I SA/Wa 723/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2007-07-26
NSAnieruchomościWysokawsa
nieruchomościuwłaszczenieużytkowanie wieczystepostępowanie administracyjnewznowienie postępowaniastrona postępowanialegitymacja procesowaopłata rocznaWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Ministra Budownictwa o umorzeniu wznowionego postępowania dotyczącego uwłaszczenia, uznając, że postępowanie wznowieniowe nie może być umorzone z powodu braku legitymacji strony.

Sprawa dotyczyła skargi E. Sp. z o.o. na decyzję Ministra Budownictwa o umorzeniu wznowionego postępowania w sprawie uwłaszczenia. Spółka wniosła o wznowienie postępowania z powodu błędnie ustalonej stawki opłaty za użytkowanie wieczyste. Organy administracji umorzyły postępowanie, uznając, że spółka nie ma legitymacji do jego wznowienia. WSA uchylił decyzje obu instancji, stwierdzając, że postępowanie wznowieniowe nie może być umorzone z powodu braku legitymacji strony, a jedynie z przyczyn wskazanych w art. 105 k.p.a.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę E. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością na decyzję Ministra Budownictwa z dnia [...] lutego 2007 r., która utrzymała w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2006 r. o umorzeniu wznowionego postępowania. Sprawa dotyczyła pierwotnej decyzji z dnia [...] czerwca 2000 r. stwierdzającej nabycie przez d. E. [...] Spółkę Akcyjną prawa użytkowania wieczystego gruntu i ustalającej opłatę roczną w wysokości 3% ceny gruntu. E. Sp. z o.o., która nabyła prawo użytkowania wieczystego od poprzednika prawnego, wniosła o wznowienie postępowania, domagając się zmiany stawki opłaty na 1%. Wojewoda wznowił postępowanie, a następnie je umorzył, uznając, że E. Sp. z o.o. nie posiada przymiotu strony w sprawie zakończonej pierwotną decyzją, ponieważ zbyła nieruchomość na rzecz innej spółki. Minister Budownictwa podtrzymał to stanowisko. WSA uchylił obie decyzje, stwierdzając, że organy błędnie umorzyły postępowanie wznowieniowe. Sąd podkreślił, że postępowanie wznowione nie może zostać umorzone z powodu braku legitymacji strony, a jedynie z przyczyn wskazanych w art. 105 § 1 i 2 k.p.a. W przypadku wznowienia postępowania na podstawie art. 145 § 1 k.p.a., organ jest zobowiązany do przeprowadzenia postępowania co do przyczyn wznowienia oraz co do rozstrzygnięcia istoty sprawy, a nie do jego umorzenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, postępowanie wznowione nie może zostać umorzone z powodu braku legitymacji strony, która wniosła o jego wznowienie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy administracji błędnie umorzyły postępowanie wznowieniowe. Wznowione postępowanie nie może być umorzone z przyczyn innych niż wskazane w art. 105 § 1 i 2 k.p.a. Podmiot, na którego wniosek wznowiono postępowanie, jest stroną postępowania po wznowieniu, niezależnie od jego wyniku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (16)

Główne

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 152

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.g.n. art. 200 § 1

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 145 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 145a

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 147

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 149 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 149 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 151 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 151 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 105 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 105 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

p.u.s.a. art. 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych

k.c. art. 238

Kodeks cywilny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie wznowione nie może być umorzone z powodu braku legitymacji strony. Organ administracji, który wznowił postępowanie, jest zobowiązany do rozstrzygnięcia co do istoty sprawy, a nie do jego umorzenia.

Odrzucone argumenty

Argumentacja organów administracji o braku legitymacji procesowej E. Sp. z o.o. jako podstawie do umorzenia postępowania wznowieniowego.

Godne uwagi sformułowania

Wszczęcie postępowania w przedmiocie wznowienia rozpoczyna nowe postępowanie w stosunku do przeprowadzonego w trybie zwykłym. Wznowione postępowanie nie może zostać umorzone, jeżeli nie wystąpią przesłanki wymienione w art. 105 § 1 kpa... Wnioskowanie takie jest błędne, albowiem osoba, na której wniosek wznowiono postępowanie, jest stroną postępowania toczącego się po wznowieniu niezależnie od jego wyniku.

Skład orzekający

Daniela Kozłowska

przewodniczący sprawozdawca

Gabriela Nowak

sędzia

Mirosław Gdesz

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wznowienia postępowania administracyjnego, w szczególności zasady, że postępowanie wznowione nie może być umorzone z powodu braku legitymacji strony."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wznowienia postępowania administracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w postępowaniu administracyjnym, która ma bezpośrednie przełożenie na prawa stron. Pokazuje, jak błędy formalne mogą prowadzić do uchylenia decyzji.

Sąd: Umorzenie postępowania z powodu braku legitymacji strony jest błędem!

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 723/07 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2007-07-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-04-26
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Daniela Kozłowska /przewodniczący sprawozdawca/
Gabriela Nowak
Mirosław Gdesz.
Symbol z opisem
6070 Uwłaszczenie    państwowych   osób     prawnych   oraz   komunalnych    osób prawnych
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
I OSK 1878/07 - Wyrok NSA z 2008-11-28
Skarżony organ
Minister Budownictwa
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Powołane przepisy
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 105 par. 1 i 2  art. 147,  art. 145 par. 1  pkt 4,  art. 145a,  art. 149  par. 3 i 2,  art. 151 par. 1 i 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 145 par.  1 pkt 1  lit. c,  art. 152,  art. 200
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Daniela Kozłowska /spr./ Sędziowie Sędzia WSA Gabriela Nowak Asesor WSA Mirosław Gdesz Protokolant Michał Samoraj po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 lipca 2007 r. sprawy ze skargi E. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. na decyzję Ministra Budownictwa z dnia [...] lutego 2007 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia wznowionego postępowania 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2006 r., nr [...]; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; 3. zasądza od Ministra Budownictwa na rzecz E. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. kwotę 450 (czterysta pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Minister Budownictwa decyzją z dnia [...] lutego 2007 r. nr [...], po rozpatrzeniu odwołania E. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2006 r. nr [...] umarzającej postępowanie dotyczące wznowienia postępowania w sprawie zakończonej decyzją Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2000 r. nr [...] dotyczącą uwłaszczenia [...] - Zakłady [...] Spółka Akcyjna działką nr [...] z obrębu [...] o powierzchni [...] m², położoną w W przy ul. [...] (d. [...]), na zasadzie art. 138 § 1 pkt 1 kpa utrzymał w mocy decyzję pierwszoinstancyjną.
W uzasadnieniu decyzji Minister Budownictwa przedstawił następujący stan sprawy.
Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] czerwca 2000 r. stwierdził nabycie z dniem [...] grudnia 1990 r. przez d. E. [...] Spółka Akcyjna prawa użytkowania wieczystego gruntu położonego w W. przy ul. [...] ( d. [...]), oznaczonego jako działka nr [...] z obrębu [...] o powierzchni [...] m². Ustalono także opłatę roczną z tytułu użytkowania wieczystego gruntu w wysokości 3% ceny gruntu.
Po rozpatrzeniu wniosku "E." Sp. z o. o. z dnia 21 maja 2004 r., wskazującego na art. 145 § 1 pkt 5 Kpa, o wznowienie postępowania zakończonego w/w ostateczną decyzją uwłaszczeniową, Wojewoda [...] postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2006 r. nr [...] wzowił postępowanie, a następnie decyzją z dnia [...] sierpnia 2006 r. nr [...] umorzył postępowanie wznowieniowe.
W uzasadnieniu powyższej decyzji wskazał, że z wnioskiem o wznowienie postępowania w powyższej sprawie wystąpiła Spółka z o.o. "E.", która nabyła prawo użytkowania wieczystego do ww. gruntu od "[...]" Spółki Akcyjnej w likwidacji ([...] - Zakłady [...] Spółka Akcyjna) na podstawie aktu notarialnego z dnia 17 grudnia 2000 r. Rep. [...], wnosząc o zmianę wysokości stawki procentowej opłaty za użytkowanie wieczyste gruntu z 3% ceny gruntu na 1%. Postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2006 r. zostało wznowione postępowanie w powyższej sprawie.
W wyniku przeprowadzonego postępowania w sprawie organ zauważył, że jak wynika z akt sprawy decyzja z dnia [...] czerwca 2000 r. "uwłaszczająca" zakłady [...] Spółka Akcyjna została podjęta na podstawie przepisu art. 200 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. Nr 115, poz. 741 ze zm.), wobec spełnienia przez wnioskodawcę wszelkich wymogów przewidzianych w tym przepisie. Zaznaczono również, że Zakłady [...] nie kwestionowały ustalonej w decyzji nr [...] wysokości opłat za użytkowanie wieczyste gruntu przy ul. [...] w W.
Aktem notarialnym z dnia 17 grudnia 2000 r. Rep. [...] Spółka "[...]" S.A. w likwidacji zbyła na rzecz "E." Sp. z o.o. prawo użytkowania wieczystego gruntu położonego w W. przy ul. [...] stanowiącego działkę ewidencyjną nr [...] z obrębu [...] o powierzchni [...] m² .
Aktem notarialnym z dnia 16 grudnia 2003 r. Rep. [...] sporządzonym w Kancelarii Notarialnej w W. przy ul. [...] spółka "E." Sp. z o.o. zbyła wymienioną powyżej nieruchomość na rzecz spółki "V" Sp. z o.o.
Z uwagi na to, iż z treści wniosku złożonego przez "E." Sp. z o.o. nie wynikało na czym polega interes prawny spółki żądającej wznowienia postępowania w sprawie zakończonej decyzją Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2000 r., należało postępowanie to wznowić w celu zbadania istnienia takiego interesu.
Organ stwierdził, że z dokumentów wynika, iż "E." Sp. z o.o. występująca o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej ostateczną decyzją Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2000 r. nie posiada żadnych praw do przedmiotowej nieruchomości, a zatem nie ma przymiotu strony i umorzył postępowanie wznowione w powyższej sprawie.
Od w/w decyzji Wojewody [...] Z dnia [...] sierpnia 2006 r. odwołanie wniosła "E." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością.
Minister Budownictwa w decyzji z dnia [...] lutego 2007 r. przywołał argumenty wskazane przez Wojewodę [...] w decyzji z dnia [...] kwietnia 2006 r, i podtrzymał w całości stanowisko Wojewody, z tym że wskazał na brak w decyzji Wojewody powołania art. 105 § 1 kpa.
Na powyższą decyzję skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie złożyła "E." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, wnosząc o uchylenie zaskarżonej decyzji jako wydanej z naruszeniem przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, mianowicie art. 147 w związku z art. 28 kpa oraz naruszeniem przepisów prawa materialnego, w szczególności art. 71 ust. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami w związku z art. 238 kc oraz art. 72 ust. 3 okt 4 w związku z art. 221 ust. 3 powołanej ustawy o gospodarce nieruchomościami.
Skarżąca wskazała, że w decyzji Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2000 r. wysokość opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego gruntu została wskazana w sposób sprzeczny z art. 72 ust. 3 pkt 4 w związku z art. 221 ust. 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami, którą to opłatą została obciążona "E." Sp. z o.o. W związku z tym spółka podjęła starania w zakresie wznowienia postępowania zakończonego w/w decyzją. Skarżąca posiada status użytkownika wieczystego, na którym ciążył i nadal ciąży obowiązek uiszczania opłat rocznych za lata [...] z przyjęciem błędnej stawki 3%. Skutkiem wadliwej decyzji uwłaszczeniowej ustalającej wysokość opłaty rocznej spółka została obciążona kwotą [...] złotych.
W następstwie odmowy zapłaty tej błędnie określonej opłaty skarżąca spółka została pozwana i toczące się przed Sądem [...] w W. [...] sprawa o sygn. akt [...] o jej zapłatę postępowanie zostało zawieszone do czasu rozstrzygnięcia sprawy wysokości opłaty w postępowaniu administracyjnym.
W odpowiedzi na skargę Minister Budownictwa podniósł argumenty zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji oraz wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje:
Sąd administracyjny stosownie do przepisu art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1296) jest powołany do kontroli legalności decyzji wydanej w sprawie administracyjnej, co oznacza, że może decyzję uchylić bądź stwierdzić jej nieważność w przypadku naruszenia przy jej wydaniu przepisów prawa materialnego lub prawa procesowego.
Sąd skargę uwzględnił, choć z innych przyczyn niż w niej wskazane.
Wszczęcie postępowania w przedmiocie wznowienia rozpoczyna nowe postępowanie w stosunku do przeprowadzonego w trybie zwykłym. Wznowione postępowanie nie może zostać umorzone, jeżeli nie wystąpią przesłanki wymienione w art. 105 § 1 kpa (np. śmierć strony gdy prawa i obowiązki mają charakter osobisty) lub żądanie wszczęcia postępowania zostanie cofnięte ( art. 105 § 2 kpa).
Postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2006 r. stanowiło podstawę do przeprowadzenia postępowania co do przyczyn wznowienia oraz co do rozstrzygnięcia istoty sprawy.
Należy przede wszystkim zauważyć, iż organ zarówno I jak i II instancji podniósł, że umorzenie postępowania ma miejsce ponieważ postępowanie zostało wznowione na wniosek podmiotu niemającego legitymacji prawnej do żądania wznowienia postępowania. Tak więc ograny uznały, iż postępowanie wznowieniowe było nieprawidłowe, a tym samym zasadne jest rozstrzygnięcie o umorzeniu takiego postępowania.
Wnioskowanie takie jest błędne, albowiem osoba, na której wniosek wznowiono postępowanie, jest stroną postępowania toczącego się po wznowieniu niezależnie od jego wyniku (por. wyrok NSA z 11.04.2000, sygn. akt I SA 2080/98, LEX nr 77605).
Stosownie do art. 147 kpa wznowienie postępowania następuje z urzędu lub na żądanie strony z tym, że wznowienie z przyczyny określonej w art. 145 § 1 pkt 4 kpa (strona bez własnej winy nie brała udziału w postępowaniu) oraz w art. 145a (orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego o niezgodności aktu normatywnego z Konstytucją, umową międzynarodową lub z ustawą, na podstawie której została wydana decyzja) - następuje tylko na żądanie strony. Jeżeli organ właściwy do rozstrzygnięcia wniosku o wznowienie postępowania uzna, że żądanie wznowienia nie pochodzi od strony wówczas na podstawie art. 149 § 3 kpa wydaje decyzję odmawiającą wznowienia postępowania.
W przypadku natomiast gdy organ administracji publicznej - jak w tej sprawie - stojąc na stanowisku, że w sprawie zachodzą przesłanki określone w art. 145 § 1 kpa uzasadniające wznowienie postępowania wznowił postępowanie, to stosownie do postanowień art. 149 § 2 kpa obowiązany jest przeprowadzić postępowanie co do przyczyn wznowienia oraz co do rozstrzygnięcia o istocie sprawy. Po przeprowadzeniu tego postępowania, jeśli w jego wyniku organ dojdzie do wniosku, że jednak nie ma podstaw do uchylenia decyzji dotychczasowej na podstawie art. 145 § 1 kpa, ponieważ brak jest przesłanek wznowieniowych, wówczas w oparciu o art. 151 § 1 pkt 1 kpa wydaje decyzję odmawiającą uchylenia decyzji dotychczasowej
Po wznowieniu postępowania mogą zapaść rozstrzygnięcia określone w art. 151 § 1 i 2 kpa. Przepisy nie przewidują natomiast możliwości umorzenia postępowania wznowieniowego tylko dlatego, że żądanie pochodzi od podmiotu, który nie jest stroną. Skoro w niniejszej sprawie nie zachodziła sytuacja określona w art. 105 § 1 i 2 kpa, to brak było podstaw do umorzenia postępowania.
Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit c, art. 152 i 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI