Orzeczenie · 2023-10-17

I SA/Wr 430/23

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2023-10-17
NSApodatkoweWysokawsa
VATzaległość podatkowazaliczenie wpłatydoręczenie decyzjipełnomocnictwopostępowanie podatkoweOrdynacja podatkowaskutek procesowy

Sprawa dotyczyła skargi W. R. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu, które utrzymało w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w Miliczu o zaliczeniu wpłaty w kwocie 200,00 zł na poczet zaległości w podatku od towarów i usług za I/2017r. Skarżący podniósł, że organ nie dysponuje decyzją, która mogłaby wywoływać skutki prawne, ponieważ nigdy nie została mu ona skutecznie doręczona. Sąd administracyjny uznał skargę za zasadną. Kluczowym zagadnieniem było ustalenie, czy decyzja Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia 12.02.2020 r. została skutecznie doręczona pełnomocnikowi strony. Sąd, opierając się na uchwale Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 25 kwietnia 2022 r. (sygn. akt II FPS 1/22), stwierdził, że do wywołania skutku procesowego konieczne jest złożenie pełnomocnictwa szczególnego do akt konkretnego postępowania. W niniejszej sprawie pełnomocnictwo szczególne nie zostało złożone do akt postępowania podatkowego, co oznaczało, że doręczenie decyzji pełnomocnikowi było bezskuteczne. W konsekwencji, decyzja nie weszła do obrotu prawnego, a tym samym nie powstały zaległości podatkowe, na poczet których wpłata mogłaby zostać zaliczona. Sąd uchylił zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie organu pierwszej instancji i zasądził koszty postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie wymogów formalnych dla skuteczności pełnomocnictwa szczególnego w postępowaniu podatkowym i jego wpływu na doręczenie decyzji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji, gdy pełnomocnictwo szczególne nie zostało złożone do akt postępowania podatkowego, mimo że zostało udzielone na etapie kontroli.

Zagadnienia prawne (2)

Czy doręczenie decyzji podatkowej pełnomocnikowi, który nie złożył pełnomocnictwa szczególnego do akt konkretnego postępowania podatkowego, jest skuteczne i wprowadza decyzję do obrotu prawnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, doręczenie decyzji podatkowej pełnomocnikowi, który nie złożył pełnomocnictwa szczególnego do akt konkretnego postępowania podatkowego, jest bezskuteczne i nie wprowadza decyzji do obrotu prawnego.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na uchwale NSA II FPS 1/22, która stanowi, że do wywołania skutku procesowego przez pełnomocnictwo szczególne konieczne jest jego złożenie do akt sprawy w konkretnym postępowaniu. Brak takiego złożenia oznacza, że doręczenie decyzji pełnomocnikowi jest nieskuteczne.

Czy postanowienie o zaliczeniu wpłaty na poczet zaległości podatkowej może być wydane, jeśli zaległość podatkowa nie istnieje z powodu braku skutecznego doręczenia decyzji ustalającej zobowiązanie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie o zaliczeniu wpłaty na poczet zaległości podatkowej nie może być wydane, jeśli zaległość podatkowa nie istnieje z powodu braku skutecznego doręczenia decyzji ustalającej zobowiązanie.

Uzasadnienie

Skoro decyzja ustalająca zobowiązanie nie została skutecznie doręczona, nie weszła do obrotu prawnego i nie powstały zaległości podatkowe. W związku z tym, nie można dokonać skutecznego zaliczenia wpłaty na poczet nieistniejącej zaległości.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono w całości zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w Miliczu.

Przepisy (13)

Główne

p.p.s.a. art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 134 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

o.p. art. 51 § 1

Ordynacja podatkowa

o.p. art. 62 § 1

Ordynacja podatkowa

o.p. art. 62 § 1a

Ordynacja podatkowa

o.p. art. 138e § 1

Ordynacja podatkowa

o.p. art. 138e § 3

Ordynacja podatkowa

o.p. art. 212

Ordynacja podatkowa

o.p. art. 145 § 1

Ordynacja podatkowa

o.p. art. 145 § 2

Ordynacja podatkowa

p.p.s.a. art. 119 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pełnomocnictwo szczególne nie zostało złożone do akt postępowania podatkowego, co czyni doręczenie decyzji pełnomocnikowi bezskutecznym. • Decyzja ustalająca zobowiązanie podatkowe nie została skutecznie doręczona stronie, w związku z czym nie weszła do obrotu prawnego i nie powstały zaległości podatkowe.

Odrzucone argumenty

Organ II instancji utrzymywał w mocy postanowienie organu I instancji, uznając, że decyzja NUS z 12.02.2020 r. została skutecznie doręczona pełnomocnikowi.

Godne uwagi sformułowania

do wywołania skutku procesowego konieczne jest złożenie pełnomocnictwa szczególnego do akt sprawy w konkretnym postępowaniu prowadzonym przed organem podatkowym • doręczenie decyzji z dnia 12.02.2020 doradcy podatkowemu S. Z. było bezskutecznie prawne i nie skutkowało wprowadzeniem decyzji do obrotu prawnego

Skład orzekający

Jarosław Horobiowski

przewodniczący

Marta Semiczek

członek

Tomasz Trybuszewski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie wymogów formalnych dla skuteczności pełnomocnictwa szczególnego w postępowaniu podatkowym i jego wpływu na doręczenie decyzji."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy pełnomocnictwo szczególne nie zostało złożone do akt postępowania podatkowego, mimo że zostało udzielone na etapie kontroli.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy kluczowego aspektu procedury podatkowej – skuteczności doręczeń i roli pełnomocnictwa, co ma bezpośrednie przełożenie na prawa podatników. Wyrok opiera się na ważnej uchwale NSA.

Pełnomocnictwo złożone na etapie kontroli nie wystarczy. Jak skutecznie reprezentować podatnika w postępowaniu?

Dane finansowe

WPS: 200 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst