I SA/Wr 1274/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2006-01-09
NSApodatkoweWysokawsa
podatek od nieruchomościorgan podatkowyskarżącyprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiodrzucenie skargibrak legitymacji procesowejorgan pierwszej instancjiorgan odwoławczy

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę Wójta Gminy J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, uznając organ za podmiot nieuprawniony do jej wniesienia.

Sprawa dotyczyła skargi Wójta Gminy J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L., która uchyliła decyzję Wójta w przedmiocie określenia KGHM A S.A. zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości. Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o odrzucenie skargi, argumentując, że Wójt jako organ I instancji nie jest uprawniony do zaskarżenia decyzji organu odwoławczego. Sąd przychylił się do tego stanowiska, odrzucając skargę.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę Wójta Gminy J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L., która uchyliła decyzję Wójta w sprawie określenia KGHM A S.A. zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2005 r. Skarżony organ, Samorządowe Kolegium Odwoławcze, wniosło o odrzucenie skargi, podnosząc, że Wójt Gminy J., jako organ podatkowy pierwszej instancji, nie posiadał uprawnień do wniesienia skargi na decyzję organu odwoławczego. Sąd, analizując przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz Ordynacji podatkowej, uznał, że Wójt Gminy J. nie jest stroną postępowania w tej sprawie i nie jest uprawniony do zaskarżenia decyzji organu wyższej instancji. Sąd powołał się na utrwalone orzecznictwo NSA, zgodnie z którym organ administracji publicznej, wydający decyzję w indywidualnej sprawie, nie może być jednocześnie stroną postępowania administracyjnego ani sądowo-administracyjnego, gdyż prowadziłoby to do sytuacji, w której organ stawałby się „sędzią we własnej sprawie”. W związku z tym, skarga została odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, organ pierwszej instancji nie jest uprawniony do wniesienia skargi na decyzję organu odwoławczego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ pierwszej instancji, wydając decyzję, działa w ramach swojej ustawowej roli i nie może być jednocześnie stroną postępowania, kierując się własnym interesem prawnym. Taka sytuacja prowadziłaby do sytuacji, w której organ byłby „sędzią we własnej sprawie”, co narusza podstawowe zasady postępowania administracyjnego i sądowoadministracyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (12)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli jej wniesienie jest niedopuszczalne.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.u.s.a. art. 1 § 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji.

p.u.s.a. art. 1 § 2

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem.

p.p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § 2 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli administracji publicznej obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne.

o.p. art. 13 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Wójt jest organem podatkowym pierwszej instancji.

o.p. art. 13 § 3

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Samorządowe kolegium odwoławcze jest organem odwoławczym.

u.p.o.l. art. 1 c

Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych

p.p.s.a. art. 50 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy, kto ma w tym interes prawny, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich, organizacja społeczna, inny podmiot, któremu ustawy przyznają prawo do wniesienia skargi.

p.p.s.a. art. 50 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 106

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wójt Gminy jako organ pierwszej instancji nie jest uprawniony do wniesienia skargi na decyzję organu odwoławczego. Organ administracji publicznej nie może być stroną postępowania, w którym sam wydaje decyzję.

Godne uwagi sformułowania

organ nie może być „sędzią we własnej sprawie” bez względu na przedmiot sprawy i jego rzeczywisty związek z interesem prawnym gminy, gmina nie jest stroną postępowania administracyjnego w sprawie indywidualnej z zakresu administracji publicznej, dotyczącej osoby trzeciej, w której decyzję wydaje wójt tej gminy; ani gmina, ani żaden jej organ nie są uprawnieni do zaskarżenia do sądu administracyjnego decyzji organu odwoławczego

Skład orzekający

Jadwiga Danuta Mróz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ugruntowana zasada braku legitymacji procesowej organu pierwszej instancji do zaskarżania decyzji organu odwoławczego."

Ograniczenia: Dotyczy spraw, gdzie organ pierwszej instancji próbuje zaskarżyć decyzję organu drugiej instancji w swojej własnej sprawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę proceduralną dotyczącą legitymacji procesowej organów administracji, co jest kluczowe dla praktyków prawa administracyjnego.

Czy wójt może skarżyć decyzję kolegium? Sąd administracyjny wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 3 266 127,5 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wr 1274/05 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2006-01-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-11-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Jadwiga Danuta Mróz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6115 Podatki od nieruchomości
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
*Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 par. 1 pkt 6,  art. 58 par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jadwiga Danuta Mróz po rozpoznaniu w dniu 9 stycznia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia KGHM A S.A. Oddział Zakłady Górnicze [...] w K. wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2005 r. w kwocie 3. 266.127,50 zł i umorzenia postępowania w sprawie. postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
W rozpatrywanej sprawie Gmina J. reprezentowana przez Wójta Gminy J. złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we W. skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie uchylenia w całości decyzji Wójta Gminy J. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie określenia KGHM A S.A. Oddział Zakłady Górnicze [...] w K. wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2005 r. w kwocie 3. 266.127,50 zł i umorzenia postępowania w sprawie.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w L. wniosło o odrzucenie skargi, wskazując, iż Wójt Gminy J. jako organ podatkowy I instancji nie jest uprawniony do wniesienia skargi na decyzję organu odwoławczego. Na poparcie swojego stanowiska organ II instancji powołał postanowienie NSA z dnia 26 marca 2004 r. sygn. akt I SA/Wr 1884/03, postanowienie NSA z dnia 15 października 1990 r. sygn. akt SA/Wr 990/90 (ONSA 1990, z. 4, poz. 7) oraz uchwałę 5 sędziów NSA z dnia 9 października 2000 r. sygn. OPK 14/00 (ONSA 2001, z. 1, poz. 17).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji oraz rozstrzyganie sporów kompetencyjnych i właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi oraz między tymi organami a organami administracji rządowej. W myśl art. 1 § 2 powyższej ustawy kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Zakres kontroli administracji publicznej obejmuje również orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne, o czym stanowi art. 3 § 1 oraz § 2 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Zgodnie z art. 13 § 1 pkt 1 oraz 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tekst jednolity w Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.) w związku z art. 1 c ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jednolity w Dz. U. z 2002 r., poz. 9, nr 84 ze zm.) organem podatkowym stosownie do swojej właściwości jest wójt – jako organ pierwszej instancji; natomiast samorządowe kolegium odwoławcze jest organem odwoławczym od jego decyzji.
W związku z powyższym skarga Wójta Gminy J. nie może być rozpoznana albowiem została złożona przez podmiot nieuprawniony.
Zgodnie z art. 50 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy, kto ma w tym interes prawny, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich, organizacja społeczna w zakresie jej statutowej działalności, w sprawach dotyczących interesów prawnych innych osób, jeżeli brała udział w postępowaniu administracyjnym oraz inny podmiot, któremu ustawy przyznają prawo do wniesienia skargi ( § 2 art. 50 ustawy).
Zdaniem Sądu aktualny w obowiązującym stanie prawnym pozostaje pogląd wyrażony w uzasadnieniu postanowienia NSA z dnia 15 października 1990 r. sygn. akt SA/Wr 990/90 (ONSA 1990, z. 4, poz. 7), wedle którego bez względu na przedmiot sprawy i jego rzeczywisty związek z interesem prawnym gminy, gmina nie jest stroną postępowania administracyjnego w sprawie indywidualnej z zakresu administracji publicznej, dotyczącej osoby trzeciej, w której decyzję wydaje wójt tej gminy; ani gmina, ani żaden jej organ nie są uprawnieni do zaskarżenia do sądu administracyjnego decyzji organu odwoławczego". Powyższe stwierdzenie – podtrzymane w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego – znajduje zastosowanie w niniejszej sprawie. Wójt – jako organ pierwszej instancji, który w powyższej sprawie wydał decyzję z dnia [...]., nr [...] w przedmiocie określenia KGHM A S.A. Oddział Zakłady Górnicze [...] w K. wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2005 r. w kwocie 3. 266.127,50 zł i umorzenia postępowania w sprawie, nie może kwestionować rozstrzygnięcia wydanego w tej samej sprawie przez organ wyższej instancji, który także reprezentuje autorytet samorządu terytorialnego i wnosić w tej sprawie skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. W powyższym postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia [...] podkreślono wyraźnie, że stroną w postępowaniu administracyjnym nie może być organ powołany z mocy prawa do wydania decyzji administracyjnej w sprawie objętej postępowaniem. Rozstrzygając bowiem sprawę, organ taki wydaje decyzję zgodną z prawem niezależnie od tego, czy pozostaje stroną postępowania w stosunkach uzależnionych od treści decyzji. W ustawowej roli organu orzekającego nie ma miejsca na jego własny interes prawny lub obowiązek także wówczas, gdy w rzeczywistości decyzja jednak dotyka bezpośrednio lub pośrednio jego praw lub obowiązków. Taka pozycja organu wyłącza możliwość równoczesnego występowania w charakterze strony kierującej się własnym interesem i zabiegającej o uzyskanie korzystnej dla siebie decyzji. Powyższy pogląd przyjęty został jako aktualny w orzecznictwie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we W. (por. postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we W. z dnia 26 marca 2004r. sygn. akt I SA/Wr 1884/03)
Przyjęcie odmiennego stanowiska doprowadziłby w postępowaniu sądowo-administracyjnym do rozpoznania sporu o zgodność z prawem działania albo bezczynności pomiędzy organami administracji publicznej orzekającymi w pierwszej i drugiej instancji (por. B. Adamiak, J. Borkowski, Postępowanie administracyjne i sądowoadministracyjne, Warszawa 2003, str. 427-428).
Podobne stanowisko zajął Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 27 września 1996 r. sygn. I SA 1312/96 i postanowieniu z dnia 26 maja 1982 r. sygn. SA/Gd 165/82 przyjmując, że stroną w postępowaniu administracyjnym nie może być ani organ, który został powołany na mocy przepisów prawa do wydawania decyzji w sprawie, ani też gmina, której organ orzeka jako organ administracji publicznej w sprawie indywidualnej, niezależnie od tego, czy uprawnienia władcze wykonuje z tytułu funkcji własnych, czy też funkcji zleconych. Dlatego też w powyższej sprawie Gmina J. nie może powoływać się na interes prawny, a tym samym nie może wnieść skargi.
W orzecznictwie wielokrotnie podkreślano, że gmina nie jest stroną postępowania administracyjnego ani wówczas, gdy jej organ jest organem uprawnionym do wydania decyzji administracyjnej w sprawie (organem prowadzącym postępowanie – np. postanowienie NSA z dnia 28 grudnia 1990 r. sygn. SA/Wr 1202/90), ani wówczas, gdy organ gminy jest uczestnikiem procesu decyzyjnego jako organ, od którego stanowiska zależy treść decyzji (art. 106 k.p.a. – wyrok NSA z dnia 12 stycznia 1994 r. sygn. II SA 1971/93 "Wokanda’ 1994, nr 6, s. 34 czy też wyrok NSA z dnia 31 stycznia 1995 r. sygn. II SA 1625/94, "Wokanda" 1995, nr 8, s. 33).
W związku z powyższym przyznanie organowi orzekającemu statusu strony w postępowaniu administracyjnym godziłoby w elementarne zasady i wartości obowiązujące w tym postępowaniu, skoro organ administracji publicznej stawałby się w ten sposób "sędzią we własnej sprawie".
W myśl art. 58 § 1 pkt 6 oraz § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd odrzuca skargę, jeżeli jej wniesienie jest niedopuszczalne.
Z tych względów na podstawie powołanych wyżej przepisów prawa Wojewódzki Sąd Administracyjny we W. uznał, że skarga będąca przedmiotem niniejszej sprawy została wniesiona przez nieuprawniony podmiot, w związku z czym postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI