I SA/Wr 1603/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2007-03-13
NSApodatkoweŚredniawsa
zwrot wydatkówmateriały budowlanebudownictwo mieszkanioweVATpodpis małżonkawymogi formalneOrdynacja podatkowaprawo rodzinnewspólność majątkowa

WSA we Wrocławiu oddalił skargę podatnika na postanowienie o pozostawieniu bez rozpatrzenia wniosku o zwrot wydatków na materiały budowlane z powodu braku podpisu małżonki, podkreślając wymóg formalny zgodny z ustawą.

Podatnik złożył wniosek o zwrot wydatków na materiały budowlane, jednak jego małżonka odmówiła złożenia podpisu na wniosku, co skutkowało pozostawieniem go bez rozpatrzenia przez organ podatkowy. Podatnik argumentował, że sam poniósł wydatki i posiada faktury na swoje nazwisko, a sytuacja rodzinna nie powinna być przeszkodą. Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając, że ustawa wymaga wspólnego wniosku lub podpisów obojga małżonków, a organy nie mogą ingerować w stosunki rodzinne.

Sprawa dotyczyła skargi M. B. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej, które utrzymało w mocy postanowienie o pozostawieniu bez rozpatrzenia wniosku o zwrot wydatków związanych z budownictwem mieszkaniowym. Wniosek ten nie został podpisany przez małżonkę wnioskodawcy, która odmówiła złożenia podpisu z uwagi na sytuację rodzinną. Organ podatkowy pierwszej instancji wezwał do uzupełnienia wniosku, a po bezskutecznym terminie pozostawił go bez rozpatrzenia. Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał to postanowienie, wskazując na art. 5 ust. 4 ustawy o zwrocie wydatków, który wymaga podpisu obojga małżonków, jeśli pozostają w związku małżeńskim. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę, podzielając stanowisko organów. Sąd podkreślił, że ustawa o zwrocie wydatków wymaga współdziałania małżonków przy składaniu wniosku, a brak podpisu jednego z nich stanowi o niekompletności wniosku. Sąd zaznaczył, że organy administracyjne i sądy nie mają kompetencji do ingerowania w stosunki między małżonkami ani rozstrzygania sporów rodzinnych, a ich działanie ogranicza się do kontroli zgodności z prawem.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, wniosek taki może zostać pozostawiony bez rozpatrzenia, jeśli nie zostaną uzupełnione braki formalne, w tym brakujący podpis współmałżonka.

Uzasadnienie

Ustawa o zwrocie wydatków wymaga, aby wniosek osoby pozostającej w związku małżeńskim był podpisany przez oboje małżonków, co wynika z zasady wspólnego rozliczania zwrotu. Brak podpisu stanowi istotny wymóg formalny, którego nieuzupełnienie skutkuje pozostawieniem wniosku bez rozpatrzenia zgodnie z Ordynacją podatkową.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (9)

Główne

u.z.w.b.m. art. 5 § 1

Ustawa o zwrocie osobom fizycznym niektórych wydatków związanych z budownictwem mieszkaniowym

Zwrot wydatków następuje wyłącznie na wniosek złożony w urzędzie skarbowym, co jest wymogiem formalnym.

u.z.w.b.m. art. 5 § 4

Ustawa o zwrocie osobom fizycznym niektórych wydatków związanych z budownictwem mieszkaniowym

Wniosek powinien zawierać m.in. podpisy obojga małżonków, jeśli osoba ubiegająca się o zwrot pozostaje w związku małżeńskim.

u.z.w.b.m. art. 5 § 5

Ustawa o zwrocie osobom fizycznym niektórych wydatków związanych z budownictwem mieszkaniowym

Określa minimalne wymagania wniosku, w tym podpisy obojga małżonków.

Ordynacja podatkowa art. 169 § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Organ podatkowy wzywa do usunięcia braków podania w terminie 7 dni z pouczeniem o skutkach niewypełnienia tego warunku (pozostawienie podania bez rozpatrzenia).

Pomocnicze

u.z.w.b.m. art. 4 § 2

Ustawa o zwrocie osobom fizycznym niektórych wydatków związanych z budownictwem mieszkaniowym

Wniosek może być złożony wspólnie lub odrębnie przez małżonków, ale kwota zwrotu dotyczy łącznie obojga.

u.z.w.b.m. art. 4 § 3

Ustawa o zwrocie osobom fizycznym niektórych wydatków związanych z budownictwem mieszkaniowym

Kwota zwrotu obliczona jest łącznie dla obojga małżonków, jeśli pozostają w związku małżeńskim w dniu poniesienia wydatków.

u.z.w.b.m. art. 7

Ustawa o zwrocie osobom fizycznym niektórych wydatków związanych z budownictwem mieszkaniowym

W sprawach nieuregulowanych stosuje się odpowiednio przepisy Ordynacji podatkowej.

p.u.s.a. art. 1 § 2

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem jej zgodności z prawem.

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uchyla zaskarżoną decyzję, jeśli stwierdzi naruszenie prawa materialnego lub procesowego mające wpływ na wynik sprawy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ustawa o zwrocie wydatków wymaga podpisu obojga małżonków na wniosku, jeśli pozostają w związku małżeńskim. Brak podpisu współmałżonka stanowi brak formalny wniosku, który nie może być rozpatrzony. Organy administracyjne i sądy nie mają kompetencji do ingerowania w stosunki rodzinne między małżonkami.

Odrzucone argumenty

Podatnik argumentował, że sam poniósł wydatki i posiada faktury na swoje nazwisko, a sytuacja rodzinna nie powinna być przeszkodą w uzyskaniu zwrotu. Podatnik sugerował, że odmowa podpisu przez małżonkę była złośliwa i nie powinna skutkować odmową rozpatrzenia wniosku.

Godne uwagi sformułowania

organy skarbowe wydając zaskarżone postanowienie nie naruszył w żadnym stopniu przepisów prawa materialnego ani przepisów o postępowaniu Jedyna okolicznością istotną jest fakt pozostawania w związku małżeńskim. Przepisy nie przewidują możliwości odstąpienia przez organy skarbowe od któregokolwiek z tych wymogów. żądanie podatnika, aby uwzględnić jego szczególną sytuację osobista nie mogło być skuteczne, ponieważ żadne przepis prawa nie upoważnia organów skarbowych do ingerowania w stosunki pomiędzy małżonkami i rozstrzygania sporów pomiędzy nimi.

Skład orzekający

Marta Semiczek

przewodniczący sprawozdawca

Andrzej Szczerbiński

sędzia

Marek Olejnik

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie wymogów formalnych wniosków o zwrot wydatków budowlanych, zwłaszcza w kontekście małżeństw, oraz ograniczeń jurysdykcji sądów administracyjnych w sprawach rodzinnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej ustawy o zwrocie wydatków budowlanych, która mogła zostać uchylona lub zmieniona. Interpretacja wymogów formalnych może ewoluować.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje konflikt między wymogami formalnymi prawa administracyjnego a sytuacją osobistą podatnika, a także podkreśla granice jurysdykcji sądów administracyjnych.

Czy problemy małżeńskie mogą pozbawić Cię zwrotu podatku? Sąd wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wr 1603/06 - Wyrok WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2007-03-13
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-10-30
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Andrzej Szczerbiński
Marek Olejnik
Marta Semiczek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne
Ulgi podatkowe
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
*Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2005 nr 177 poz 1468
art. 5 ust. 1,  art. 4 ust. 3,  art. 5 ust. 5,  art. 7
Ustawa z dnia 29 sierpnia 2005 r. o zwrocie osobom fizycznym niektórych wydatków związanych z budownictwem mieszkaniowym
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Marta Semiczek (sprawozdawca) Sędziowie: Sędzia NSA Andrzej Szczerbiński Asesor WSA Marek Olejnik Protokolant: Małgorzata Jakubiak po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 13 marca 2007 r. przy udziale sprawy ze skargi M. B. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie pozostawienia bez rozpoznania wniosku o zwrot wydatków związanych z budownictwem mieszkaniowym oddala skargę.
Uzasadnienie
Wnioskiem z dnia 12.05.2006 r. M. B. zwrócił się do Naczelnika Urzędu Skarbowego W.- Ś. o zwrot wydatków na materiały budowlane poniesionych w związku z remontem lokalu mieszkalnego zgodnie z przepisami ustawy z dnia [...] o zwrocie osobom fizycznym niektórych wydatków związanych z budownictwem mieszkaniowym (Dz. U. Nr 177, poz. 1468).
Braki natury formalnej we wniosku, dotyczące podpisu jednego z małżonków spowodowały, że żona wnioskodawcy wezwana została do uzupełnienia wniosku w trybie art. 169 § 1 Ordynacji podatkowej. W pouczeniu wskazano, iż nie zastosowanie się do powyższego w wyznaczonym terminie skutkować będzie pozostawieniem wniosku bez rozpatrzenia. W odpowiedzi na wezwanie organu podatkowego małżonka Wnioskodawcy pismem z dnia 29.06.2006 r. odmówiła złożenia podpisu. Stanowisko swoje uzasadniła istniejącą sytuacją rodzinną.
Skutkiem powyższego wniosek uznany został za nie uzupełniony w terminie, a organ podatkowy pierwszej instancji wydał postanowienie o pozostawieniu wniosku bez rozpatrzenia.
W złożonym zażaleniu strona wnosi ponowne rozpatrzenie wniosku z uwagi na sytuację rodzinną w jakiej się znajduje. Zdaniem Pana M. B., przysługuje mu prawo do zwrotu podatku VAT na materiały budowlane mimo brakującego podpisu małżonki na wniosku, ponieważ wydatki na remont poniesione zostały wyłącznie przez niego, co udokumentowane jest fakturami wystawionymi wyłącznie na jego nazwisko.
Rozpatrując sprawę w trybie odwoławczym, Dyrektor Izby Skarbowej we W. nie znalazł podstaw do uchylenia zaskarżonego postanowienia.
Wskazując na treść z art. 5 ust. 1 ustawy o zwrocie osobom fizycznym niektórych wydatków związanych z budownictwem mieszkaniowym wywodził, że zwrot wydatków poniesionych na zakup materiałów budowlanych w związku z m.in. remontem budynku mieszkalnego lub lokalu mieszkalnego dokonywany jest na wniosek osoby fizycznej złożony w urzędzie skarbowym. Stosownie natomiast do treści art. 5 ust. 4 tej ustawy - wniosek o zwrot powinien zawierać między innymi: podpis osoby ubiegającej się o zwrot wydatków, a w przypadku, gdy osoba ta pozostaje w związku małżeńskim, obojga małżonków. W ocenie Dyrektora Izby Skarbowej pisemne wyjaśnienia dotyczące odmowy złożenia podpisu, kierowane do Naczelnika Urzędu Skarbowego W.-Ś. zarówno przez Wnioskodawcę, jak i przez jego małżonkę Panią M. B. pozostają bez wpływu na rozstrzygnięcie organów podatkowych.
W złożonej skardze strona wniosła o uchylenie postanowienia Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] podtrzymując argumenty przedstawione w zażaleniu złożonym w dniu [...]. W ocenie skarżącego, przysługuje mu prawo do zwrotu podatku VAT na materiały budowlane mimo brakującego podpisu małżonki na wniosku, ponieważ wydatki na remont poniesione zostały wyłącznie przez niego, co udokumentowane zostało fakturami wystawionymi wyłącznie na jego nazwisko. Złośliwe działanie małżonki natomiast nie może być podstawą odmowy rozpatrzenia powyższego wniosku.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej podtrzymał dotychczasowa argumentację, dodatkowo podnosząc, że Państwo M. i M. B., pomimo prowadzonych odrębnie gospodarstw domowych, nie posiadają rozwodu czy też orzeczenia o separacji. Brak zatem podstaw do uznania, że przepis art. 5 ust. 4 pkt 9 ustawy nie ma do nich zastosowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zakres kontroli sprawowanej przez wojewódzkie sądy administracyjne określa ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz.1269), stanowiąc w art. 1 ust. 2, że sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem jej zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
W ramach tej kontroli sąd stosuje środki przewidziane w art. 145-150 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) – dalej w skrócie p.p.s.a. Powyższe oznacza, że zaskarżony akt administracyjny może zostać wzruszony przez Sąd tylko wówczas, gdy narusza prawo w sposób określony w powołanej ustawie; w przeciwnym razie skarga podlega oddaleniu. Sąd uchyla zaskarżoną decyzję, jeśli stwierdzi, że wydano ją z naruszeniem prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy lub z naruszeniem prawa procesowego, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy – art. 145 §1 pkt 1 lit. a i lit. c.
W tak określonym zakresie kognicji Sąd uznał, że skarga nie zasługuje na uwzględnienie, a jej zarzuty są chybione. Organy skarbowe wydając zaskarżone postanowienie nie naruszył w żadnym stopniu przepisów prawa materialnego ani przepisów o postępowaniu.
Jest w sprawie niespornym, iż podatnik w chwili składania wniosku pozostawał w związku małżeńskim. Niesporne jest także, iż samodzielnie złożył wniosek o zwrot podatku wydatków poniesionych w związku z remontem lokalu mieszkalnego, oraz że wniosek ten nie został podpisany przez jego małżonkę. Podatnik jedynie kwestionuje zasadność żądania takiego podpisu.
Zgodnie z art. 5 ust 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 2005 r. ustawy o zwrocie osobom fizycznym niektórych wydatków związanych z budownictwem mieszkaniowym ( DZ U 177 poz 1468) zwrot poniesionych wydatków następuje wyłącznie na wniosek złożony w urzędzie skarbowym. Oznacza to, że samo poniesienie wydatków nie jest dostateczna podstawą do zwrotu- konieczne jest także dopełnienie wymogu formalnego, jakim jest złożenie prawidłowo sporządzonego wniosku. Przy czym w stosunku do osób pozostających w związku małżeńskim art. 4 ust 2 przewidział szczególny tryb składania wniosku, zgodnie z którym "wniosek może być złożony wspólnie z małżonkiem lub odrębnie przez każdego z małżonków. Jeżeli małżonkowie składają odrębne wnioski, do różnych urzędów skarbowych, są jednocześnie obowiązani zawiadomić o złożeniu wniosku urząd skarbowy właściwy dla złożenia wniosku przez małżonka."
Regulacja ta jest konsekwencją zasady wyrażonej w art. 4 ust 3 powołanej ustawy, iż "W przypadku osoby fizycznej pozostającej w związku małżeńskim w dniu poniesienia wydatków, o których mowa w art. 3 ust. 1, kwota zwrotu, obliczona zgodnie z art. 3 ust. 5-7, dotyczy łącznie obojga małżonków." Wyraźnie należy podkreślić, że regulacja ta nie odnosi się ani do majątkowych lub osobistych stosunków małżonków, ani do tego którzy z małżonków faktycznie ponosi wydatki lub dysponuje prawem do lokalu. Jedyna okolicznością istotną jest fakt pozostawania w związku małżeńskim.
Z tego też względu ustawodawca przyjął że przy występowaniu o zwrot wydatków konieczne jest współdziałanie obojga małżonków. Konsekwencją tej zasady jest brzmienie art. 5 ust 5 ustawy, zgodnie z którym "Wniosek, o którym mowa w ust. 1, powinien zawierać co najmniej:
1) imię i nazwisko, numer NIP albo numer PESEL w przypadku gdy osoba fizyczna nie posiada numeru NIP, a w przypadku gdy osobie fizycznej składającej wniosek nie nadano żadnego z tych numerów - rodzaj i numer dokumentu tożsamości tej osoby, w tym również wystawionego w państwie innym niż Rzeczpospolita Polska, adres zamieszkania osoby fizycznej, a w przypadku małżonków - obojga małżonków;
2) wskazanie właściwego urzędu skarbowego, do którego kierowany jest wniosek;
3) rodzaj poniesionych wydatków, zgodnie z art. 3 ust. 1;
4) rok rozpoczęcia inwestycji;
5) wykaz faktur oraz wartość poniesionych wydatków na cele, o których mowa w art. 3 ust. 1;
6) kwotę zwrotu, obliczoną zgodnie z art. 3 ust. 5-7;
7) oświadczenie o zakresie przeprowadzonego remontu, jeżeli roboty te nie wymagają pozwolenia na budowę;
8) wskazanie sposobu wypłaty kwoty zwrotu; jeżeli wypłata ma nastąpić za pośrednictwem banku - wskazanie numeru rachunku bankowego osoby fizycznej składającej wniosek, a w przypadku wspólnego wniosku małżonków - numeru rachunku bankowego obojga lub jednego z nich, na który ma być dokonany zwrot;
9) podpis osoby fizycznej ubiegającej się o zwrot wydatków, a w przypadku małżonków - podpisy obojga małżonków bez względu na sposób złożenia wniosku: wspólnie z małżonkiem albo odrębnie przez każdego z małżonków."
Przepis ten określa minimalne wymagania jakim odpowiadać musi wniosek aby mógł być rozpoznany. Są to wymogi rangi ustawowej i przepisy nie przewidują możliwości odstąpienia przez organy skarbowe od któregokolwiek z tych wymogów. Ponieważ zaś jednym z wymogów jest opatrzenie wniosku podpisami obojga małżonków – brak jednego z podpisów stanowi o niekompletności wniosku, który w takim wypadku nie spełnia wymogów ustawowych.
Ponieważ zgodnie z art. 7 powołanej ustawy "W sprawach nieuregulowanych w niniejszej ustawie stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60, Nr 85, poz. 727, Nr 86, poz. 732 i Nr 143, poz. 1199)." , do sposobu składania wniosku zastosowanie mają przepisy rozdziału 8 Ordynacji podatkowej. Zgodnie z art. 168 § 2 Ordynacji podatkowej Podanie powinno zawierać co najmniej treść żądania, wskazanie osoby, od której pochodzi, oraz jej adresu (miejsca zamieszkania lub pobytu, siedziby albo miejsca prowadzenia działalności), a także czynić zadość innym wymogom ustalonym w przepisach szczególnych. Takie wymogi szczególne jak wskazano wyżej zawiera art. 5 ust 4 ustawy o zwrocie osobom fizycznym niektórych wydatków związanych z budownictwem mieszkaniowym. Zgodnie natomiast z art. 169 § 1 Ordynacji podatkowej "Jeżeli podanie nie spełnia wymogów określonych przepisami prawa, organ podatkowy wzywa wnoszącego podanie do usunięcia braków w terminie 7 dni, z pouczeniem, że niewypełnienie tego warunku spowoduje pozostawienie podania bez rozpatrzenia."
W niniejszej sprawie organ I instancji zastosował tryb postępowania przewidziany w tym przepisie i wezwał wnioskodawcę do uzupełnienia wniosku o wymagane podpisy, pouczając o skutkach niezastosowania się do wezwania. Pomimo tego wezwania wniosek nie został uzupełniony, a więc jako nie spełniający wymogów prawa nie mul zostać rozpatrzony. Prawidłowe więc było postanowienie organu I instancji jak i organu odwoławczego.
Natomiast żądanie podatnika, aby uwzględnić jego szczególną sytuację osobista nie mogło być skuteczne, ponieważ żadne przepis prawa nie upoważnia organów skarbowych do ingerowania w stosunki pomiędzy małżonkami i rozstrzygania sporów pomiędzy nimi. Kompetencji takich nie mają także sądy administracyjne, które zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych." ( Dz. U nr 153 poz.1269) "sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej" przy czym "Kontrola, o której mowa w § 1, sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej." "Art. 7 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z 1997 r. stanowiący, że organy władzy publicznej działają na podstawie i w granicach prawa, zawiera normę zakazującą domniemywania kompetencji takiego organu i tym samym nakazuje, by wszelkie działania organu władzy publicznej były oparte na wyraźnie określonej normie kompetencyjnej" (postanow SN z 18.01.2005 sygn. akt WK 22/04 OSNKW 2005/3/29).
Reasumując w rozpatrywanej sprawie organy administracyjne nie naruszyły prawa w zakresie o jakim mowa w art. 145 p.p.s.a., brak więc podstaw do uchylenia zaskarżanego postanowienia.
Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI