I SA/WA 81/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-02-28
NSAAdministracyjneŚredniawsa
drogi publicznenabycie własnościustawa wprowadzająca reformę administracyjnąsamorząd terytorialnyodszkodowaniecharakter prawny drogipostępowanie administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę Spółdzielni na decyzję stwierdzającą nabycie gruntu pod drogę, uznając, że droga nie była drogą publiczną w rozumieniu przepisów.

Spółdzielnia [...] wniosła skargę na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast, która utrzymała w mocy decyzję Wojewody odmawiającą stwierdzenia nabycia z mocy prawa gruntu zajętego pod drogę. Spółdzielnia argumentowała, że droga była niezbędna dla komunikacji publicznej i powinna zostać uregulowana prawnie z zapewnieniem odszkodowania. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że kluczowe dla zastosowania art. 73 ustawy wprowadzającej reformę administracyjną było prawne zaliczenie drogi do kategorii dróg publicznych, a nie jej faktyczne powszechne wykorzystanie.

Sprawa dotyczyła skargi Spółdzielni [...] na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast, która utrzymała w mocy decyzję Wojewody odmawiającą stwierdzenia nabycia z mocy prawa przez Powiat L. własności nieruchomości zajętej pod drogę. Podstawą prawną miały być przepisy wprowadzające reformę administracyjną, w szczególności art. 73 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. Spółdzielnia podnosiła, że droga była niezbędna dla komunikacji publicznej i że organy administracji powinny były podjąć działania w celu jej zaliczenia do odpowiedniej kategorii dróg publicznych, co umożliwiłoby uzyskanie odszkodowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, uznając, że kluczowym warunkiem zastosowania art. 73 ust. 1 jest prawne zaliczenie drogi do jednej z kategorii dróg publicznych na dzień 31 grudnia 1998 r. Sąd podkreślił, że decyzja wydana w trybie art. 73 ust. 3 ma charakter deklaratoryjny i stwierdza jedynie istniejący stan prawny, a postępowanie nie obejmuje działań zmierzających do nadania drodze odpowiedniej kategorii. Skoro droga nie została formalnie zaliczona do kategorii dróg publicznych, nie można było zastosować przepisu o nabyciu własności z mocy prawa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, nieruchomość taka nie mogła zostać nabyta z mocy prawa, ponieważ kluczowe jest prawne zaliczenie drogi do kategorii dróg publicznych, a nie jej faktyczne powszechne wykorzystanie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że art. 73 ust. 1 ustawy wprowadzającej reformę administracyjną wymaga łącznego spełnienia przesłanek: zajęcia nieruchomości pod drogę publiczną oraz władania nią w dniu 31 grudnia 1998 r. przez Skarb Państwa lub jednostkę samorządu terytorialnego. Definicja drogi publicznej wymaga jej zaliczenia do jednej z kategorii ustawowych. Skoro droga nie została formalnie zaliczona do żadnej kategorii, nie można było zastosować przepisu o nabyciu własności z mocy prawa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (9)

Główne

Dz. U. Nr 133, poz. 872 ze zm. art. 73 § 1

Ustawa – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną

Nieruchomości zajęte pod drogi publiczne i pozostające we władaniu Skarbu Państwa lub jednostki samorządu terytorialnego na dzień 31 grudnia 1998 r. stają się z mocy prawa ich własnością, za odszkodowaniem, pod warunkiem, że droga ta była drogą publiczną.

Pomocnicze

Dz. U. Nr 133, poz. 872 ze zm. art. 73 § 3

Ustawa – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną

Decyzja wydana w tym trybie ma charakter deklaratoryjny i stwierdza stan prawny.

Dz. U. Nr 14, poz. 60 ze zm. art. 1

Ustawa o drogach publicznych

Definicja drogi publicznej – droga zaliczona do jednej z kategorii ustawowych i powszechnie dostępna.

Dz. U. Nr 14, poz. 60 ze zm. art. 2 § 1

Ustawa o drogach publicznych

Kategorie dróg publicznych (krajowa, wojewódzka, gminna, lokalna, miejska, zakładowa).

Dz. U. Nr 14, poz. 60 ze zm. art. 11

Ustawa o drogach publicznych

Droga niezaliczona do żadnej kategorii jest drogą wewnętrzną.

Dz. U. Nr 14, poz. 60 ze zm. art. 8

Ustawa o drogach publicznych

Droga niezaliczona do żadnej kategorii dróg publicznych jest drogą wewnętrzną.

Dz. U. Nr 14, poz. 60 ze zm. art. 9

Ustawa o drogach publicznych

Możliwość zaliczenia drogi niezbędnej dla komunikacji publicznej do odpowiedniej kategorii w drodze rozporządzenia ministra.

Dz. U. Nr 153, poz. 1296 art. 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Zakres kontroli sądów administracyjnych nad działalnością administracji publicznej.

Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna orzekania przez sąd.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Droga, aby mogła zostać nabyta z mocy prawa na podstawie art. 73 ust. 1 ustawy wprowadzającej reformę administracyjną, musiała być formalnie zaliczona do jednej z kategorii dróg publicznych na dzień 31 grudnia 1998 r. Postępowanie na podstawie art. 73 ust. 3 ustawy wprowadzającej reformę administracyjną ma charakter deklaratoryjny i nie obejmuje działań zmierzających do nadania drodze statusu drogi publicznej.

Odrzucone argumenty

Fakt powszechnego korzystania z nieruchomości jako drogi przesądza o jej publicznym charakterze i uzasadnia nabycie własności z mocy prawa. Organy administracji powinny były podjąć działania zmierzające do zaliczenia drogi do odpowiedniej kategorii dróg publicznych w toku postępowania.

Godne uwagi sformułowania

nie każda zatem droga pełniąca funkcję ciągu komunikacyjnego może być uznana za drogę publiczną i podlegać uregulowaniom art. 73 ustawy z dnia 13 października 1998 r. nie faktyczny, a prawny stan drogi pod działką nr [...] przesądza o nabyciu z mocy prawa przez Skarb Państwa bądź właściwą jednostkę samorządu terytorialnego własności tej działki. decyzja wojewody wydana w trybie art. 73 ust. 3 ustawy z dnia 13 października 1998 r. ma charakter deklaratoryjny i stwierdza jedynie stan prawny, jaki zaistniał z mocy ustawy w dniu 1 stycznia 1999 r.

Skład orzekający

Anna Łukaszewska-Macioch

przewodniczący sprawozdawca

Daniela Kozłowska

członek

Emilia Lewandowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących nabycia z mocy prawa nieruchomości zajętych pod drogi publiczne w kontekście reformy administracyjnej, znaczenie formalnego zaliczenia drogi do kategorii dróg publicznych."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego sprzed nowelizacji przepisów dotyczących dróg publicznych i reformy administracyjnej. Konkretna sytuacja faktyczna i prawna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego związanego z nabyciem własności nieruchomości pod drogi publiczne, co ma znaczenie praktyczne dla wielu właścicieli gruntów i jednostek samorządu terytorialnego. Interpretacja przepisów jest kluczowa.

Droga powszechnie używana, ale nieformalnie publiczna – czy można stracić własność gruntu?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 81/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-02-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-02-06
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Łukaszewska-Macioch /przewodniczący sprawozdawca/
Daniela Kozłowska
Emilia Lewandowska
Symbol z opisem
6100 Nabycie mienia państwowego z mocy prawa przez gminę
Skarżony organ
Minister Budownictwa
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Łukaszewska-Macioch (spr.) Sędziowie WSA Daniela Kozłowska WSA Emilia Lewandowska Protokolant Joanna Kaklin po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 lutego 2005 r. sprawy ze skargi Spółdzielni [...] w L. na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] grudnia 2003 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nabycia własności gruntu zajętego pod drogę oddala skargę
Uzasadnienie
Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast decyzją z dnia [...] grudnia 2003 r. nr [...], po rozpatrzeniu odwołania Spółdzielni [...] w L. od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] września 2003 r. nr [...] odmawiającej stwierdzenia nabycia z mocy prawa, na podstawie art. 73 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz. U. Nr 133, poz. 872 ze zm.), przez Powiat L., własności nieruchomości położonej w L. przy ul. [...], oznaczonej jako działka ewidencyjna nr [...], o powierzchni [...] ha, utrzymał tę decyzję w mocy.
Z ustaleń organów administracji wynika, że Starostwo Powiatowe w L. wnioskiem z dnia [...] marca 2003 r. nr [...] wystąpiło do Wojewody [...] o stwierdzenie przejścia z mocy prawa na własność Skarbu Państwa lub właściwej jednostki samorządu terytorialnego działki oznaczonej jako działka ewidencyjna nr [...], o powierzchni [...] ha, zajętej pod drogę położoną w L. ul. [...]. Na podstawie materiałów zebranych w toku postępowania administracyjnego Wojewoda [...] ustalił, że w dniu 31 grudnia 1998 r. przedmiotowa nieruchomość nie stanowiła drogi publicznej, gdyż nie miała nadanej żadnej z kategorii dróg publicznych. Podstawową zaś cechą drogi publicznej, zgodnie z art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz. U. Nr 14, poz. 60 ze zm.) jest zaliczenie drogi powszechnie dostępnej do jednej z ustawowych kategorii dróg: krajowej, wojewódzkiej, gminnej, lokalnej miejskiej i zakładowej. Jeżeli zatem droga powszechnie dostępna nie została zaliczona najpóźniej do dnia 31 grudnia 1998 r. do jednej z kategorii, to zgodnie z art. 11 powołanej ustawy była traktowana jako droga wewnętrzna. W tych warunkach nie zachodziły podstawy do zastosowania art. 73 ustawy z dnia 13 października 1998 r.
W odwołaniu od decyzji Wojewody [...] Spółdzielnia [...] w L. podniosła, że o uregulowanie stanu prawnego działki zajętej pod drogę występowała już w 1998 roku, kiedy to zakończono budowę węzła [...] w L., w związku z czym zajęto działkę na potrzeby tej budowy. Jej usytuowanie stanowi dodatkowy przejazd od obwodnicy i zabezpiecza połączenie dwóch ważnych dróg w przypadku remontu ronda lub jego dalszej rozbudowy. Dodatkowo działka nr [...] jest wykorzystywana jako dojazd do czterech posesji, na których jest prowadzona działalność gospodarcza. Jest ona zatem niezbędna do komunikacji publicznej. Informacje, na których oparł się Wojewoda [...] w zaskarżonej decyzji, nie wykazały faktycznego publicznego charakteru drogi. W związku z tym Wojewoda był zobowiązany do ustalenia w drodze decyzji publiczny charakter drogi, na którą zajęto działkę odwołującej się, w celu umożliwienia uzyskania za nią odszkodowania.
Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast nie uwzględnił odwołania i decyzją z dnia [...] grudnia 2003 r. utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...]. Organ odwoławczy stwierdził, że zgodnie z art. 73 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną nieruchomości pozostające w dniu 31 grudnia 1998 r. we władaniu Skarbu Państwa lub jednostek samorządu terytorialnego, nie stanowiące ich własności, a zajęte pod drogi publiczne, z dniem 1 stycznia 1999 r. stały się z mocy prawa własnością Skarbu Państwa albo właściwej jednostki samorządu terytorialnego, za odszkodowaniem. Przedmiotowa nieruchomość, jak wynika z akt sprawy, nie była zajęta pod drogę publiczną w rozumieniu art. 1 ustawy o drogach publicznych, gdyż droga nie była zaliczona do żadnej z kategorii dróg wskazanych w art. 2 tej ustawy. Przepis art. 73 nie dotyczy nieruchomości zajętych pod jakiekolwiek drogi, lecz tylko pod drogi publiczne, zaś o publicznym charakterze nie przesądza okoliczność, że przedmiotowa droga jest ogólnie dostępna. Taka droga, zgodnie z art. 11 ustawy, powinna była zostać oznakowana jako droga wewnętrzna albo ulec likwidacji. Obecnie przepis art. 8 stanowi, że droga nie zaliczona do żadnej z kategorii dróg publicznych jest drogą wewnętrzną. Stosując przepis art. 73 organ obowiązany jest wyłącznie do zbadania, czy spełnione zostały przesłanki w nim wymienione. W niniejszej sprawie przesłanki te nie zachodzą.
Na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniosła Spółdzielnia [...] w L. zarzucając naruszenie art. 73 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 13 października 1998 r. – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną oraz art. 75 § 1 i art. 77 w związku z art. 7 oraz art. 80 kpa. W uzasadnieniu skargi skarżąca podniosła, że w postępowaniu administracyjnym wykazała, iż droga jest niezbędna dla komunikacji publicznej, a intencją art. 73 było uregulowanie zaszłości i zapewnienie odszkodowania właścicielom, których grunty zabrano pod drogi publiczne. Starania o uzyskanie rekompensaty za zajęty pod drogę teren skarżąca podjęła jeszcze przed wejściem w życie ustawy z dnia 13 października. Naruszenie zaś procedury administracyjnej polega na tym, że nie przeprowadzono postępowania zmierzającego do ustalenia, z jakiego powodu nie doszło do nadania drodze charakteru drogi publicznej. Starostwo Powiatowe w L. złożyło wniosek o stwierdzenie nabycia własności gruntu zajętego pod drogę, lecz Wojewoda [...] nie wyjaśnił, czy faktycznie droga nie jest zaliczona do żadnej z kategorii dróg, a jeżeli nawet tak było, to nie uruchomił działań w celu zaliczenia jej do odpowiedniej kategorii. Stosownie do art. 9 ustawy o drogach publicznych jeżeli droga niezbędna dla komunikacji publicznej nie została zaliczona do kategorii dróg wojewódzkich, powiatowych lub gminnych, zaliczenie do odpowiedniej kategorii może nastąpić w drodze rozporządzenia ministra właściwego do spraw transportu. Wojewoda zanim wydał zaskarżoną decyzję, powinien ustalić, że droga jest niezbędna dla komunikacji publicznej i spowodować zaliczenie jej do odpowiedniej kategorii.
W odpowiedzi na skargę Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast podtrzymał argumenty zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji i wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1296) sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem co oznacza, że w zakresie dokonywanej kontroli Sąd zobowiązany jest do zbadania, czy organ administracji orzekając w sprawie nie naruszył prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik postępowania.
Skarga jest zasługuje na uwzględnienie, ponieważ zaskarżona decyzja jest zgodna z prawem.
Stosownie do art. 73 ust. 1 powołanej ustawy z dnia 13 października 1998 r. – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną nieruchomości pozostające w dniu 31 grudnia 1998 r. we władaniu Skarbu Państwa lub jednostek samorządu terytorialnego, nie stanowiące ich własności, a zajęte pod drogi publiczne, z dniem 1 stycznia 1999 r. stały się z mocy samego prawa własnością Skarbu Państwa lub właściwych jednostek samorządu terytorialnego, za odszkodowaniem. Przepis art. 73 ust. 1 ustawy określa normatywne przesłanki, których łączne wystąpienie powoduje skutek przejścia prawa własności. Są nimi: zajęcie nieruchomości pod drogę publiczną oraz władanie nią w dniu 31 grudnia 1998 r. przez Skarb Państwa lub jednostkę samorządu terytorialnego tą nieruchomością. Definicję drogi publicznej zawiera art. 1 ustawy o drogach publicznych, który stanowi, że drogą publiczną jest droga zaliczona na podstawie tej ustawy do jednej z kategorii dróg, z której może korzystać każdy, zgodnie z jej przeznaczeniem, z ograniczeniami i wyjątkami określonymi w ustawie lub w prze[pisach szczególnych. Z cytowanego przepisu wynika, że aby drogę można było uznać za drogę publiczną, muszą być spełnione dwa warunki: zaliczenie do jednej z kategorii dróg oraz powszechny sposób korzystania z drogi. Tryb zaliczania drogi do odpowiedniej kategorii oraz organy właściwe do orzekania w tej sprawie zostały określone w przepisach art. 5-8 powołanej ustawy. Nie każda zatem droga pełniąca funkcję ciągu komunikacyjnego może być uznana za drogę publiczną i podlegać uregulowaniom art. 73 ustawy z dnia 13 października 1998 r.
Przedmiotowa działka nr [...], jak wynika z przeprowadzonego postępowania, nie spełniała warunków do uznania jej za drogę publiczną w rozumieniu powołanych wyżej przepisów, ponieważ według stanu na dzień 31 grudnia 1998 r. nie została zaliczona, w odpowiednim trybie, do jednej z kategorii dróg. Faktu tego nie kwestionuje również sama skarżąca, uważa jednak, że sama okoliczność powszechnego korzystania z nieruchomości jako drogi przesądza o jej publicznym charakterze, co uzasadniałoby w jej przekonaniu - stwierdzenie przejścia własności nieruchomości na Powiat L. Przekonanie to jest błędne, bowiem ustawodawca w art. 73 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. odwołał się do przesłanek prawnomaterialnych, a nie faktycznych. Oznacza to, że nie faktyczny, a prawny stan drogi pod działką nr [...] przesądza o nabyciu z mocy prawa przez Skarb Państwa bądź właściwą jednostkę samorządu terytorialnego własności tej działki.
Nie można również uznać za uzasadniony zarzut zaniechania przez Wojewodę [...] wszczęcia, w toku postępowania prowadzonego na podstawie art. 73, działań zmierzających do nadania przedmiotowej drodze kategorii drogi publicznej w trybie art. 9 ustawy o drogach publicznych. Wyjaśnić należy, że decyzja wojewody wydana w trybie art. 73 ust. 3 ustawy z dnia 13 października 1998 r. ma charakter deklaratoryjny i stwierdza jedynie stan prawny, jaki zaistniał z mocy ustawy w dniu 1 stycznia 1999 r. Zakres postępowania administracyjnego poprzedzającego wydanie decyzji przewidzianej w art. 73 ust. 3 obejmuje wyłącznie wyjaśnienie stanu prawnego nieruchomości i faktycznego nią władania w dniu 31 grudnia 1998 r. Do zakresu tego postępowania nie należy podejmowanie przez wojewodę działań zmierzających do zaliczenia drogi do odpowiedniej kategorii. Nie miało zatem miejsca naruszenie w postępowaniu administracyjnym przepisów prawa, zarówno materialnego – art. 73 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 13 października 1998 r., ani tez przepisów o postępowaniu administracyjnym.
Z tych względów Sąd, na podstawie art. 151 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI