I SA/Wr 411/03
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA we Wrocławiu oddalił skargę spółki na decyzję Izby Skarbowej o umorzeniu postępowania podatkowego w VAT, uznając, że sprawa była już prawomocnie rozstrzygnięta.
Spółka z o.o. zaskarżyła decyzję Izby Skarbowej o umorzeniu postępowania podatkowego w sprawie VAT za sierpień 1997 r. Spółka twierdziła, że nie doręczono jej pierwotnej decyzji ustalającej zaległość. Izba Skarbowa utrzymała w mocy decyzję o umorzeniu, wskazując, że sprawa była już prawomocnie rozstrzygnięta inną decyzją, a ponowne postępowanie byłoby bezprzedmiotowe i obarczone wadą prawną. WSA we Wrocławiu oddalił skargę, uznając decyzje organów za zgodne z prawem.
Przedmiotem skargi była decyzja Izby Skarbowej we Wrocławiu, która utrzymała w mocy decyzję Urzędu Skarbowego o umorzeniu postępowania podatkowego dotyczącego podatku od towarów i usług za sierpień 1997 r. Spółka A z o.o. wniosła o stwierdzenie nieważności decyzji, zarzucając brak doręczenia jej pierwotnej decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego. Izba Skarbowa uznała, że postępowanie stało się bezprzedmiotowe zgodnie z art. 208 § 1 Ordynacji podatkowej, ponieważ sprawa została już rozstrzygnięta ostateczną i prawomocną decyzją Urzędu Skarbowego z dnia [...], od której spółka nie wniosła odwołania. Ponowne rozstrzyganie tej samej sprawy byłoby obarczone wadą prawną z art. 247 § 1 pkt 4 Ordynacji podatkowej. WSA we Wrocławiu, rozpoznając sprawę na podstawie przepisów przejściowych, stwierdził, że brak jest podstaw do naruszenia prawa materialnego lub procesowego. Sąd potwierdził, że pierwotna decyzja z dnia [...] została doręczona spółce, co potwierdza zwrotne potwierdzenie odbioru podpisane przez T. K. W związku z tym, że sprawa była już prawomocnie rozstrzygnięta, decyzje organów podatkowych o umorzeniu postępowania były zgodne z prawem. Skargę oddalono na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, organ podatkowy ma obowiązek umorzyć postępowanie, gdy stało się ono bezprzedmiotowe, co ma miejsce w sytuacji, gdy sprawa została już rozstrzygnięta ostateczną decyzją.
Uzasadnienie
Ponowne rozstrzyganie sprawy, która została już prawomocnie zakończona, prowadziłoby do wydania decyzji dotkniętej kwalifikowaną wadą prawną (art. 247 § 1 pkt 4 Ordynacji podatkowej), co obliguje organ do jej wyeliminowania. Dlatego właściwym sposobem zakończenia takiego postępowania jest jego umorzenie jako bezprzedmiotowego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (6)
Główne
Ordynacja podatkowa art. 208 § 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa
Dz.U. Nr 153, poz. 1270 art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
Ordynacja podatkowa art. 207 § 2
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa
Ordynacja podatkowa art. 247 § 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa
Dz.U. Nr 153, poz. 1271 ze zm. art. 97 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ordynacja podatkowa art. 191
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa
Argumenty
Skuteczne argumenty
Postępowanie podatkowe w tej samej sprawie zostało już prawomocnie zakończone inną decyzją. Ponowne rozstrzyganie sprawy byłoby obarczone wadą prawną z art. 247 § 1 pkt 4 Ordynacji podatkowej. Pierwotna decyzja podatkowa została skutecznie doręczona stronie skarżącej.
Odrzucone argumenty
Zarzut braku doręczenia pierwotnej decyzji podatkowej.
Godne uwagi sformułowania
gdy postępowanie z jakiejkolwiek przyczyny stało się bezprzedmiotowe, organ podatkowy wydaje decyzję o umorzeniu postępowania Decyzja taka - jako wydana powtórnie w tej samej sprawie - dotknięta byłaby kwalifikowaną wadą prawną wymienioną w art. 247 § 1 pkt 4 Ordynacji podatkowej brak jest bowiem podstaw do stwierdzenia, aby przy wydawaniu zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji organu I instancji, orzekające organy dopuściły się naruszenia prawa materialnego lub procesowego
Skład orzekający
Halina Betta
przewodniczący
Janusz Zubrzycki
sprawozdawca
Maria Tkacz-Rutkowska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących bezprzedmiotowości postępowania podatkowego i konsekwencji wydania decyzji w prawomocnie rozstrzygniętej sprawie."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji umorzenia postępowania podatkowego w kontekście Ordynacji podatkowej z 1997 r.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej interpretacji przepisów proceduralnych w postępowaniu podatkowym, a nie nowatorskich zagadnień prawnych.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Wr 411/03 - Wyrok WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2004-10-12 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2003-02-07 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Halina Betta /przewodniczący/ Janusz Zubrzycki /sprawozdawca/ Maria Tkacz-Rutkowska Symbol z opisem 6117 Ulgi płatnicze (umorzenie, odroczenie, rozłożenie na raty itp.) Hasła tematyczne Podatek od towarów i usług Podatkowe postępowanie Skarżony organ Dyrektor Izby Skarbowej Treść wyniku *Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 1997 nr 137 poz 926 art. 208 par. 1 Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Betta Sędziowie: Sędzia NSA Janusz Zubrzycki (sprawozdawca) Asesor WSA Maria Tkacz-Rutkowska Protokolant Michał Kazek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 październik 2004 r. sprawy ze skargi A spółki z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w W. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za sierpień 1997 r. oddala skargę. Uzasadnienie Przedmiotem skargi A spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. jest decyzja Izby Skarbowa we W. Ośrodek Zamiejscowy w W. z dnia [...] Nr [...], którą utrzymano w mocy decyzję Urzędu Skarbowego w W. z dnia [...] Nr [...] w sprawie umorzenia postępowania podatkowego dotyczącego określenia zaległości podatkowej w podatku od towarów i usług za miesiąc sierpień 1997 r. W uzasadnieniu tej decyzji stwierdzono, że sporną decyzją Urząd Skarbowy w W. umorzył jako bezprzedmiotowe, postępowanie podatkowe dot. określenia zaległości podatkowej w podatku od towarów i usług za sierpień 1997 r. Powodem takiego rozstrzygnięcia był fakt wydania w okresie wcześniejszym, w stosunku do Spółki z o.o. A decyzji nr [...] z dnia [...] określającej wysokość niewykonanego zobowiązania podatkowego z tytułu podatku od towarów i usług za miesiąc sierpień 1997r. W odwołaniu Spółka wniosła o stwierdzenie nieważności decyzji Urzędu Skarbowego z dnia [...], zarzucając, że decyzja Urzędu z dnia [...] nie została jej doręczona. Izba Skarbowa we W. Ośrodek Zamiejscowy w W. po przeprowadzeniu postępowania odwoławczego uznała zaskarżoną decyzję za zgodną z prawem. Stwierdzono, że zgodnie z art. 208 § 1 ustawy Ordynacja podatkowa, gdy postępowanie z jakiejkolwiek przyczyny stało się bezprzedmiotowe, organ podatkowy wydaje decyzję o umorzeniu postępowania. Taka sytuacja, w ocenie Izby Skarbowej, zaistniała w rozpatrywanej sprawie. Z akt podatkowych wynika, że sprawa rozliczenia podatku od towarów i usług za miesiąc sierpień 1997 r. została uprzednio rozstrzygnięta decyzją Urzędu Skarbowego w W. nr [...] z dnia [...], od której Spółka nie złożyła odwołania. Decyzja ta stała się więc ostateczna i prawomocna. Stąd też brak było podstaw prawnych do prowadzenia postępowania podatkowego w sprawie podatku od towarów i usług za sierpień 1997r. i zakończenia go ponowną decyzją rozstrzygającą sprawę co do jej istoty (art.207 § 2 Ordynacji podatkowej). Decyzja taka - jako wydana powtórnie w tej samej sprawie - dotknięta byłaby kwalifikowaną wadą prawną wymienioną w art. 247 § 1 pkt 4 Ordynacji podatkowej, co obligowałoby organ odwoławczy do jej wyeliminowania z obrotu prawnego. Skoro jednak Urząd Skarbowy w W. wszczął z urzędu postępowanie podatkowe za badany miesiąc postanowieniem z dnia [...] nr [...], to musiał zakończyć je w sposób formalny tj. umorzyć jako bezprzedmiotowe na podstawie art. 208 § 1 Ordynacji podatkowej. Dlatego też zaskarżona decyzja jest zgodna z prawem. Odpowiadając na żądanie włączenia do akt sprawy dodatkowych dokumentów wymienionych w załączniku nr 1 do protokołu nr [...] do [...] z dnia [...] organ odwoławczy poinformował, że żądanie Strony zostało uwzględnione, jednakże wniesione dokumenty oceniono jako niemające wpływu na rozstrzygnięcie w sprawie. W skardze na decyzję Izby Skarbowej strona skarżąca wniosła o stwierdzenie jej nieważności z powodu rażącego naruszenia prawa. Spółka podniosła, że organy podatkowe I i II instancji nie udowodniły skutecznego doręczenia Spółce decyzji wymiarowej za sierpień 1997 r. z dnia [...] oraz nie wskazano, czy była ona przedmiotem postępowania odwoławczego i skargi do NSA. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie, wywodząc jak w zaskarżonej decyzji. Odnośnie zarzutu niedoręczenia Spółce decyzji w przedmiocie sierpnia 1997 r. z dnia [...] organ odwoławczy stwierdził, że z akt sprawy wynika, że decyzja ta została doręczona Spółce, na co wskazuje m.in. zwrotne potwierdzenie odbioru tej decyzji podpisane przez T. K. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Na podstawie art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270). Po rozpoznaniu niniejszej sprawy Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdza, że skarga nie zasługuje na uwzględnienie. W niniejszej sprawie brak jest bowiem podstaw do stwierdzenia, aby przy wydawaniu zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji organu I instancji, orzekające organy dopuściły się naruszenia prawa materialnego lub procesowego, które uzasadniałoby wyeliminowanie tych decyzji z obrotu prawnego. Kontrola Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego obejmuje wszystkie kwestie związane z procesem stosowania prawa w postępowaniu administracyjnym, a więc to, czy organ dokonał prawidłowych ustaleń, co do obowiązywania zastosowanej normy prawnej, czy normę tę właściwie zinterpretował i nie naruszył zasad ustalania określonych faktów za udowodnione. Realizując tę kontrolę Sąd nie dopatrzył się nieprawidłowości w tym zakresie. Organ odwoławczy w sposób w pełni wyczerpujący oraz nienaruszający przepisów prawa ustosunkował się do zarzutów odwołania strony skarżącej oraz dokonał prawidłowej analizy całokształtu zebranego w sprawie .materiału dowodowego sprawy, w sposób zgodny z zasadą swobodnej oceny dowodów w rozumieniu art. 191 Ordynacji podatkowej. W szczególności w świetle zebranego w sprawie materiału dowodowego sprawy nie może budzić wątpliwości, że w przedmiocie podatku od towarów i usług za sierpień 1997 r. w dniu [...] wydana została przez Urząd Skarbowy decyzja Nr [...], która stała się decyzją ostateczną. Strona skarżąca w dniu [...] odebrała ww. decyzję, potwierdzenie czego znajduje się w aktach administracyjnych sprawy. W takiej sytuacji w tej samej sprawie nie mogła zostać wydana ponownie decyzja rozstrzygająca o istocie tej sprawy, gdyż groziłoby to zaistnieniem przesłanki do stwierdzenia nieważności tej decyzji, z uwagi na art. 247 §' 1 pkt 4 Ordynacji podatkowej. Stąd też decyzje organów podatkowych wydane w tej sprawie nie naruszają prawa. Z powyższych względów skoro Wojewódzki Sąd Administracyjny nie dopatrzył się w niniejszej sprawie naruszenia przepisów prawa materialnego oraz przepisów postępowania - na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) - oddalono skargę.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI