I SA/Wr 1702/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2006-03-22
NSApodatkoweNiskawsa
podatek od nieruchomościzaległości podatkoweodsetki za zwłokęumorzenie postępowaniacofnięcie skargipostępowanie restrukturyzacyjnepomoc publicznaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

WSA we Wrocławiu umorzył postępowanie na skutek cofnięcia skargi przez stronę skarżącą w związku z wszczęciem postępowania restrukturyzacyjnego.

Strona skarżąca wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiającą umorzenia zaległości podatkowych i odsetek. Następnie pełnomocnik skarżącej cofnął skargę, wskazując na wszczęcie postępowania restrukturyzacyjnego obejmującego sporne należności. Sąd, związany cofnięciem skargi i nie stwierdzając obejścia prawa ani wad zaskarżonej decyzji, umorzył postępowanie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał sprawę ze skargi A w L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L., która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta L. odmawiającą umorzenia zaległości z tytułu podatku od nieruchomości za okres od stycznia 1999 r. do czerwca 2002 r. oraz odsetek za zwłokę. Skarżąca podnosiła, że organy podatkowe postąpiły niezgodnie z celem przepisów o restrukturyzacji należności od przedsiębiorców. W toku postępowania wpłynęło pismo pełnomocnika skarżącej, radcy prawnego R. K., z oświadczeniem o cofnięciu skargi z uwagi na wszczęcie postępowania restrukturyzacyjnego na podstawie ustawy o pomocy publicznej i restrukturyzacji publicznych zakładów opieki zdrowotnej, które objęło sporne należności. Sąd, na podstawie art. 60 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne, ponieważ nie zmierzało ono do obejścia prawa ani nie spowodowało utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. W związku z tym, sąd umorzył postępowanie sądowe i orzekł o zwrocie stronie skarżącej połowy wpisu od skargi na podstawie art. 232 § 2 wskazanej ustawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie skargi jest dopuszczalne, o ile nie zmierza do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że cofnięcie skargi było dopuszczalne, ponieważ strona skarżąca wszczęła postępowanie restrukturyzacyjne, które objęło sporne należności, a samo cofnięcie nie miało na celu obejścia prawa ani utrzymania w mocy wadliwego aktu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (2)

Główne

PPSA art. 60

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarżący może cofnąć skargę, co wiąże sąd, chyba że cofnięcie zmierza do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności.

Pomocnicze

PPSA art. 232 § § 2 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zwrot połowy wpisu od skargi w przypadku umorzenia postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wszczęcie postępowania restrukturyzacyjnego obejmującego sporne należności jako podstawa do cofnięcia skargi.

Godne uwagi sformułowania

cofnięcie skargi zmierza do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności

Skład orzekający

Lidia Błystak

przewodniczący

Marta Semiczek

członek

Zbigniew Łoboda

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty cofnięcia skargi w postępowaniu administracyjnosądowym, zwłaszcza w kontekście postępowań restrukturyzacyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia skargi w związku z postępowaniem restrukturyzacyjnym; ogólne zasady cofnięcia skargi są szerzej ugruntowane.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny, dotyczący cofnięcia skargi z powodu wszczęcia postępowania restrukturyzacyjnego. Brak w niej nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wr 1702/04 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2006-03-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-11-17
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Lidia Błystak /przewodniczący/
Marta Semiczek
Zbigniew Łoboda /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6115 Podatki od nieruchomości
Hasła tematyczne
Umorzenie postępowania
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
*Umorzono postępowanie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 60
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Lidia Błystak Sędziowie Sędzia WSA Marta Semiczek Sędzia WSA Zbigniew Łoboda (sprawozdawca) Protokolant Aleksandra Słomian po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 marca 2006 r. sprawy ze skargi A w L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [....] nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości oraz odsetek za zwłokę z tytułu podatku od nieruchomości za okres od stycznia 1999 r. do czerwca 2002 r. p o s t a n a w i a: I. umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym, II. zwrócić stronie skarżącej kwotę 100 zł, jako połowę wpisu od skargi.
Uzasadnienie
A w L. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...], nr [...], którą organ ten utrzymał w mocy decyzję Prezydenta Miasta L. z dnia [...]., nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległego podatku od nieruchomości za okres od stycznia 1999 r. do czerwca 2002 r. w kwocie [...] zł oraz odsetek za zwłokę [...] zł. W uzasadnieniu skarżąca podniosła między innymi, że organy podatkowe postąpiły niezgodnie z celem przepisów o restrukturyzacji należności od przedsiębiorców.
W dniu [...]. wpłynęło pismo, w którym pełnomocnik skarżącej strony – radca prawny R. K. złożył oświadczenie o cofnięciu skargi podając, że w stosunku do strony zostało wszczęte postępowanie restrukturyzacyjne na podstawie ustawy o pomocy publicznej i restrukturyzacji publicznych zakładów opieki zdrowotnej i postępowaniem tym objęto również sporne w niniejszej sprawie należności.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Postępowanie sądowe podlegało umorzeniu.
Według art. 60 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarżący może cofnąć skargę. Cofniecie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.
Ponieważ Wojewódzki Sąd Administracyjny nie stwierdził, ażeby cofnięcie skargi zmierzało do obejścia prawa, jak również, że zaskarżona decyzja posiada wady wymagające stwierdzenie jej nieważności, będąc związany aktem strony, zobligowany był postępowanie sądowe umorzyć na podstawie przywołanego przed chwilą przepisu. O zwrocie połowy wpisu od skargi orzeczono na podstawie art. 232 § pkt 2 wskazanej ustawy procesowej.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI