I SA/Wr 3076/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2005-05-11
NSApodatkoweŚredniawsa
nadpłata podatkupodatek dochodowyzakład pracy chronionejzwolnienie podatkoweTrybunał Konstytucyjnyautokontrolaumorzenie postępowaniakoszty postępowania

WSA we Wrocławiu umorzył postępowanie w sprawie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych po tym, jak organ odwoławczy uznał skargę strony w trybie autokontroli.

Skarżący domagali się stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za lata 2000-2001, argumentując, że odprowadzali podatek nienależnie od dochodów spółki cywilnej posiadającej status zakładu pracy chronionej. Po zaskarżeniu decyzji odmawiających stwierdzenia nadpłaty, Dyrektor Izby Skarbowej uznał skargi za zasadne w trybie autokontroli, uchylając wcześniejsze decyzje i przekazując sprawę do ponownego rozpatrzenia. W związku z tym skarżący wnieśli o umorzenie postępowania sądowego, co sąd uwzględnił, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów postępowania.

Sprawa dotyczyła skargi A. i K.D. na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej we W. odmawiające stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za lata 2000 i 2001. Skarżący argumentowali, że podatek był odprowadzany nienależnie, ponieważ spółka cywilna, w której prowadzili działalność gospodarczą, posiadała status zakładu pracy chronionej, powołując się na orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego. Dyrektor Izby Skarbowej początkowo podtrzymał stanowisko organu pierwszej instancji, jednak po ponownej analizie zarzutów skargi uznał je za zasadne w trybie autokontroli (art. 54 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). W konsekwencji, Dyrektor Izby Skarbowej uchylił zaskarżone decyzje i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia. Skarżący, w związku z uwzględnieniem ich skargi przez organ odwoławczy, wnieśli o umorzenie postępowania sądowego i zasądzenie kosztów. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, stwierdzając, że postępowanie stało się bezprzedmiotowe na skutek uwzględnienia skargi przez organ odwoławczy w trybie autokontroli, umorzył postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sąd zasądził również od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżących zwrot kosztów postępowania sądowego w kwocie 6960,40 zł, zgodnie z zasadami określonymi w dziale V tej ustawy, jednak odmówił zasądzenia odsetek za zwłokę od uiszczonego wpisu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Sąd umorzył postępowanie, ponieważ organ odwoławczy uznał skargę w trybie autokontroli, co czyni sprawę sądowoadministracyjną bezprzedmiotową. Kwestia zwolnienia podatkowego nie została rozstrzygnięta przez sąd w tym orzeczeniu.

Uzasadnienie

Postępowanie zostało umorzone na skutek uwzględnienia skargi przez organ odwoławczy w trybie autokontroli, co spowodowało bezprzedmiotowość sprawy sądowoadministracyjnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (9)

Główne

upsa art. 161 § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Umorzenie postępowania, gdy w jego toku wystąpią zdarzenia, w następstwie których przestanie istnieć sprawa sądowoadministracyjna.

Pomocnicze

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sadów administracyjnych i ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § 1

Sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

upsa art. 54 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Umorzenie postępowania następuje między innymi na skutek uwzględnienia skargi przez organ podatkowy w trybie autokontroli.

upsa art. 201 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd orzeka o zwrocie kosztów postępowania.

Ordynacja podatkowa art. 72 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Dotyczy przesłanek stwierdzenia nadpłaty podatku.

k.p.a. art. 6

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 8

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Konstytucja RP art. 2

Ustawa z dnia 2 kwietnia 1997 r. Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Ustawa z dnia 20 listopada 1999 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych

Skarżący zarzucili jej niekonstytucyjność.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uznanie skargi przez organ odwoławczy w trybie autokontroli, co spowodowało bezprzedmiotowość postępowania sądowoadministracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

Postępowanie staje się bezprzedmiotowe między innymi na skutek uwzględnienia skargi przez organ podatkowy w trybie autokontroli brak jest postaw prawnych do zasądzenia na rzecz skarżących odsetek za zwłokę od uiszczonego przez nich wpisu

Skład orzekający

Janusz Zubrzycki

przewodniczący

Ludmiła Jajkiewicz

sprawozdawca

Marta Semiczek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty umorzenia postępowania w WSA na skutek autokontroli organu oraz zasady zwrotu kosztów w takich przypadkach."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej i nie rozstrzyga merytorycznie kwestii podatkowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest interesująca z perspektywy proceduralnej, pokazując mechanizm autokontroli organu i jego wpływ na postępowanie sądowe oraz kwestię zwrotu kosztów.

Organ odwoławczy uznał rację strony w ostatniej chwili – WSA umarza postępowanie i zasądza koszty.

Dane finansowe

WPS: 6960,4 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wr 3076/03 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2005-05-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-11-17
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Janusz Zubrzycki /przewodniczący/
Ludmiła Jajkiewicz /sprawozdawca/
Marta Semiczek
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne
Umorzenie postępowania
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
*Umorzono postępowanie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 161  par. 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Zubrzycki Sędzia WSA Ludmiła Jajkiewicz (sprawozdawca) Asesor WSA Marta Semiczek Protokolant Michał Kazek po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi A. i K.D. na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w J. G. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 2001 i z dnia [...]Nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 2000 p o s t a n a w i a I. umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym; II. zasądzić od Dyrektora Izby Skarbowej we W. na rzecz skarżących kwotę 6960,40 zł (słownie: sześć tysięcy dziewięćset sześćdziesiąt zł 40/100) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Skarżący A. i K. D. zaskarżyli decyzje Dyrektora Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w J. G. z dnia [...]o nr [...] i [...], utrzymujące w mocy decyzje Urzędu Skarbowego w L. Ś. z dnia [...]o nr [...] i [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 2000 w kwocie [...]oraz za rok 2001 w kwocie [...].
W dniu [...]skarżący wystąpili z wnioskiem o stwierdzenie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za lata 2000 - 2001.
W uzasadnieniu, wskazując na orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25 czerwca 2002 r. sygn. akt K.45/01, podnieśli, iż latach 2000 - 2001 nienależnie odprowadzili podatek dochodowy od osób fizycznych od dochodów uzyskiwanych z działalności gospodarczej w spółce cywilnej PPHU "A", która posiadała od [...]do [...]status zakładu pracy chronionej.
Dyrektor Izby Skarbowej we W., powołując się na art. 72 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (j.t. z 2005 r. Dz.U. Nr 8, poz. 60) - zwanej dalej Ordynacją podatkową oraz przyjmując, że od 1 stycznia 2000 r. dochody z działalności gospodarczej osób zatrudniających osoby niepełnosprawne nie podlegają zwolnieniu od podatku dochodowego od osób fizycznych, podzielił stanowisko organu pierwszej instancji w sprawie.
Skarżący w skardze z dnia [...]wnieśli o uchylenie zaskarżonych decyzji i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji.
Zarzucili naruszenie przepisów art. 6 i art. 8 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (j.t. z 2000 r. Dz.U. Nr 98, poz. 1071 ze zm.) oraz art. 2 ustawy z dnia 2 kwietnia 1997 r. Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. Nr 78, poz. 483), poprzez wprowadzenie niekonstytucyjnych przepisów ustawy z dnia 20 listopada 1999 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych ( Dz. U. Nr 95, poz. 1101), pozbawiających podatnika uprawnień nabytych na podstawie ustawy o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnienia osób niepełnosprawnych.
Dyrektor Izby Skarbowej w odpowiedzi na skargi z dnia [...]wniósł o ich oddalenie, podtrzymując stanowisko wyrażone w zaskarżonych decyzjach.
Po ponownym przeanalizowaniu zarzutów skarg, Dyrektor Izby Skarbowej we W. uznał je w całości za zasadne i decyzjami z dnia [...] o nr [...] i [...]uchylił w całości zaskarżone decyzje i poprzedzające je decyzje Urzędu Skarbowego w L. Ś. i przekazał sprawy do ponownego rozpatrzenia.
W uzasadnieniu decyzji podniósł, iż decyzją z dnia [...]o nr [...], uwzględniającą ustalenia postępowaniu mediacyjnego z dnia 14 marca 2005 r. sygn. akt I SA/Wr 1481/03, uchylił decyzje pierwszej i drugiej instancji w sprawie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od towarów i usług za okres od stycznia 2000 r. do sierpnia 2002 r. w kwocie [...] i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji w celu zbadania, czy spółka znajduje się w kręgu podatników, których dotyczy wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25 czerwca 2002 r. oraz czy rozpoczęła realizacje przedsięwzięć gospodarczych na rzecz osób niepełnosprawnych zatrudnianych w tej spółce.
Skarżący pismem z dnia [...], w związku z uwzględnieniem przez organ odwoławczy ich skargi, wnieśli o umorzenie postępowania sądowego i zasądzenie od strony przeciwnej kosztów sądowych wraz z odsetkami za zwłokę liczonymi od daty wpłaty do dnia zwrotu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Na podstawie art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sadów administracyjnych i ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( DZ. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz. 1270 )- zwanej dalej upsa.
Sąd umarza postępowanie, jeśli w jego toku wystąpią zdarzenia, w następstwie których przestanie istnieć sprawa sądowoadministracyjna.
Postępowanie staje się bezprzedmiotowe między innymi na skutek uwzględnienia skargi przez organ podatkowy w trybie autokontroli (art. 54 § 3 upsa), co ma miejsce w rozpatrywanych sprawach.
Organ odwoławczy wydając ponownie decyzje uznał w całości zasadność zarzutów skarg.
Na skutek wydania przez Dyrektora Izby Skarbowej decyzji w trybie art. 54 § 3 upsa skarżący wnieśli o umorzenie postępowania sądowego.
Dokonując oceny prawnej stanu faktycznego sprawy Sąd nie dopatrzył się okoliczności uniemożliwiających umorzenia postępowania.
Rozstrzygnięcia organu odwoławczego podjęte w tym zakresie nie naruszają prawa materialnego ani procesowego.
Z uwagi na fakt umorzenia postępowania na skutek uwzględnienia przez organ odwoławczy skarg w trybie autokontroli, Sąd zasądził na rzecz skarżących zwrot kosztów postępowania, kierując się zasadami wyrażonymi w dziale V upsa, zgodnie, z którymi zwrot kosztów postępowania obejmuje koszty sądowe (w tym wpis, opłatę kancelaryjną i zwrot wydatków) oraz koszty ponoszone przez stronę w związku z jej udziałem w postępowaniu.
Z powyższego wynika, iż zwrot kosztów postępowania obejmuje jedynie koszty faktycznie poniesione. Stąd też brak jest postaw prawnych do zasądzenia na rzecz skarżących odsetek za zwłokę od uiszczonego przez nich wpisu w kwocie 6.960,40 zł. Z powyższych względów na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 upsa postępowanie w sprawie podlega umorzeniu.
Sąd orzekł na podstawie art. art. 201 § 1 upsa zwrot kosztów postępowania.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI