Orzeczenie · 2005-09-06

I SA/Wa 787/04

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2005-09-06
NSAnieruchomościWysokawsa
nieruchomościwywłaszczeniezwrotużytkowanie wieczystedecyzja uwłaszczeniowainteres prawnygospodarka gruntamisąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił decyzję Ministra Infrastruktury, która utrzymywała w mocy decyzję Wojewody stwierdzającą nieważność decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego z 1992 r. w przedmiocie oddania A. [...] w K. w użytkowanie wieczyste. Minister Infrastruktury oparł swoje rozstrzygnięcie na stwierdzeniu Wojewody, że organ wydający decyzję uwłaszczeniową nie zwrócił się do byłego właściciela o zwrot nieruchomości, co stanowiło rażące naruszenie art. 47 ust. 4 ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości. Skarżąca A. [...] podnosiła, że nieruchomość została użyta na cel wywłaszczenia, co wyłącza prawo byłego właściciela do jej zwrotu. Sąd administracyjny uznał skargę za uzasadnioną, wskazując, że organy nie zbadały interesu prawnego K. P., który wystąpił o stwierdzenie nieważności decyzji. Ponadto, sąd stwierdził, że organy błędnie zastosowały art. 47 ust. 4 ustawy o gospodarce gruntami, który dotyczy obowiązku zwrotu nieruchomości, a nie oceny legalności decyzji o ustanowieniu użytkowania wieczystego. Sąd podkreślił, że użycie nieruchomości na cel zgodny z decyzją o wywłaszczeniu wyłącza obowiązek jej zwrotu, a późniejsze rozporządzenie nieruchomością nie ma znaczenia dla tej kwestii. Sąd wskazał również, że organ powinien był zbadać, czy wnioskodawca posiada przymiot strony w postępowaniu o stwierdzenie nieważności decyzji.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zwrotu wywłaszczonych nieruchomości, badanie interesu prawnego w postępowaniu o stwierdzenie nieważności decyzji, zakres kontroli sądów administracyjnych nad decyzjami o użytkowaniu wieczystym.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy stanu prawnego obowiązującego w dacie wydania decyzji uwłaszczeniowej i wywłaszczeniowej. Konieczność analizy konkretnych okoliczności faktycznych sprawy.

Zagadnienia prawne (3)

Czy organ administracji publicznej prawidłowo stwierdził nieważność decyzji o oddaniu nieruchomości w użytkowanie wieczyste na podstawie naruszenia art. 47 ust. 4 ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości, mimo że nieruchomość została użyta zgodnie z celem wywłaszczenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ nieprawidłowo stwierdził nieważność decyzji. Użycie nieruchomości na cel zgodny z decyzją o wywłaszczeniu wyłącza obowiązek jej zwrotu, a art. 47 ust. 4 ustawy nie może być podstawą do oceny legalności decyzji o ustanowieniu użytkowania wieczystego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że art. 47 ust. 4 ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości, który stanowi o obowiązku zwrotu nieruchomości, nie może być podstawą do stwierdzenia nieważności decyzji o ustanowieniu użytkowania wieczystego, zwłaszcza gdy nieruchomość została użyta zgodnie z celem wywłaszczenia.

Czy wnioskodawca o stwierdzenie nieważności decyzji administracyjnej posiada legitymację procesową (interes prawny) do jej zaskarżenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Organy powinny zbadać, czy wnioskodawca posiada przymiot strony i interes prawny do żądania stwierdzenia nieważności decyzji.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że organ powinien przede wszystkim ustalić, czy wnioskodawca o stwierdzenie nieważności decyzji posiada przymiot strony i interes prawny, zgodnie z art. 157 § 2 k.p.a. i art. 28 k.p.a.

Czy organ administracji publicznej prawidłowo rozpatrzył wszystkie dowody i zarzuty podniesione w odwołaniu?

Odpowiedź sądu

Nie, organ nie rozpatrzył wszystkich zarzutów i dowodów.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że Minister Infrastruktury nie rozpatrzył podniesionych w odwołaniu zarzutów A. [...] dotyczących nieprzeprowadzenia dowodu z dokumentów, co narusza art. 7, 8 i 77 § 1 k.p.a.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Ministra Infrastruktury oraz poprzedzającą ją decyzję Wojewody. Stwierdzono, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.

Przepisy (16)

Główne

u.g.g.i.w.n. art. 47 § ust. 4

Ustawa o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości

Zakaz użycia wywłaszczonej nieruchomości na inne cele niż określone w decyzji o wywłaszczeniu ma charakter bezwzględny i nieograniczony czasowo. Obowiązek zwrotu nieruchomości poprzedniemu właścicielowi (jego następcy prawnemu) następuje, gdy poprzedni właściciel złoży wniosek. Użycie nieruchomości na cel zgodny z decyzją o wywłaszczeniu wyłącza stosowanie sankcji w postaci obowiązku zwrotu.

p.p.s.a. art. 145 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawy uwzględnienia skargi na decyzję administracyjną.

Pomocnicze

u.g.g.i.w.n. art. 69

Ustawa o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości

Obowiązek zwrotu wywłaszczonej nieruchomości poprzedniemu właścicielowi (jego następcy prawnemu).

u.g.g.i.w.n. art. 47 § ust. 2

Ustawa o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości

Ogólny zakaz wykorzystania wywłaszczonej nieruchomości na cel inny niż określony w decyzji o wywłaszczeniu.

u.z.i.t.w.n. art. 34

Ustawa o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek działania organów na podstawie przepisów prawa.

k.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie do organów państwa.

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.

k.p.a. art. 107 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek umieszczenia w uzasadnieniu decyzji sposobu rozpatrzenia dowodów.

k.p.a. art. 113 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Sprostowanie błędów pisarskich i rachunkowych oraz innych oczywistych omyłek w decyzji.

k.p.a. art. 157 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji może być wszczęte na wniosek strony lub z urzędu.

k.p.a. art. 157 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ może wydać decyzję o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji.

k.p.a. art. 28

Kodeks postępowania administracyjnego

Określenie przymiotu strony w postępowaniu administracyjnym.

p.p.s.a. art. 152

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Obowiązek stwierdzenia, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.

p.p.s.a. art. 200

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania sądowego.

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli sądu administracyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieruchomość została użyta na cel wywłaszczenia, co wyłącza prawo byłego właściciela do jej zwrotu. • Organy błędnie zastosowały art. 47 ust. 4 ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości do oceny legalności decyzji o ustanowieniu użytkowania wieczystego. • Organy nie zbadały interesu prawnego wnioskodawcy o stwierdzenie nieważności decyzji.

Odrzucone argumenty

Decyzja o oddaniu nieruchomości w użytkowanie wieczyste została wydana z rażącym naruszeniem art. 47 ust. 4 ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości, ponieważ organ nie zwrócił się do byłego właściciela o zwrot nieruchomości.

Godne uwagi sformułowania

zakaz użycia nieruchomości na inne cele niż określone w decyzji o wywłaszczeniu ma charakter bezwzględny i nieograniczony czasowo • użycie nieruchomości na cel zgodny z decyzją o wywłaszczeniu jest wystarczającą przesłanką wyłączającą stosowanie omawianej sankcji • nie można przyjąć, że art. 47 ust. 4 ustawy może być podstawą oceny, czy decyzja wydana w tak odmiennym przedmiocie, jakim ustanowienie użytkowania wieczystego nieruchomości jest zgodna z jego treścią • organ powinien przede wszystkim ustalić, czy wnoszący podanie o stwierdzenie nieważności decyzji uwłaszczeniowej posiada przymiot strony

Skład orzekający

Daniela Kozłowska

sprawozdawca

Emilia Lewandowska

przewodniczący

Jerzy Siegień

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zwrotu wywłaszczonych nieruchomości, badanie interesu prawnego w postępowaniu o stwierdzenie nieważności decyzji, zakres kontroli sądów administracyjnych nad decyzjami o użytkowaniu wieczystym."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy stanu prawnego obowiązującego w dacie wydania decyzji uwłaszczeniowej i wywłaszczeniowej. Konieczność analizy konkretnych okoliczności faktycznych sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii związanych z prawem własności nieruchomości wywłaszczonych i procedurą administracyjną, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w nieruchomościach i prawie administracyjnym.

Czy wywłaszczona nieruchomość zawsze może wrócić do byłego właściciela? Sąd wyjaśnia kluczowe zasady.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst