I SA/Wr 3342/01
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA we Wrocławiu uchylił decyzję odmawiającą stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych, uznając, że budowa domu letniskowego na terenie rekreacyjnym może służyć zaspokojeniu potrzeb mieszkaniowych.
Skarżący domagali się stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. w związku z wydatkami na budowę domu letniskowego. Organy podatkowe odmówiły, argumentując, że działka była przeznaczona na cele rekreacyjne, a nie mieszkaniowe. WSA we Wrocławiu uchylił decyzje organów, stwierdzając, że budowa domu letniskowego na terenie rekreacyjnym może być uznana za zaspokojenie własnych potrzeb mieszkaniowych, jeśli zostanie to udowodnione w postępowaniu podatkowym.
Sprawa dotyczyła odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. Skarżący H. L.-K. i T. K. złożyli korektę zeznania podatkowego, wykazując nadpłatę w związku z wydatkami poniesionymi na budowę domu letniskowego całorocznego. Organy podatkowe, w tym Izba Skarbowa we W., odmówiły stwierdzenia nadpłaty, powołując się na art. 27a ust. 1 pkt 1 ustawy o PIT, który uzależniał prawo do odliczenia od poniesienia wydatków na budowę budynku mieszkalnego na zaspokojenie własnych potrzeb mieszkaniowych. Organy wskazały, że działka, na której prowadzono budowę, zgodnie z planem zagospodarowania przestrzennego była przeznaczona na cele rekreacyjne. Skarżący zarzucili naruszenie przepisów i Konstytucji RP, argumentując, że dom letniskowy należy do klasy budynków mieszkalnych i że nie ma podstaw do ograniczania potrzeb mieszkaniowych do jednego lokalu. WSA we Wrocławiu uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdzając, że organy podatkowe nie wykazały, iż budynek nie służył zaspokojeniu własnych potrzeb mieszkaniowych skarżących. Sąd podkreślił, że budowa budynku mieszkalnego na terenach rekreacyjnych, jeśli jest dokonywana w celu zaspokojenia własnych potrzeb mieszkaniowych, uzasadnia zmniejszenie podatku. Sąd powołał się na orzecznictwo Sądu Najwyższego i NSA, wskazując, że kluczowe jest faktyczne użytkowanie budynku i zamiar właściciela.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, jeśli budowa domu letniskowego jest dokonywana przez podatnika w celu zaspokojenia jego własnych potrzeb mieszkaniowych (także przyszłych), uzasadnia to zmniejszenie podatku dochodowego, nawet jeśli działka jest położona na terenach rekreacyjnych.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że organy podatkowe nie wykazały, iż budynek nie służył zaspokojeniu własnych potrzeb mieszkaniowych skarżących. Podkreślono, że nie ma przepisu ograniczającego możliwość zaspokajania potrzeb mieszkaniowych tylko do jednego lokalu ani do lokali położonych na terenach przeznaczonych wyłącznie na budownictwo mieszkaniowe. Kluczowe jest faktyczne użytkowanie budynku i zamiar właściciela.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (6)
Główne
u.p.d.o.f. art. 27a § ust. 1 pkt 1 lit. b
Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych
Prawo do odliczenia było uzależnione od poniesienia wydatków na budowę budynku mieszkalnego na zaspokojenie własnych potrzeb mieszkaniowych. Sąd uznał, że nie można z góry zakładać, że budowa domu letniskowego na terenach rekreacyjnych nie służy tym potrzebom.
Pomocnicze
Konstytucja RP art. 32
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Zarzut rażącego naruszenia zasad równości obywateli.
u.p.o.l. art. 5 § ust. 1 pkt 1
Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
Kwestia zaliczenia budynków letniskowych do budynków mieszkalnych.
p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa uchylenia zaskarżonej decyzji.
p.s.a. art. 152
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa stwierdzenia, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.
p.s.a. art. 200
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa zasądzenia zwrotu kosztów postępowania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Dom letniskowy należy do klasy budynków mieszkalnych. Nie ma podstaw do ograniczania potrzeb mieszkaniowych podatnika tylko do jednego lokalu. Nie ma przepisu ograniczającego prawo do ulgi tylko do lokali położonych na terenach przeznaczonych na budownictwo mieszkaniowe. Budowa budynku mieszkalnego na terenach rekreacyjnych, jeśli służy zaspokojeniu własnych potrzeb mieszkaniowych, uzasadnia odliczenie kosztów.
Odrzucone argumenty
Działka, na której prowadzono budowę, była przeznaczona w planach zagospodarowania przestrzennego na cele służące wypoczynkowi i rekreacji, co wykluczało możliwość odliczenia wydatków na budowę domu letniskowego.
Godne uwagi sformułowania
nie ma podstaw do ograniczenia możliwości zaspokajania mieszkaniowych potrzeb podatnika tylko do jednego lokalu mieszkalnego nie ma przepisu ograniczającego skorzystanie z tej możliwości tylko w stosunku do lokali położonych na terenach przeznaczonych w planach zagospodarowania przestrzennego wyłącznie na budownictwo mieszkaniowe budowa budynku mieszkalnego położonego na terenach rekreacyjnych, jeżeli jest dokonywana przez podatnika w celu zaspokojenia jego potrzeb mieszkaniowych (także przyszłych) uzasadnia zmniejszenie podatku dochodowego o poniesione z tego tytułu koszty o zaliczeniu budynku letniskowego do kategorii budynków mieszkalnych w rozumieniu art. 5 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych decyduje kryterium zaspokojenia podstawowych potrzeb mieszkaniowych właściciela i osób mu bliskich
Skład orzekający
Ryszard Pęk
przewodniczący-sprawozdawca
Jadwiga Danuta Mróz
członek
Andrzej Cisek
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących odliczeń podatkowych związanych z budową budynków mieszkalnych, w tym domów letniskowych, na terenach o innym przeznaczeniu."
Ograniczenia: Konieczność udowodnienia w postępowaniu podatkowym faktycznego zamiaru zaspokojenia własnych potrzeb mieszkaniowych, a nie tylko celów rekreacyjnych lub inwestycyjnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu interpretacji przepisów podatkowych w kontekście budowy domów letniskowych i ich kwalifikacji jako zaspokojenie potrzeb mieszkaniowych, co może być interesujące dla wielu podatników.
“Czy budowa domu na działce rekreacyjnej to już zaspokojenie potrzeb mieszkaniowych? Sąd administracyjny wyjaśnia.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Wr 3342/01 - Wyrok WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2004-02-10 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2001-10-08 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Andrzej Cisek Jadwiga Danuta Mróz Ryszard Pęk /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania Hasła tematyczne Podatek dochodowy od osób fizycznych Skarżony organ Dyrektor Izby Skarbowej Powołane przepisy Dz.U. 2000 nr 14 poz 176 art. 27 a ust. 1 pkt 1 Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 31 stycznia 2000 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Dz.U. 2002 nr 9 poz 84 art. 5 ust. 1 pkt 1 Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 31 października 2001 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o podatkach i opłatach lokalnych. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA del. do WSA Ryszard Pęk - sprawozdawca Sędziowie: Sędzia WSA Jadwiga Danuta Mróz Sędzia WSA Andrzej Cisek Protokolant: Wiesław Jakubiec po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2004 r. sprawy ze skargi H. L. - K. i T. K. na decyzję Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w L. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Urzędu Skarbowego w G. z dnia [...] ([...]). 2. stwierdza, iż zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu. 3. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej we W. na rzecz strony skarżącej kwotę 89 (osiemdziesiąt dziewięć) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Uzasadnienie Zaskarżoną decyzją Izba Skarbowe we W., po rozpoznaniu odwołania złożonego przez H. L. - K. i T. K., utrzymała w mocy decyzję Urzędu Skarbowego w G. z dnia [...] (Nr [...]) w sprawie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. W uzasadnieniu tej decyzji Izba Skarbowa wyjaśniła, iż w dniu [...] podatnicy złożyli w Urzędzie Skarbowym wniosek o stwierdzenie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. oraz korektę zeznania za ten rok o wysokości osiągniętego dochodu PIT 36, w którym wykazali nadpłatę w kwocie [...] w związku z wydatkami poniesionymi na budowę domu letniskowego całorocznego położonego w miejscowości K. Przywołując treść art. 27 a ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (obecnie obowiązuje w brzmieniu tekstu jednolitego ogłoszonego w Dz. U z 2000 r. nr 14, poz. 654 ze zm.; zwana dalej updf) Izba Skarbowa zaznaczyła, że prawo do skorzystania z odliczenia było uzależnione między innymi od ustalenia, iż wydatki zostały poniesione na budowę budynku mieszkalnego i na zaspokojenie własnych potrzeb mieszkaniowych podatnika. W tym kontekście zwróciła uwagę na to, że w planach zagospodarowania przestrzennego działka objęta prowadzoną przez podatników budową nie była przewidziana pod zabudowę mieszkaniową lecz na cele służące wypoczynkowi i rekreacji i wobec tego poniesione przez nich wydatki nie podlegały odliczeniu na podstawie powołanego wyżej przepisu. W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego H. L. - K. i T. K. wnieśli o uchylenie decyzji Izby Skarbowej zarzucając, iż podjęto ją z naruszeniem art. 27a ust. 1 pkt. 1 lit. b updf oraz z rażącym naruszeniem zasad równości obywateli gwarantowanej przez ar. 32 Konstytucji RP. W uzasadnieniu skarżący argumentowali, iż spełnili wszystkie wymogi ustawowe, od których uzależnione było prawo do odliczenia poniesionych wydatków tj. ponieśli w 2000 r. wydatki na budowę budynku mieszkaniowego, zaś zgodnie z Klasyfikacją Obiektów Budowlanych (Dz. U. z 1999r. nr 112, poz. 1316) dom letniskowy (letni) należy do klasy budynków mieszkalnych. Skarżący powołali się także na wyrok Sądu Najwyższego z dnia 12 lipca 2000 r. (sygn. akt III RN 207 /2000), w którym przyjęto, iż nie ma podstaw do ograniczenia potrzeb mieszkaniowych podatnika tylko do jednego mieszkania (domu) i jeżeli ktoś zaspakaja swoje potrzeby w dwóch domach, z których jeden jest położony na terenach przeznaczonych na cele rekreacyjne może w konsekwencji korzystać z ulgi na budowę tego domu. Wyjaśnili następnie, że budują dom na działce letniskowej, gdyż w tej miejscowości tylko takie były dostępne, przy czym działka ta będzie posiadała adres (tzw. numer policyjny) tj. W. ul. Ś. nr [...]. W odpowiedzi na skargę Izba Skarbowa wniosła o jej oddalenie i podtrzymała argumenty zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W rozpoznawanej sprawie - jak wynika z treści uzasadnienia zaskarżonej decyzji - organy podatkowe nie kwestionują tego, iż wznoszony przez skarżących budynek jest budynkiem mieszkalnym, natomiast przedmiotem sporu jest to czy skarżący, ponosząc wydatki na jego budowę, "realizowali własne potrzeby mieszkaniowe". Odmawiając prawa do zmniejszenia podatku dochodowego organy podatkowe uznały, iż nie zostały spełnione przesłanki z art. 27a ust. 1 pkt. 1 updf - w brzmieniu obowiązującym w 2000 r. - gdyż działka, na której skarżący prowadzili budowę była zgodnie z planem zagospodarowania przestrzennego przeznaczona na cele służące wypoczynkowi i rekreacji. W ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego tak prezentowane stanowisko nie mogło prowadzić do pozbawienia skarżących prawa do skorzystania z odliczeń, o których mowa w przywołanym wyżej przepisie art. 27a ust. 1 pkt. 1 ustawy, gdyż nie znajdowało żadnego uzasadnienia normatywnego. W ślad za przywołanym w skardze wyrokiem Sądu Najwyższego z dnia 12 lipca 2000 r. (sygn. akt III RN 207 /2000, OSNAP nr 4 z 2001 r. poz. 102) powtórzyć należy, iż z żadnego przepisu nie można wyprowadzić normy prawnej ograniczającej możliwość zaspokajania mieszkaniowych potrzeb podatnika tylko do jednego lokalu mieszkalnego. Nie ma także przepisu ograniczającego skorzystanie z tej możliwości tylko w stosunku do lokali położonych na terenach przeznaczonych w planach zagospodarowania przestrzennego wyłącznie na budownictwo mieszkaniowe, czy też uzależniającego możliwość zamieszkania od zameldowania się na pobyt stały. Zgodzić się natomiast należy co do zasady z organami podatkowymi, iż nie każda budowa budynku mieszkalnego służy zaspokajaniu własnych potrzeb mieszkaniowych podatnika wykonującego tę inwestycję, gdyż celem tych działań może być lokata kapitału lub zamiar zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych osób bliskich. Nie można jednak z góry przyjmować, że podatnicy (jak w niniejszej sprawie skarżący) posiadający lokal mieszkalny w jednej miejscowości, który budują dom mieszkalny położony w innej lub tej samej miejscowości, nie czynią tego w celu zaspokojenia własnych potrzeb mieszkaniowych. Jest to bowiem - jak zauważył Sąd Najwyższy w przywoływanym wyżej wyroku - kwestia faktów, które powinny być wyjaśnione w postępowaniu podatkowym. Budowa budynku mieszkalnego położonego na terenach rekreacyjnych, jeżeli jest dokonywana przez podatnika w celu zaspokojenia jego potrzeb mieszkaniowych (także przyszłych) uzasadnia zmniejszenie podatku dochodowego o poniesione z tego tytułu koszty, w granicach określonych w ustawie o podatku dochodowym od osób fizycznych (tak NSA w wyroku z dnia 24 września 2003 r. I SA /Wr 1216 /01, niepublikowany). Wskazać przy tym trzeba, iż kwestia zaliczenia (czy też nie) budynków letniskowych do budynków mieszkalnych znalazła swoje rozstrzygnięcie na gruncie przepisów ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. nr 9, poz. 31 ze zm.). W sprawach tych Naczelny Sąd Administracyjny konsekwentnie prezentuje stanowisko, iż "o zaliczeniu budynku letniskowego do kategorii budynków mieszkalnych w rozumieniu art. 5 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2002 r. Nr 9, poz. 84 ze zm.) decyduje kryterium zaspokojenia podstawowych potrzeb mieszkaniowych właściciela i osób mu bliskich" (por. uchwała pięciu sędziów NSA z dnia 1 lipca 2002 r., FPK 3 /02, ONSA z 2003 r. nr 2, poz. 50). W uzasadnieniu powołanej wyżej uchwały Naczelny Sąd Administracyjny wyjaśnił, iż istotną cechą budynku, uzasadniającą zakwalifikowanie do kategorii budynków mieszkalnych, jest posiadanie budynku w celu zaspokojenia własnych potrzeb mieszkaniowych. To zaś oznacza, że "budynek letniskowy" będzie mieścił się w pojęciu "budynku mieszkalnego" tylko wówczas, gdy będzie użytkowany faktycznie przez właściciela (jego bliskich), służąc tym samym zaspokojeniu podstawowych potrzeb mieszkalnych (nie rekreacyjnych, wypoczynkowych bądź w celu lokaty kapitału). Cel "zaspokajania własnych potrzeb mieszkaniowych" musi być przy tym określony na podstawie obiektywnych, możliwych do stwierdzenia okoliczności i rozstrzyga o tym zawsze całokształt okoliczności wskazujących na to, iż dana osoba faktycznie przebywa w danym miejscu z zamiarem takiego przebywania. Ponieważ w rozpoznawanej sprawie organy podatkowe nie poczyniły żadnych ustaleń co do tego czy wzniesiony budynek jest faktycznie użytkowany przez skarżących i z jakim zamiarem został wzniesiony zaskarżona decyzja nie mogła być uznana za zgodną z prawem. Z tych przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 145 § l pkt l lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (DZ. U. nr 153, poz. 1270 - dalej w skrócie p.s.a.), uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Urzędu Skarbowego w G. z dnia [...]. Pozostałe orzeczenia są uzasadnione treścią art. 152 oraz - co do kosztów postępowania - art. 200 p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI