Orzeczenie · 2024-09-19

I SA/WR 1156/21

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2024-09-19
NSApodatkoweŚredniawsa
podatek od nieruchomościłączny podatek pieniężnywspółwłasnośćzmiana decyzji ostatecznejart. 254 Ordynacji podatkowejpostępowanie podatkowesąd administracyjnyrozstrzygnięcie

Przedmiotem skargi M. B. była decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) utrzymująca w mocy decyzję obniżającą łączny zobowiązanie pieniężne za 2019 r. Skarżący, będący współwłaścicielem nieruchomości wraz z byłą żoną D. B., zarzucał, że jest niesprawiedliwie obciążany podatkiem od nieruchomości, podczas gdy to D. B. prowadzi na niej działalność gospodarczą i czerpie z tego dochody, nie dzieląc się nimi. Pierwotnie Burmistrz ustalił podatek w kwocie 3 808 zł, a następnie, na podstawie art. 254 § 1 Ordynacji podatkowej (o.p.), obniżył go do 3 404 zł z powodu zmiany powierzchni budynków związanych z działalnością gospodarczą. SKO utrzymało tę decyzję w mocy. Skarżący kwestionował jednak samą zasadę naliczania podatku i obciążania nim jako współwłaściciela, podnosząc, że nie zamieszkuje nieruchomości i nie ma wpływu na umowy najmu. Sąd administracyjny, rozpatrując skargę, podkreślił, że kwestia pierwotnego ustalenia zobowiązania pieniężnego za 2019 r. oraz status skarżącego jako strony została już prawomocnie rozstrzygnięta przez WSA we Wrocławiu w poprzednich wyrokach (I SA/Wr 774/19 i I SA/Wr 973/19). Sąd był związany tymi orzeczeniami i skupił się na ocenie zasadności zmiany decyzji ostatecznej w trybie art. 254 § 1 o.p. Stwierdzono, że zmiana okoliczności faktycznych (zmiana powierzchni nieruchomości niezwiązanej z działalnością gospodarczą) uzasadniała zastosowanie tego przepisu i obniżenie podatku. Skarżący nie podniósł zarzutów przeciwko samej decyzji obniżającej podatek, a jedynie kwestionował pierwotne ustalenie zobowiązania, które zostało już prawomocnie osądzone. W związku z tym, sąd oddalił skargę jako niezasadną, uznając, że SKO prawidłowo zastosowało art. 254 § 1 o.p. i nie dopatrzył się naruszeń prawa procesowego ani materialnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdzenie zasady związania sądu prawomocnymi orzeczeniami oraz prawidłowości stosowania art. 254 § 1 Ordynacji podatkowej w przypadku zmiany okoliczności faktycznych mających wpływ na wysokość zobowiązania podatkowego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji współwłasności nieruchomości i zmiany decyzji ostatecznej w trybie art. 254 o.p.

Zagadnienia prawne (2)

Czy współwłaściciel nieruchomości, który nie prowadzi działalności gospodarczej na tej nieruchomości, może być obciążony podatkiem od nieruchomości uwzględniającym dochody z najmu generowane przez drugiego współwłaściciela?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli pierwotne ustalenie zobowiązania podatkowego zostało prawomocnie zatwierdzone, a późniejsza zmiana decyzji (obniżenie podatku) nastąpiła zgodnie z prawem na podstawie art. 254 § 1 Ordynacji podatkowej.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że kwestia pierwotnego ustalenia zobowiązania podatkowego i obciążenia nim skarżącego jako współwłaściciela została już prawomocnie rozstrzygnięta. Obecne postępowanie dotyczyło jedynie oceny zasadności zmiany tej decyzji w trybie art. 254 § 1 o.p., która została uznana za prawidłową ze względu na zmianę okoliczności faktycznych.

Czy sąd administracyjny jest związany poprzednimi prawomocnymi orzeczeniami w tej samej sprawie, nawet jeśli skarżący podnosi zarzuty dotyczące pierwotnego ustalenia zobowiązania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd jest związany poprzednimi prawomocnymi orzeczeniami, zgodnie z art. 153 i 170 p.p.s.a., co oznacza, że nie może formułować nowych, sprzecznych ocen prawnych.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 153 i 170 p.p.s.a., wskazując, że prawomocne orzeczenia wiążą nie tylko strony i sąd, który je wydał, ale także inne sądy i organy. Odstąpienie od prawomocnej oceny prawnej jest niedopuszczalne, nawet w przypadku potencjalnych wad poprzedniego wyroku, ze względu na zasadę pewności prawa i praworządności.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę w całości.

Przepisy (12)

Główne

o.p. art. 254 § 1

Ordynacja podatkowa

Decyzja ostateczna ustalająca wysokość zobowiązania podatkowego może być zmieniona przez organ, który ją wydał, jeżeli po jej doręczeniu nastąpiła zmiana okoliczności faktycznych mających wpływ na ustalenie lub określenie wysokości zobowiązania, a skutki wystąpienia tych okoliczności zostały uregulowane w przepisach prawa podatkowego obowiązujących w dniu wydania decyzji.

Pomocnicze

o.p. art. 254 § 2

Ordynacja podatkowa

Zmiana decyzji ostatecznej może dotyczyć tylko okresu, za który ustalono lub określono wysokość zobowiązania podatkowego.

u.p.r. art. 6c § 2

Ustawa o podatku rolnym

Łączne zobowiązanie pieniężne należne od przedmiotów opodatkowania stanowiących współwłasność lub znajdujących się w posiadaniu dwóch lub więcej osób fizycznych ustala się w odrębnej decyzji (nakazie płatniczym), który wystawia się na któregokolwiek ze współwłaścicieli (posiadaczy).

p.p.s.a. art. 153

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ocena prawna wyrażona w orzeczeniu sądu wiąże w tej sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie było przedmiotem zaskarżenia.

p.p.s.a. art. 170

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzeczenie prawomocne wiąże nie tylko strony i sąd, który je wydał, lecz również inne sądy i inne organy państwowe, a w przypadkach w ustawie przewidzianych także inne osoby.

p.p.s.a. art. 134 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.u.s.a. art. 1 § 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.u.s.a. art. 1 § 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 3 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne.

p.p.s.a. art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Decyzja może zostać uchylona w razie stwierdzenia naruszenia przepisów prawa materialnego lub procesowego, które miało wpływ na wynik sprawy, lub naruszenia prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawomocne rozstrzygnięcie sprawy pierwotnego ustalenia zobowiązania podatkowego. • Zastosowanie art. 254 § 1 o.p. w związku ze zmianą okoliczności faktycznych mających wpływ na wysokość zobowiązania podatkowego. • Związanie sądu poprzednimi prawomocnymi orzeczeniami w sprawie.

Odrzucone argumenty

Zarzuty skarżącego dotyczące sposobu naliczania podatku i obciążania go jako współwłaściciela, które dotyczyły pierwotnego ustalenia zobowiązania, a nie jego zmiany.

Godne uwagi sformułowania

Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. • Prawidłowość decyzji na mocy której jako stronę wskazano skarżącego oraz ustalono wysokość łącznego zobowiązania pieniężnego za 2019 r., została przesądzona prawomocnym wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z 9 stycznia 2020 r., I SA/Wr 774/19. • W tym miejscu przywołać należy brzmienie art. 170 p.p.s.a., który stanowi, że orzeczenie prawomocne wiąże nie tylko strony i sąd, który je wydał, lecz również inne sądy i inne organy państwowe...

Skład orzekający

Dagmara Dominik-Ogińska

sędzia

Tadeusz Haberka

sprawozdawca

Łukasz Cieślak

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady związania sądu prawomocnymi orzeczeniami oraz prawidłowości stosowania art. 254 § 1 Ordynacji podatkowej w przypadku zmiany okoliczności faktycznych mających wpływ na wysokość zobowiązania podatkowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji współwłasności nieruchomości i zmiany decyzji ostatecznej w trybie art. 254 o.p.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje złożoność przepisów podatkowych dotyczących współwłasności i zmian decyzji ostatecznych, a także podkreśla znaczenie prawomocności orzeczeń sądowych. Może być interesująca dla prawników specjalizujących się w prawie podatkowym i administracyjnym.

Współwłasność nieruchomości a podatek: Czy płacisz za błędy byłego małżonka?

Dane finansowe

WPS: 3808 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst