I SA/Wa 87/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-05-18
NSAnieruchomościŚredniawsa
wywłaszczenienieruchomośćdecyzja administracyjnanieważność decyzjipostępowanie nadzorczeprawo rzeczowekpaustawa wywłaszczeniowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę na decyzję stwierdzającą nieważność decyzji wywłaszczeniowej z 1963 r., uznając, że mimo pewnych uchybień proceduralnych, organ prawidłowo stwierdził nieważność decyzji wywłaszczeniowej z powodu rażącego naruszenia przepisów o zawiadomieniu właściciela i braku ceny w ofercie dobrowolnego odstąpienia nieruchomości.

Sprawa dotyczyła skargi na decyzję stwierdzającą nieważność decyzji wywłaszczeniowej z 1963 r. Organ administracji, po wcześniejszym uchyleniu jego decyzji przez NSA, ponownie rozpatrzył sprawę i stwierdził nieważność decyzji wywłaszczeniowej z powodu rażącego naruszenia przepisów o zawiadomieniu właściciela oraz braku ceny w ofercie dobrowolnego odstąpienia nieruchomości. Skarżąca spółka zarzucała błędy w wykładni i zastosowaniu przepisów. Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając, że organ prawidłowo stwierdził nieważność decyzji wywłaszczeniowej z powodu rażącego naruszenia przepisów proceduralnych, choć nie zgodził się z organem co do rażącego naruszenia przepisu dotyczącego ceny.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę [...] sp. z o. o. w K. na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] marca 2003 r., która utrzymała w mocy decyzję stwierdzającą nieważność orzeczenia Prezydium Rady Narodowej Miasta K. z dnia [...] stycznia 1963 r. o wywłaszczeniu nieruchomości. Decyzja wywłaszczeniowa z 1963 r. dotyczyła części nieruchomości położonej w K., stanowiącej własność S.C. Po zgłoszeniu wniosku przez spadkobierczynię, organ administracji odmówił stwierdzenia nieważności, ale Naczelny Sąd Administracyjny uchylił te decyzje, wskazując na naruszenie prawa materialnego, w tym brak zbadania, czy wnioskodawczyni jest jedynym spadkobiercą oraz brak ceny w ofercie dobrowolnego odstąpienia nieruchomości i niedoręczenie zawiadomienia byłemu właścicielowi. Po ponownym rozpatrzeniu sprawy, Prezes Urzędu stwierdził nieważność decyzji wywłaszczeniowej, wskazując na rażące naruszenie przepisów ustawy z 1958 r. o wywłaszczaniu nieruchomości, w tym art. 6 ust. 1 (brak ceny w ofercie), art. 16 ust. 1 i art. 18 ust. 2 (brak zawiadomienia właściciela). Skarżąca spółka zarzuciła błędną wykładnię przepisów. Sąd administracyjny, rozpoznając sprawę na podstawie przepisów przejściowych, oddalił skargę. Sąd uznał, że organ prawidłowo stwierdził nieważność decyzji wywłaszczeniowej z powodu rażącego naruszenia art. 16 ust. 1 i art. 18 ust. 2 ustawy wywłaszczeniowej (brak zawiadomienia właściciela). Sąd nie zgodził się jednak z organem co do rażącego naruszenia art. 6 ust. 1 tej ustawy, wskazując, że przepis ten nie nakłada obowiązku podania ceny w negocjacjach przed wszczęciem postępowania wywłaszczeniowego. Sąd potwierdził również, że nabycie użytkowania wieczystego i zbycie budynków nie stanowi nieodwracalnego skutku prawnego w rozumieniu art. 156 § 2 kpa. W konsekwencji, sąd uznał decyzję organu za prawidłową.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, brak zawiadomienia właściciela o wszczęciu postępowania i terminie rozprawy stanowi rażące naruszenie przepisów, co skutkuje stwierdzeniem nieważności decyzji. Brak ceny w ofercie dobrowolnego odstąpienia nieruchomości nie jest uznawany za rażące naruszenie prawa w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 kpa.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że brak zawiadomienia właściciela o postępowaniu wywłaszczeniowym i terminie rozprawy jest rażącym naruszeniem przepisów art. 16 ust. 1 i art. 18 ust. 2 ustawy wywłaszczeniowej, co uzasadnia stwierdzenie nieważności decyzji. Sąd nie podzielił jednak stanowiska organu, że brak ceny w ofercie dobrowolnego odstąpienia nieruchomości również stanowi rażące naruszenie prawa, gdyż przepis art. 6 ust. 1 ustawy wywłaszczeniowej nie nakłada takiego obowiązku w fazie negocjacji przed wszczęciem postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (10)

Główne

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Rażące naruszenie prawa oznacza oczywistą sprzeczność z przepisem prawa, nie do pogodzenia z założeniami działania organu praworządnego państwa.

ustawa wywłaszczeniowa art. 16 § ust. 1

Ustawa o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości

Obowiązek zawiadomienia właściciela o wszczęciu postępowania wywłaszczeniowego.

ustawa wywłaszczeniowa art. 18 § ust. 2

Ustawa o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości

Obowiązek zawiadomienia właściciela o terminie i miejscu rozprawy.

Pomocnicze

k.p.a. art. 156 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Nieodwracalny skutek prawny nie obejmuje nabycia użytkowania wieczystego i dalszego zbycia nieruchomości.

ustawa wywłaszczeniowa art. 6 § ust. 1

Ustawa o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości

Przepis nie nakłada obowiązku podania ceny w ofercie dobrowolnego odstąpienia nieruchomości przed wszczęciem postępowania wywłaszczeniowego.

ustawa wywłaszczeniowa art. 28

Ustawa o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości

u.k.w.h. art. 5

Ustawa o księgach wieczystych i hipotece

u.k.w.h. art. 6

Ustawa o księgach wieczystych i hipotece

p.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm. art. 97 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Rażące naruszenie art. 16 ust. 1 i art. 18 ust. 2 ustawy wywłaszczeniowej poprzez brak zawiadomienia właściciela o wszczęciu postępowania i terminie rozprawy.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 6 ust. 1 ustawy wywłaszczeniowej poprzez brak ceny w ofercie dobrowolnego odstąpienia nieruchomości (sąd nie uznał tego za rażące naruszenie). Naruszenie przepisów art. 5 i 6 ustawy o księgach wieczystych i hipotece. Naruszenie przepisów art. 6, 7, 13 i 77 kpa (nie wyjaśnienie wszystkich okoliczności sprawy).

Godne uwagi sformułowania

Rażące naruszenie prawa - oczywista sprzeczność z przepisem prawa, nie do pogodzenia z założeniami działania organu praworządnego państwa. Postępowanie nadzorcze jest nadzwyczajnym trybem postępowania. Organ kasacyjny nie orzeka co do istoty sprawy rozstrzygniętej w wadliwej decyzji.

Skład orzekający

Jolanta Zdanowicz

przewodniczący sprawozdawca

Joanna Banasiewicz

sędzia

Irena Kamińska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'rażącego naruszenia prawa' w kontekście stwierdzania nieważności decyzji administracyjnych, zwłaszcza w sprawach wywłaszczeniowych. Znaczenie prawidłowego zawiadomienia strony w postępowaniu administracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania nadzorczego i przepisów ustawy wywłaszczeniowej z 1958 r. Interpretacja 'rażącego naruszenia' może być różna w zależności od kontekstu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia stwierdzania nieważności decyzji administracyjnych, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego. Pokazuje, jak błędy proceduralne mogą prowadzić do uchylenia nawet starych decyzji.

Nieważność decyzji wywłaszczeniowej po ponad 40 latach: kluczowe błędy proceduralne.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 87/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-05-18
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2005-01-12
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Irena Kamińska
Joanna Banasiewicz
Jolanta Zdanowicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę
Sygn. powiązane
I OSK 217/06 - Wyrok NSA z 2007-01-16
Skarżony organ
Minister Budownictwa
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Zdanowicz (spr.) Sędziowie NSA Joanna Banasiewicz NSA Irena Kamińska Protokolant Iwona Kosińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 maja 2005 r. sprawy ze skargi [...] sp. z o. o. w K. na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] marca 2003 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej oddala skargę
Uzasadnienie
I SA/Wa 87/05
UZASADNIENIE
Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast decyzją z dnia [...] marca 2003 r., nr [...], po ponownym rozpatrzeniu sprawy utrzymał w mocy decyzję własną z dnia [...] lutego 2003 r., nr [...] stwierdzającą nieważność orzeczenia Prezydium Rady Narodowej Miasta K. z dnia [...] stycznia 1963 r. o wywłaszczeniu nieruchomości położonej w K. gm. kat. [...] oznaczonej jako część parceli nr [...] (obecnie część działek nr [...] i [...]).
Orzeczeniem z dnia [...] stycznia 1963 r., nr [...] Prezydium Rady Narodowej Miasta K. orzekło o wywłaszczeniu na rzecz Skarbu Państwa m.in. nieruchomości położonej w K. gm. kat. [...], oznaczonej jako część o pow. [...] m2 z parceli nr [...], stanowiącej własność S.C.
W dniu [...] maja 2000 r. spadkobierczyni dawnego właściciela zgłosiła wniosek o stwierdzenie nieważności tej decyzji. W wyniku postępowania nadzorczego Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast decyzją z dnia [...] października 2000 r., nr [...] odmówił stwierdzenia nieważności wskazanej decyzji wywłaszczeniowej, a następnie utrzymał to rozstrzygnięcie w mocy decyzją z dnia [...] grudnia 2000 r., nr [...] z uwagi nie zaistnienia przesłanek z art. 156 § 1 kpa.
Po rozpoznaniu skargi M.C. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrokiem z dnia 18 września 2002 r., sygn. akt I SA 440/01 uchylił obie decyzje Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast.
W uzasadnieniu wyroku Sąd stwierdził m.in., że w ofercie o dobrowolne odstąpienie nieruchomości nie podano ceny jej nabycia, zaś zawiadomienie nie zostało doręczone byłemu właścicielowi nieruchomości – S.C. Wskazano również, iż organ nadzoru nie zbadał czy M.C. jest jedynym spadkobiercą S.C. Było to naruszenie prawa materialnego, co miało wpływ na wynik sprawy i stanowiło podstawę uchylenia decyzji.
Rozpatrując sprawę po wyroku Sądu organ ustalił, iż jedynym następcą prawnym S.C. jest jego córka M.C. (postanowienie Sądu Rejonowego w B. z dnia [...] grudnia 2002 r. I Ns [...]).
W toku dalszego postępowania nadzorczego decyzją z dnia [...] lutego 2003 r. Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast stwierdził nieważność orzeczenia Prezydium Rady Narodowej Miasta K. z dnia [...] stycznia 1963 r. o wywłaszczeniu nieruchomości położonej w K. gm. kat. [...], oznaczonej jako część parceli nr [...] (obecnie część działek nr [...] i nr [...]), wskazując, iż orzeczenie to zostało wydane z rażącym naruszeniem przepisów art. 6 ust. 1, art. 16 ust. 1 i art. 18 ust. 2 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (Dz. U. z 1961 r., Nr 18, poz. 94), a tym samym zawiera jedną z wad wymienionych w art. 156 § 1 kpa, co skutkuje stwierdzeniem jego nieważności.
W wyniku wniosku [...] Polskiej "[...]" oraz Prezydenta Miasta K. o ponowne rozpatrzenie sprawy, Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast wydał decyzję utrzymującą w mocy decyzję z dnia [...] lutego 2003 r. wskazując, iż zgodnie z art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (będącej podstawą orzeczenia wywłaszczeniowego) obowiązkiem ubiegającego się o wywłaszczenie było zwrócenie się do właściciela o dobrowolne odstąpienie nieruchomości. Tymczasem oferta Centralnego Zarządu [...] i [...] [...] w K. nie zawierała konkretnej ceny nabycia nieruchomości. Na podstawie posiadanych dokumentów archiwalnych nie można również stwierdzić, aby konkretna cena za dobrowolne odstąpienie nieruchomości została zaproponowana byłemu właścicielowi w trakcie ustnych negocjacji. Brak ceny w ofercie o dobrowolne odstąpienie nieruchomości ma, w ocenie organu, charakter rażącego naruszenia prawa. Również były właściciel nie został zawiadomiony o wszczęciu postępowania wywłaszczeniowego oraz o terminie i miejscu rozprawy, co stanowi rażące naruszenie przepisów art. 16 ust. 1 i 18 ust. 2 powołanej ustawy wywłaszczeniowej. Tak więc, zdaniem organu odwoławczego, decyzja nadzorcza pierwszej instancji nie naruszała prawa i znajdowała uzasadnienie w zebranym materiale dowodowym. Co do zarzutu strony, że w sprawie zaistniały nieodwracalne skutki prawne, organ odwoławczy stwierdził, iż nabycie użytkowania wieczystego w trybie uwłaszczenia przez przedsiębiorstwo państwowe "[...]" z dniem 5 grudnia 1990 r. nie stanowi nieodwracalnego skutku z art. 156 § 2 kpa, zaś kolejne zbycie użytkowania wieczystego gruntu i prawa własności budynków aktem notarialnym z dnia [...] kwietnia 2002 r. na rzecz [...] Polskiej "[...]" nie pozostaje w związku przyczynowo-skutkowym z orzeczeniem wywłaszczeniowym.
Na powyższą decyzję skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego złożyła [...] Polska "[...]" zarzucając błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowania art. 156 § 1 pkt 2 i § 2 kpa oraz naruszenie art. 6 ust. 1, art. 16 ust. 2, art. 18 ust. 2 i art. 28 ustawy z dnia 12 marca 1958 r., art. 5 i 6 ustawy o księgach wieczystych i hipotece oraz nie wyjaśnienie wszystkich okoliczności sprawy i tym samym naruszenie przepisów art. 6, 7, 13 i 77 kpa. Zdaniem skarżącej postępowanie wywłaszczeniowe przeprowadzono zgodnie z obowiązującą wtedy ustawą.
Skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji.
W odpowiedzi na skargę organ podtrzymał swoje stanowisko i wnosił o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Na podstawie art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) niniejsza skarga wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r., gdzie postępowanie nie zostało zakończone, podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny.
Postępowanie nadzorcze jest nadzwyczajnym trybem postępowania. Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem sądowoadministracyjnym, organ administracji w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej, wszczyna postępowanie w nowej sprawie, w której nie orzeka co do istoty sprawy rozstrzygniętej w wadliwej decyzji, lecz orzeka jako organ kasacyjny. W swej decyzji orzeka więc wyłącznie co do nieważności decyzji, albo jej niezgodności z prawem, a nie jest władny rozstrzygnąć o innych kwestiach dotyczących istoty sprawy (vide wyrok NSA z dnia 6 stycznia 1999 r. IV SA 1030/97).
Z uwagi na zasadę trwałości decyzji zawartą w art. 16 kpa, stwierdzenie nieważności decyzji administracyjnej może nastąpić tylko w przypadku zaistnienia choćby jednej z taksatywnie wymienionych przesłanek w art. 156 § 1 kpa. Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 18 września 2002 r. orzekając w tej sprawie, wyraził ocenę prawną w zakresie zastosowania przepisów ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości. Sąd ten stwierdził, że naruszono art. 6 ustawy wywłaszczeniowej, a także art. 16 ust. 1 i 18 ust. 2 tej ustawy.
Dokonana przez Naczelny Sąd Administracyjny interpretacja przepisów prawnych i ocena ich zastosowania w związku z rozpoznawaną sprawą były wiążące dla organu administracji ponownie rozpoznającego sprawę jak również związany jest tą oceną Wojewódzki Sąd Administracyjny. W uzasadnieniu wyroku Naczelny Sąd Administracyjny wskazał naruszenie przepisów prawa, ale nie przesądził, że doszło do rażącego naruszenia prawa, a uchylając decyzję administracyjną z powodu naruszenia prawa, Sąd pozostawił organowi przy ponownym rozpoznaniu sprawy ocenę, czy było to rażące naruszenie prawa. Błędnie więc organ przyjął, iż w wyroku Sądu zawarto ocenę prawną co do rażącego naruszenia prawa.
Tak jak należy się zgodzić z oceną organu, iż brak doręczenia zawiadomienia właścicielowi był rażącym naruszeniem obowiązku nakreślonego w art. 16 ust. 1 i art. 18 ust. 2 ustawy z dnia 12 marca 1958 r., tak nie można zgodzić się z poglądem, iż rażąco naruszono art. 6 tej ustawy. Przepis ten nie mówi bowiem o obowiązku wskazania ceny w negocjacjach przed wszczęciem postępowania wywłaszczeniowego, a zatem brak tego elementu w ofercie ubiegającego się o wywłaszczenie nie może być uznany za rażące naruszenie prawa z art. 156 § 1 pkt 2 kpa, przez które należy - zgodnie z orzecznictwem - rozumieć oczywistą sprzeczność z przepisem prawa, nie do pogodzenia z założeniami działania organu praworządnego państwa, z zasadą demokratycznego państwa prawnego i wymogami praworządności (tak wyrok NSA z dnia 22 października 1999 r. IV SA 1705/97).
Nie można natomiast odmówić słuszności stanowisku organu, iż decyzja wywłaszczeniowa nie wywołała nieodwracalnego skutku z art. 156 § 2 kpa, bowiem uwłaszczenie potwierdzone decyzją Wojewody z dnia [...] marca 1994 r. nie stanowi nieodwracalnego skutku tej decyzji, a już tym bardziej kolejne zbycie wieczystego użytkowania przez następcę prawnego [...] na rzecz "[...]". Jak już wyżej wskazano zaistnienie choćby jednej z taksatywnie wymienionych przesłanek z art. 156 § 1 kpa stanowi o stwierdzeniu nieważności decyzji administracyjnej. W niniejszej sprawie przesłanka taka zaistniała w postaci rażącego naruszenia art. 16 ust. 1 i art. 18 ust. 2 ustawy wywłaszczeniowej i stała się podstawą do wydania zaskarżonej decyzji.
Nietrafne jest więc stanowisko skarżącej, że organ orzekający w sprawie naruszył art. 156 § 1 pkt 2 w związku z art. 16 i 18 ustawy wywłaszczeniowej, a także, że naruszone zostały art. 5 i 6 ustawy o księgach wieczystych i hipotece.
Organ administracji wyjaśnił wszystkie okoliczności sprawy przy ponownym rozstrzyganiu sprawy, a wydana decyzja jest prawidłowa i nie narusza prawa. Dlatego też Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na podstawie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI