I SA/Wr 43/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę na niewykonanie wyroku, ponieważ wezwanie do wykonania zostało wysłane przed doręczeniem organowi prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy.
Skarżąca wniosła skargę na Wojewodę Dolnośląskiego za niewykonanie wyroku WSA we Wrocławiu. Skarga została odrzucona, ponieważ wezwanie do wykonania wyroku zostało wysłane przez skarżącą do organu przed tym, jak organ otrzymał prawomocny wyrok wraz z aktami sprawy. Sąd uznał, że takie wezwanie nie spełnia wymogów formalnych, a termin do wykonania wyroku biegnie dopiero od daty otrzymania przez organ prawomocnego orzeczenia i akt sprawy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał sprawę ze skargi I. F. na Wojewodę Dolnośląskiego w przedmiocie niewykonania wyroku WSA z dnia 22 czerwca 2021 r. o sygn. akt I SAB/Wr 349/21. Skarżąca wezwała organ do wykonania wyroku w lipcu 2021 r., jednak prawomocny wyrok wraz z aktami sprawy wpłynął do organu dopiero w styczniu 2022 r. Organ wniósł o odrzucenie skargi. Sąd, badając dopuszczalność skargi, stwierdził, że podlega ona odrzuceniu. Zgodnie z art. 154 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga na niewykonanie wyroku jest dopuszczalna po uprzednim pisemnym wezwaniu organu do wykonania. Sąd podkreślił, że warunkiem skuteczności takiego wezwania jest jego skierowanie po uprawomocnieniu się wyroku i doręczeniu go organowi wraz z aktami sprawy. Ponieważ wezwanie skarżącej nastąpiło przed otrzymaniem przez organ prawomocnego wyroku i akt sprawy, sąd uznał, że nie zostały spełnione przesłanki dopuszczalności skargi, i na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. orzekł o jej odrzuceniu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, takie wezwanie nie spełnia wymogów formalnych.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że termin do wykonania wyroku biegnie od daty otrzymania przez organ prawomocnego orzeczenia i akt sprawy. Wezwanie do wykonania wyroku, skierowane przed tym momentem, nie rodzi skutków prawnych na gruncie art. 154 § 1 p.p.s.a. i skutkuje odrzuceniem skargi.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (4)
Główne
p.p.s.a. art. 154 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga na niewykonanie wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest dopuszczalna po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy.
p.p.s.a. art. 58 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli jej wniesienie jest niedopuszczalne z innych przyczyn niż wskazane w art. 57 § 1.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 286 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Termin do wykonania orzeczenia sądu (załatwienia sprawy) zaczyna biec od daty otrzymania przez organ prawomocnego orzeczenia wraz z aktami sprawy.
p.p.s.a. art. 286 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Organ musi dysponować prawomocnym orzeczeniem i aktami sprawy, aby móc procedować zgodnie z orzeczeniem.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wezwanie do wykonania wyroku zostało skierowane do organu przed doręczeniem mu prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy, co czyni skargę niedopuszczalną.
Godne uwagi sformułowania
Nie można bowiem domagać się wykonania wyroku skoro Organ nie dysponuje jego prawomocnym odpisem, ani aktami sprawy. Uprzednie - pisemne wezwanie od którego uzależnione jest skuteczne wniesienie skargi na niewykonanie orzeczenia oznacza, iż musi ono nastąpić zanim zostanie wniesiona skarga do sądu administracyjnego, ale nie wcześniej niż po otrzymaniu przez organ akt sprawy z odpisem prawomocnego orzeczenia.
Skład orzekający
Piotr Kieres
przewodniczący-sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja wymogów formalnych skargi na niewykonanie wyroku w kontekście wezwania organu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy wezwanie nastąpiło przed doręczeniem organowi prawomocnego wyroku i akt sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego w postępowaniu administracyjnym – prawidłowego wezwania organu do wykonania wyroku. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego.
“Czy wiesz, kiedy można skutecznie wezwać organ do wykonania wyroku? Błąd formalny może kosztować odrzuceniem skargi.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Wr 43/22 - Postanowienie WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2022-04-29 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2022-01-20 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Piotr Kieres /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6272 Wizy, zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony, na osiedlenie się, wydalenie z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej 644 Środki zapewniające wykonanie orzeczeń Sądu Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku *Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2022 poz 329 art. 58 par. 1 pkt 6 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Piotr Kieres po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale I sprawy ze skargi I. F. w przedmiocie niewykonania przez Wojewodę Dolnośląskiego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 22 czerwca 2021 r. o sygn. akt I SAB/Wr 349/21 postanawia odrzucić skargę. Uzasadnienie Skarżąca wniosła skargę na Wojewodę Dolnośląskiego (dalej również jako Organ) w przedmiocie niewykonania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z 22 czerwca 2021 r. o sygn. akt I SAB/Wr 349/21. Z akt sprawy wynika, że pismem z 27 lipca 2021 r. (wpływ do Organu 30 lipca 2021 r.) Skarżąca wezwała Organ do wykonania ww. wyroku, natomiast prawomocny wyrok wraz z aktami sprawy wpłynął do Organu 4 stycznia 2022 r. W odpowiedzi na skargę Organ wniósł o jej odrzucenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Sąd przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania skargi obowiązany jest z urzędu badać, czy wniesienie skargi jest dopuszczalne. Negatywny wynik takiej kontroli skutkuje brakiem możliwości rozstrzygnięcia sporu i wydania w sprawie wyroku. Zgodnie z art. 154 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm.); dalej jako: p.p.s.a., w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie, żądając wymierzenia temu organowi grzywny. Z powyższego przepisu wynika, że bezwzględnym warunkiem dopuszczalności wniesienia skargi na podstawie art. 154 § 1 p.p.s.a. jest uprzednie wezwanie właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy. Wymagane jest przy tym, aby przed jego złożeniem doszło do uprawomocnienia się wyroku, a następnie prawomocny już wyrok, winien zostać doręczony organowi wraz z uzasadnieniem i aktami sprawy. Dopiero od daty otrzymania przez organ tych dokumentów zaczyna biec termin do wykonania orzeczenia sądu (załatwienia sprawy) - wynika to wprost z treści art. 286 § 1 i § 2 p.p.s.a. Zdaniem Sądu wezwanie do wykonania wyroku doręczone organowi przed otrzymaniem przez ten organ prawomocnego orzeczenia objętego wezwaniem oraz akt sprawy należy uznać za niespełniające warunku z art. 154 § 1, w związku z art. 286 § 1 i § 2 p.p.s.a. Nie można bowiem domagać się wykonania wyroku skoro Organ nie dysponuje jego prawomocnym odpisem, ani aktami sprawy. W niniejszej sprawie - w dacie otrzymania przez Organ wezwania do wykonania wyroku tj.: 30 lipca 2021 r. wyrok ten nie był prawomocny (prawomocność z dniem 17 sierpnia 2021 r. wynikająca ze stwierdzenia prawomocności) – Organ nie mógł więc dysponować jego prawomocnym odpisem, ani dysponować aktami sprawy. Tymczasem zgodnie z art. 286 § 1 i 2 p.p.s.a., aby organ mógł procedować w sprawie zgodnie z orzeczeniem musi posiadać to orzeczenie prawomocne i dysponować aktami sprawy. Tym samym wezwanie organu do wykonania wyroku, aby zostało uznane za rodzące skutki na gruncie art. 154 § 1 p.p.s.a. musi nastąpić po doręczeniu organowi administracyjnemu odpisu prawomocnego orzeczenia sądowego wraz z aktami. Uprzednie - pisemne wezwanie od którego uzależnione jest skuteczne wniesienie skargi na niewykonanie orzeczenia oznacza, iż musi ono nastąpić zanim zostanie wniesiona skarga do sądu administracyjnego, ale nie wcześniej niż po otrzymaniu przez organ akt sprawy z odpisem prawomocnego orzeczenia (vide m.in. postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 30 czerwca 2010 r., sygn. akt I SA/Go 481/10, dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych http://orzeczenia.nsa.gov.pl ; dalej: CBOSA). W niniejszej sprawie Skarżąca wezwała Organ do wykonania wyroku tut. Sądu niewątpliwie jeszcze zanim Organ otrzymał to prawomocne orzeczenia wraz z aktami sprawy. Wobec powyższego uznać należy, że przesłanka dopuszczalności wniesienia skargi na niewykonanie wyroku - pisemne wezwanie organu do wykonania wyroku, nie została w niniejszej sprawie spełniona (podobnie w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z 16 grudnia 2020 r. o sygn. akt III SA/Wr 99/20 CBOSA). Mając na uwadze powyższe, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI