I SA/Wr 1153/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2004-11-12
NSAAdministracyjneŚredniawsa
opłata administracyjnauchwała rady gminyustawa o podatkach i opłatach lokalnychustawa o opłacie skarbowejczynność urzędowaprawo budowlanedrogi gminnenieruchomości

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu stwierdził nieważność uchwały Rady Miejskiej Mieroszowa w części dotyczącej opłat administracyjnych za uzgodnienia związane z przejściem przez grunty gminy i wjazdem na drogę gminną, uznając je za niezgodne z ustawą o podatkach i opłatach lokalnych.

Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej we Wrocławiu zaskarżyło uchwałę Rady Miejskiej Mieroszowa w sprawie stawek opłaty administracyjnej, zarzucając naruszenie art. 18 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych. Sąd uznał, że opłaty za uzgodnienia dotyczące przejścia przez grunty gminy oraz wjazdu na drogę gminną nie mogą być pobierane jako opłaty administracyjne, ponieważ czynności te są objęte przepisami o opłacie skarbowej lub stanowią element postępowań administracyjnych podlegających opłacie skarbowej. W konsekwencji, sąd stwierdził nieważność zaskarżonej uchwały w spornej części.

Sprawa dotyczyła skargi Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej we Wrocławiu na uchwałę Rady Miejskiej Mieroszowa z dnia 24 kwietnia 2004 r. nr XXV/148/04, w przedmiocie określenia stawek opłaty administracyjnej. Skarżący organ wskazał, że wprowadzone uchwałą opłaty za uzgodnienie przejścia obiektami budowlanymi przez grunty gminne oraz za uzgodnienie wjazdu do posesji drogą gminną naruszają art. 18 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych. Zgodnie z tym przepisem, rada gminy może wprowadzać opłaty administracyjne za czynności urzędowe, o ile nie są one objęte przepisami o opłacie skarbowej. Kolegium argumentowało, że wskazane czynności są niezbędne do uzyskania pozwolenia na budowę lub dotyczą pozwoleń, które podlegają opłacie skarbowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu przychylił się do stanowiska skarżącego. Sąd podkreślił, że opłaty administracyjne mogą być wprowadzane tylko za czynności urzędowe, które nie są objęte przepisami o opłacie skarbowej. Analizując przepisy ustawy o opłacie skarbowej, sąd stwierdził, że czynności związane z uzgodnieniem przejścia przez grunty oraz wjazdu na drogę gminną, a także wydawanie pozwoleń na budowę czy decyzji o warunkach zabudowy, podlegają opłacie skarbowej lub są elementem postępowań administracyjnych, które również są opodatkowane. W związku z tym, sąd stwierdził nieważność zaskarżonej uchwały w części dotyczącej § 2 pkt 1 i 2, uznając, że Rada Miejska Mieroszowa nie miała podstaw prawnych do wprowadzenia tych opłat administracyjnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, rada gminy nie może wprowadzić opłaty administracyjnej za czynności urzędowe, które są objęte przepisami o opłacie skarbowej lub stanowią element postępowań administracyjnych podlegających opłacie skarbowej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że art. 18 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych stanowi wyłączną podstawę do wprowadzania opłat administracyjnych i jego zakres jest ograniczony do czynności nieobjętych opłatą skarbową. Czynności takie jak uzgodnienia związane z pozwoleniem na budowę czy wjazdem na drogę gminną, które podlegają opłacie skarbowej lub są częścią postępowań administracyjnych, nie mogą być dodatkowo obciążone opłatą administracyjną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (4)

Główne

u.p.o.l. art. 18

Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych

Rada gminy może wprowadzać opłatę administracyjną za czynności urzędowe wykonywane przez organy gminy, jeżeli czynności te nie są objęte przepisami o opłacie skarbowej. Zakres tej opłaty jest ograniczony do czynności nieobjętych opłatą skarbową.

Pomocnicze

u.o.s. art. 1 § ust. 1 lit. b i c

Ustawa z dnia 9 września 2000 r. o opłacie skarbowej

Przez czynność urzędową rozumie się dokonanie na podstawie zgłoszenia lub na wniosek zainteresowanego określonej w przepisach prawa materialnego czynności przez organ do tego powołany, połączonej najczęściej z wydaniem określonego dokumentu urzędowego. Opłatę skarbową pobiera się także od urzędowego stwierdzonych zaświadczeń i poświadczeń oraz od indywidualnych aktów administracyjnych udzielających pozwoleń lub przyznających uprawnienia.

p.r.d. art. 17 § ust. 2

Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym

Przepisy przewidują zezwolenie na lokalizację zjazdu, które podlega opodatkowaniu opłatą skarbową.

p.p.s.a. art. 147 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania przez sąd administracyjny.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Opłaty administracyjne za czynności urzędowe nie mogą być pobierane, jeśli czynności te są objęte przepisami o opłacie skarbowej. Czynności związane z uzgodnieniem przejścia przez grunty gminy oraz wjazdu na drogę gminną podlegają opłacie skarbowej lub są elementem postępowań administracyjnych podlegających opłacie skarbowej.

Odrzucone argumenty

Stanowisko Rady Miejskiej Mieroszowa zawarte w uchwale, że opłaty administracyjne są dopuszczalne.

Godne uwagi sformułowania

przepis ten stanowi wyłączną podstawę dla ustanawiania opłat administracyjnych i jego zakres przesądza o zakresie możliwości wprowadzenia takiej opłaty nie jest możliwe wymaganie od obywatela opłaty za działanie, które nie jest skierowane do niego, nie przysparza mu korzyści faktycznych ani prawnych, a jednocześnie jest ustawowym obowiązkiem organów administracji opłaty administracyjne, nie mogą obejmować czynności urzędowych, których wykonanie łączy się z obowiązkiem organu administracji należytego prowadzenia postępowania.

Skład orzekający

Katarzyna Radom

przewodniczący sprawozdawca

Maria Tkacz-Rutkowska

sędzia

Zbigniew Łoboda

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących opłat administracyjnych w kontekście opłaty skarbowej oraz czynności urzędowych organów gminy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji pobierania opłat za uzgodnienia związane z gruntami gminnymi i drogami gminnymi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia z zakresu finansów publicznych i samorządu terytorialnego, a konkretnie granic kompetencji rad gmin w zakresie wprowadzania opłat. Jest to interesujące dla prawników zajmujących się prawem administracyjnym i finansowym.

Czy gmina może zarabiać na "uzgodnieniach"? WSA wyjaśnia granice opłat administracyjnych.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wr 1153/04 - Wyrok WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2004-11-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-07-27
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Katarzyna Radom /przewodniczący sprawozdawca/
Maria Tkacz-Rutkowska
Zbigniew Łoboda
Symbol z opisem
6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Opłaty administracyjne
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
*Stwierdzono nieważność aktu prawa miejscowego w części
Powołane przepisy
Dz.U. 1991 nr 9 poz 31
art. 18
Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych.
Dz.U. 2000 nr 86 poz 960
art. 1  ust. 1  lit. b i c
Ustawa z dnia 9 września 2000 r. o opłacie skarbowej.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: S. WSA Katarzyna Radom - sprawozdawca Sędziowie: S.WSA Zbigniew Łoboda Asesor WSA Maria Tkacz Rutkowska Protokolant: Aleksandra Madej po rozpoznaniu w dniu 29 października 2004 r. sprawy ze skargi Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej we Wrocławiu na uchwałę Rady Miejskiej Mieroszowa z dnia 24 kwietnia 2004 r. o nr XXV/148/04 w przedmiocie określenia stawek opłaty administracyjnej I. stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały w części, w zakresie § 2 pkt 1 oraz § 2 pkt 2, II. orzeka, że w zakresie wskazanym w pkt I zaskarżona uchwała nie podlega wykonaniu.
Uzasadnienie
Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej we Wrocławiu zaskarżyło Uchwałę Rady Miejskiej Mieroszowa z dnia 29.04.2004 r. nr XXV/148/04 z dnia 29.04.2004 r. w sprawie określenia stawek opłaty administracyjnej domagając się stwierdzenia jej nieważności w zakresie pkt 1 i 2 § 2 .
W uzasadnieniu Strona Skarżąca wskazała, iż wprowadzone ww. uchwałą opłaty administracyjne za uzgodnienie przejścia obiektami budowlanymi, liniowymi przez grunty stanowiące własność gminy oraz za uzgodnienie wjazdu do posesji drogi gminnej naruszają art. 18 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych. Zgodnie z przywołanym przepisem rada gminy może wprowadzać opłatę administracyjną za czynności urzędowe wykonywane przez organy gminy, wójta (burmistrza, prezydenta miasta), jeżeli czynności te nie są objęte przepisami o opłacie skarbowej. Za czynności objęte opłatą skarbową należy rozumieć także czynności, które na mocy ustawy o opłacie skarbowej zostały od niej zwolnione. W ocenie Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej wskazane w § 2 pkt 1 i 2 uchwały czynności są niezbędnym warunkiem uzyskania pozwolenia na budowę obiektu budowlanego, art. 33 ustawy Prawo Budowlane stanowi z kolei, iż pozwolenie na budowę dotyczy całego zamierzenia budowlanego. Ustawa o opłacie skarbowej dla samego pozwolenia i ww. czynności przewiduje w poż. IV pkt 7 i 8 załącznika odpowiednie stawki opłaty skarbowej, w związku z powyższym ustalanie opłaty i administracyjnej od ww. czynności jest niedopuszczalne, bo sprzeczne z art. 18 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych.
W bardzo lakonicznej odpowiedzi na skargę Rada Miejska Mieroszowa wnosząc o oddalenie skargi podtrzymała swoje stanowisko zawarte iv uchwale.
Wojewódzki Sąd Administracyjny po rozważeniu stanu faktycznego i prawnego sprawy
zważył, co następuje:
Skarga zasługuje na uwzględnienie bowiem uchwała Rady Miejskiej z dnia 29.04.2004 r. w zaskarżonej części narusza przepis art. 18 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych - Dz. U. Nr 9, poz. 31) o podatkach i opłatach lokalnych.
Zgodnie z jego treścią rada gminy może wprowadzać opłatę administracyjną za czynności urzędowe wykonywane przez organy gminy, wójta (burmistrza, prezydenta miasta), jeżeli czynności te nie są objęte przepisami o opłacie skarbowej. Przepis ten stanowi wyłączną podstawę dla ustanawiania opłat administracyjnych i jego zakres przesądza o zakresie możliwości wprowadzenia takiej opłaty. Ustalając ten zakres, w każdym wypadku należy zapytać, czy dana czynność jest czynnością urzędową w rozumieniu art. 18, a jeżeli tak, to czy czynność ta jest lub nie jest objęta przepisami o opłacie skarbowej. Decydujące w tej mierze jest to, czy chodzi o czynność, za której wykonanie można obciążyć opłatą obywatela. Nie jest bowiem możliwe wymaganie od obywatela opłaty za działanie, które nie jest skierowane do niego, nie przysparza mu korzyści faktycznych ani prawnych, a jednocześnie jest ustawowym obowiązkiem organów administracji, (por. wyrok NSA z dnia 22.02.2000 r. II S.A./Kr 2421/99 ONSA 2001/2/82).
Nie bez zaznaczenia dla prawidłowego sformułowanie cech "czynności urzędowej" jest odwołanie się w art. 18 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych do przepisów o opłacie skarbowej.
Według art. 1 ust. 1 lit. b ustawy z dnia 9 września 2000 r. o opłacie skarbowej (Dz. U. Nr 86, poz. 960 z późn. zm.) przez czynność urzędową rozumie się dokonanie na podstawie zgłoszenia lub na wniosek zainteresowanego określonej w przepisach prawa materialnego czynności przez organ do tęgo powołany, połączonej najczęściej z wydaniem określonego dokumentu urzędowego. Ponadto opłatę skarbową pobiera się na podstawie art. 1 ust. 1 lit. c i d tej ustawy od urzędowego stwierdzonych zaświadczeń i poświadczeń oraz od indywidualnych aktów administracyjnych udzielających osobom zainteresowanym pozwoleń lub przyznających im uprawnienia. Wydanie zaświadczenia albo pozwolenia przez organ do tego powołany jest również czynnością urzędową w szerokim znaczeniu tego pojęcia.
Nie ma zatem przeszkód formalnoprawnych, by przez czynność urzędową, od której może być pobierana opłata, rozumieć wszelkie czynności organów gmin wynikających z ich zadań, których celem jest urzędowe potwierdzenie określonego stanu faktycznego lub prawnego na żądanie osoby zainteresowanej oraz wydanie zaświadczenia lub pozwolenia (por. wyrok NSA z dnia 24.03.2004 r. SA /Wr 295/92 ONSA 1993/3/59).
Ponadto wskazać należy, iż interpretacja przywoływanego już wielokrotnie przepisu art. 18 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych nie może być dokonywana w oderwaniu od przepisów postępowania administracyjnego dotyczącego postępowaniu administracyjnego Wziąwszy pod uwagę te przepisy, należy dojść do wniosku, że opłaty administracyjne, nie mogą obejmować czynności urzędowych, których wykonanie łączy się z obowiązkiem organu administracji należytego prowadzenia postępowania.
Odnosząc powyższe uwagi do czynności objętych regulacją § 2 pkt 1 i 2 uchwały Rady Miejskiej w Mieroszowie nie sposób przypisać im tych cech.
W przypadku pkt 2 uchwały przepisy ustawy z dnia 20.06.1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t. z 2003 r. Dz.U. Nr 58, poz. 515 ze zm.) przewidują zezwolenie na lokalizacje zjazdu, ta zaś czynność podlega opodatkowaniu opłatą skarbową. Jako działanie władcze administracji następuje w drodze decyzji opartej na uznaniu administracyjnym.
" Wyrażenie zgody na wykonanie zjazdu przez właściwe organy administracji państwowej następuje w ramach uznania administracyjnego, a granice tego uznania wyznaczają w myśl ort. 7 k.p.a. interes społeczny i słuszny interes obywatela, a także przepisy szczególne art. 17 ust. 2 ustawy o drogach publicznych oraz przepisy § 9 ust. 1 pkt 3 i § 113 ust. 7 pkt 5 rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie.
Niewątpliwie naczelną zasadą przy wyrażaniu zjazdu z drogi jest zasada bezpieczeństwa w ruchu drogowym, która może ograniczać uprawnienia właściciela nieruchomości w swobodnym korzystaniu ze swojej własności.{ wyrok NSA z dnia 13.022001 r. sygn. akt II SA 770/00; LEX nr 53363)
Skoro w tym zakresie wydawana jest decyzja to wszelkie czynności podejmowane w toku tak prowadzonego postępowania zmierzającego do wydania decyzji w zakresie ustalenia dostępu do drogi publicznej nie maja cech czynności urzędowej, o której mowa w art. 18 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych. Opodatkowanie ww. zezwolenia wynika z art. 1 ust. 1 pkt 1 lit. d) ustawy o opłacie skarbowej oraz z poz. 41 pkt 2 cz. IV załącznika do ww. ustawy.
Natomiast wskazane w pkt 1 uzgodnienia realizowane mogą być, jak się zdaje, na etapie procesu budowlanego lub w ramach postępowania w sprawie wydania decyzji o warunkach zabudowy, zakończonego wydaniem decyzji ww. sprawie - podlegającej opłacie skarbowej. Trudno jednak jednoznacznie ocenić i odnieść się do powyższych czynności, bowiem organ stanowiący nie wskazał jakichkolwiek podstaw prawnych z których wywodzi obowiązek gminy do takich działań. Żaden z przepisów nie upoważnia w sposób wyraźny i jednoznaczny organów gminy do dokonywania takich czynności, a skoro tak to czynnościom tym trudno nadać cechę czynności urzędowych - te bowiem winny wynikać z prawa materialnego. Ustalenia na etapie procesu budowlanego realizowane są w ramach zatwierdzania projektu w formie decyzji, a więc podobnie jak w przypadku zezwolenia na wybudowanie zjazdu są to uzgodnienia dokonywane w toku postępowania administracyjnego. Tak samo należy się odnieść do decyzji o warunkach zabudowy, przy czym w tym przypadku przepis nakładający obowiązek uzyskania stanowiska organu obarcza organ gminy i winien być realizowany w trybie art. 106 k.p.a. nie jest zatem adresowany do strony, inaczej niż decyzja zakresie ustalenia warunków zabudowy - ta jednak podlega opłacie skarbowej. Stanowisko przestawione w niniejszej sprawie znajduje uzasadnienie w orzecznictwie tak NSA (por. wyrok NSA z dnia 24.06.199S.r- I SA/Lu 189/98 Wspólnota 1998/47/26; wyro NSA z dnia 15.05.1997 r. I SA/Po 224/97 Wspólnota 1997/48/26).
Wobec faktu, iż objętym skargą czynnościom nie można nadać statusu czynności urzędowej na mocy art. 147 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) oraz art. 97 § 1 i ustawy z dnia 30.08.2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI