I SA/Wr 465/17

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2017-07-31
NSApodatkoweNiskawsa
prawo pomocyzwolnienie z kosztów sądowychsytuacja materialnadochodymajątekpostępowanie egzekucyjnesąd administracyjnypodatek dochodowyWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych z powodu niewykazania przez wnioskodawcę trudnej sytuacji materialnej i rodzinnej.

Skarżący M. B. wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych, argumentując trudną sytuacją finansową spowodowaną postępowaniem egzekucyjnym i zajęciem majątku. Przedstawił niskie dochody z pracy na pół etatu oraz obciążony budynek biurowo-mieszkalny. Sąd uznał jednak, że wnioskodawca przedstawił swoją sytuację wybiórczo, nie wyjaśniając w pełni stanu rodzinnego i wysokości wydatków, a także budząc wątpliwości co do faktycznej wysokości wynagrodzenia od matki.

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, Barbara Koźlik, postanowieniem z dnia 31 lipca 2017 r. odmówiła przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych skarżącemu M. B. Wnioskodawca argumentował, że z powodu postępowania egzekucyjnego i zajęcia majątku nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych. Wskazał na posiadanie budynku obciążonego hipoteką i zajętego przez komornika, niskie wynagrodzenie z pracy na pół etatu oraz brak innych środków. Sąd uznał jednak, że przedstawiona przez wnioskodawcę sytuacja materialna i rodzinna jest niepełna i budzi wątpliwości. Nie wyjaśniono stanu rodzinnego, a dane dotyczące dochodów i wydatków uznano za niewystarczające. Szczególne wątpliwości wzbudziło wynagrodzenie od matki, prowadzącej działalność gospodarczą, które zostało zaniżone w stosunku do stanowiska kierownika robót. Sąd podkreślił, że instytucja prawa pomocy ma charakter wyjątkowy i wymaga od wnioskodawcy pełnego i wiarygodnego wykazania trudnej sytuacji finansowej, czego w tym przypadku zabrakło. W związku z tym, postanowiono odmówić przyznania prawa pomocy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, wnioskodawca nie wykazał swojej trudnej sytuacji materialnej i rodzinnej w sposób wystarczający i wiarygodny.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wnioskodawca przedstawił swoją sytuację wybiórczo, nie wyjaśniając stanu rodzinnego, wysokości wydatków oraz budząc wątpliwości co do faktycznej wysokości wynagrodzenia od matki, co uniemożliwiło ocenę jego rzeczywistych możliwości płatniczych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 245 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 246 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 252 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 255

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 258 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Odrzucone argumenty

Trudna sytuacja materialna wnioskodawcy spowodowana postępowaniem egzekucyjnym i zajęciem majątku.

Godne uwagi sformułowania

Instytucja prawa pomocy ma charakter wyjątkowy i jest stosowana wobec osób będących w bardzo trudnej sytuacji materialnej wnioskodawca przedstawił swoją sytuację w sposób wybiórczy nie było podstaw do dokonania jego faktycznych możliwości płatniczych

Skład orzekający

Barbara Koźlik

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Wykazanie przez stronę trudnej sytuacji materialnej i rodzinnej przy wnioskowaniu o prawo pomocy."

Ograniczenia: Dotyczy indywidualnej oceny sytuacji wnioskodawcy; nie stanowi przełomowej interpretacji przepisów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowego wniosku o prawo pomocy, gdzie kluczowe jest wykazanie przez stronę swojej sytuacji finansowej. Brak nietypowych faktów czy zaskakującego rozstrzygnięcia.

Dane finansowe

WPS: 2000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wr 465/17 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2017-07-31
Data wpływu
2017-05-17
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Barbara Koźlik /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
*Odmówiono przyznania prawa pomocy co do całości wniosku
Powołane przepisy
Dz.U. 2016 poz 718
art. 245 § 3, art. 246 § 1 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Sentencja
Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu – Barbara Koźlik po rozpoznaniu w dniu 31 lipca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. B. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we W. z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2012 r. postanawia: odmówić przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
Uzasadnienie
Skarżący wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych argumentując, że z powodu prowadzonego postępowania egzekucyjnego przez Urząd Skarbowy, nie ma żadnych środków pieniężnych na uiszczenie opłaty w związku z wniesioną skargą. W oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach podał, że pozostaje sam w gospodarstwie domowym, posiada budynek biurowo-mieszkalny o powierzchni 87 m2, o wartości około 200.000 zł, obciążony hipoteką. Poza tym nie ma żadnego innego majątku, w tym wierzytelności, zasobów pieniężnych ani przedmiotów o wartości powyżej 5.000 zł. Posiadany biurowiec jest zajęty przez komornika, pozostałe rzeczy zostały już przez niego zlicytowane. Wnioskodawca otrzymuje wynagrodzenie z tytułu umowy o pracę na pół etatu w kwocie 773,24 zł. Jako zobowiązania i stałe wydatki wymienił 200 zł na prąd i 40 zł za wodę.
Z dokumentów i oświadczeń przedłożonych na wezwanie wynika, że wnioskodawca w 2016 r. uzyskał ze stosunku pracy przychód w wysokości 10.259,09 zł, natomiast w 2015 r. z działalności wykonywanej osobiście oraz z innych źródeł – 19.082,32 zł, natomiast z działalności gospodarczej w 2015 r. odnotował przychody o wartości 629.935,76 zł i stratę kwocie 273.381,95 zł. Obecnie wnioskodawca zatrudniony jest od [...] 2016 r. na pół etatu w firmie A, z najniższym wynagrodzeniem, na stanowisku kierownika robót. Pozostałe dokumenty potwierdzają zajęcia egzekucyjne wynagrodzenia za pracę i rachunków bankowych, licytację ciągnika oraz zadłużenia w bankach. Wnioskodawca wyjaśnił, że wpływy 2.000 zł na rachunek bankowy stanową płatności realizowane przez jego ojca na poczet kredytu, którego zabezpieczeniem jest nieruchomość położona w [...], L.. Wyjaśnił też, że inne kredyty zostały wypowiedziane z powodu niepłacenia rat. Nie korzysta z rachunków bankowych od co najmniej dwunastu miesięcy. Nie posiada żadnych środków transportu.
Wnioskodawca zwrócił uwagę, że utrata płynności finansowej nastąpiła z powodu braku płatności ze strony kontrahentów. Dodatkowo nastąpił zastój w kontraktach, przez co firma wnioskodawcy nie generowała żadnych przychodów lub były one zbyt niskie, aby zaspokoić miesięczne zobowiązania. Wszystko to zmusiło go do zaprzestania prowadzenia działalności gospodarczej.
Nie udzielono odpowiedzi co do osób wspólnie mieszkających ze skarżącym oraz źródeł i wysokości ich dochodów oraz co do szczegółowego zestawienia miesięcznie ponoszonych wydatków przez skarżącego i źródeł ich finansowania.
Jako znane z urzędu wskazać trzeba, iż wpis od skargi wyznaczony został na kwotę 2.000 zł.
Mając na uwadze powyższe, w ocenie referendarza sądowego, wniosek jest nieuzasadniony.
Podstawą prawną jego rozpoznania są przepisy art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm. – dalej: p.p.s.a.). Stosownie do treści tych przepisów, prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, czyli w zakresie częściowym, przyznaje się osobie fizycznej, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Zaznaczyć trzeba, że co do zasady każdy ma obowiązek ponosić koszty swego udziału w sprawie, co zostało wyrażone w przepisie art. 199 p.p.s.a. Instytucja prawa pomocy ma charakter wyjątkowy i jest stosowana wobec osób będących w bardzo trudnej sytuacji materialnej, czyli takich, które ze względu na okoliczności życiowe pozbawione są jakichkolwiek środków do życia lub środki te są tak bardzo ograniczone, iż wystarczają jedynie na zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych. Przy czym powyższe przesłanki powinien wykazać sam wnioskodawca w sposób logiczny i wiarygodny, poprzez dokładne wyjaśnienie całokształtu sytuacji finansowej, majątkowej i rodzinnej, nie ograniczając się tylko i wyłącznie do tych okoliczności, które miałyby uzasadnić jego żądanie i tylko takich, które są udokumentowane.
Tymczasem, zdaniem referendarza, wnioskodawca przedstawił swoją sytuację w sposób wybiórczy.
W pierwszej kolejności zauważyć należy, iż nie została wyjaśniona sytuacja faktycznego stanu rodzinnego. Wnioskodawca oświadczył, że pozostaje sam w gospodarstwie domowym, jednak szereg danych wskazuje, że mieszka wspólnie z rodzicami. Ojciec spłaca kredyt zabezpieczony hipoteką ustanowioną na nieruchomości pod adresem zamieszkania wnioskodawcy ([...]), matka natomiast prowadzi działalność gospodarczą i zatrudnia wnioskodawcę niemal pod tym samym adresem ([...]).
Na powyższe wskazuje również oświadczenie o miesięcznie ponoszonych wydatkach, złożone na urzędowym formularzu, na którym wymienione zostały tylko opłaty za prąd i wodę. Wnioskodawca bowiem nie udzielił odpowiedzi na wezwanie do przedłożenia zestawienia szczegółowego, które obejmowałoby również wydatki na wyżywienie, telefon, środki higieny, itp.
Z kolei mając na uwadze kwotę wynagrodzenia, jaka została wskazana na zaświadczeniu, wnioskodawca musi uzyskiwać wsparcie finansowe ze strony rodziny lub jego wynagrodzenie jest wyższe od udokumentowanego.
W każdym razie, w takim stanie rzeczy, uzasadnione było żądanie udzielenia wyjaśnień, popartych stosownymi dokumentami, co do osób wspólnie mieszkających z wnioskodawcą oraz o źródłach i wysokości ich dochodów.
Zwrócić należy uwagę na brzmienie przepisów regulujących wymogi nałożone na stronę ubiegającą się o przyznanie prawa pomocy, to jest art. 252 § 1 i art. 255 p.p.s.a. Zgodnie z treścią pierwszego z nich, wniosek o przyznanie prawa pomocy powinien zawierać oświadczenie strony obejmujące dokładne dane o stanie majątkowym i dochodach, a jeżeli wniosek składa osoba fizyczna, ponadto dokładne dane o stanie rodzinnym. Art. 255 stanowi, że w sytuacji, gdy dane wynikające z urzędowego formularza dotyczące stanu finansowego, majątkowego i rodzinnego są niewystarczające lub budzą wątpliwości, do wnioskodawcy kierowane jest wezwanie do przedłożenia dodatkowych oświadczeń i dokumentów.
Z treści powołanych przepisów wynika zatem, że w przypadku osób fizycznych istotna dla oceny ich możliwości płatniczych jest również sytuacja rodzinna. W przypadku wnioskodawcy, jeżeli mieszka on z rodzicami, ważne jest to, czy i w jakim stopniu rodzice mogą go wesprzeć finansowo.
Oceniając pozostałe informacje, które zostały udostępnione przez wnioskodawcę, referendarz nie dał wiary danym wynikającym z zaświadczenia wystawionego przez jego pracodawcę. Po pierwsze, pracodawcą wnioskodawcy jest jego matka (stopień pokrewieństwa wynika z samego zaświadczenia), która prowadzi działalność pod adresem znajdującym się obok miejsca zamieszkania wnioskodawcy. Wysokość wynagrodzenia stanowi równowartość kwoty wolnej od egzekucji dla osoby zatrudnionej na pół etatu. Skarżący udokumentował, że wynagrodzenie zostało zajęte w postępowaniu egzekucyjnym, jednak trudno dać wiarę, aby matka zatrudniając syna, nadto na stanowisku kierownika robót, zapewniała mu jedynie wynagrodzenie minimalne. Podkreślić przy tym wypada, że na zaświadczeniu brak jest informacji co do zajęcia egzekucyjnego, co świadczy o tym, że jest to wykazana przez pracodawcę wartość wypłaty wynikająca z umowy o pracę, bez potrąceń na rzecz organu egzekucyjnego. Przy czym jeszcze raz podkreślić należy, iż nie oznacza to jednoznacznie, że udokumentowana kwota wynagrodzenia jest zgodna z rzeczywistym stanem rzeczy.
Na powstałe wątpliwości co do faktycznej sytuacji finansowej wnioskodawcy wpływa to, że jego pracodawcą jest jego matka, jest zatrudniony tylko na ½ etatu mając 30 lat i nie prowadząc żadnej innej aktywności zawodowej, nadto na stanowisku kierownika robót. Dodatkowo działalność zakończona przez wnioskodawcę była o zbliżonym profilu do tej, która jest prowadzona przez jego matkę.
Co do zajęć egzekucyjnych, na które wnioskodawca się powołuje, to w kontekście przedstawionych wyżej uwag, nie mają one znaczenia dla oceny jego możliwości płatniczych. Egzekucja została skierowana do rachunków bankowych, które od ponad 12 miesięcy nie są wykorzystywane przez wnioskodawcę oraz do jego wynagrodzenia, którego kwota faktycznie jest w całości wolna od egzekucji. Natomiast ciągnik, który został zlicytowany, służył – jak wynika z zeznań podatkowych – do pozyskiwania dochodów z jego wynajmu.
Mając na uwadze przedstawione wyżej uwagi, wskazujące wyraźnie na wybiórcze udostępnienie danych dotyczących sytuacji finansowej i rodzinnej wnioskodawcy, nie było podstaw do dokonania jego faktycznych możliwości płatniczych.
W tym stanie rzeczy postanowiono jak w sentencji na podstawie powołanych wyżej przepisów oraz art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI