadów i wymogów prawnych dotyczących pasów ochronnych. Może być pomocne w innych przypadkach, gdzie grunty o specyficznej klasyfikacji ewidencyjnej są wykorzystywane jako niezbędne elementy działalności gospodarczej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy powszechnego podatku od nieruchomości, ale w specyficznym kontekście składowiska odpadów i interpretacji pojęcia "zajęcia gruntu na działalność gospodarczą". Odwołuje się do ważnych wyroków Trybunału Konstytucyjnego.
“Czy pas zieleni przy składowisku odpadów podlega wyższemu podatkowi od nieruchomości?”
Dane finansowe
WPS: 503 411 PLN
Sektor
ochrona środowiska
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.