I SA/Wa 713/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie odrzucił skargę wspólnoty mieszkaniowej na decyzję Wojewody dotyczącą nabycia nieruchomości przez gminę z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.
Wspólnota Mieszkaniowa wniosła skargę do WSA na decyzję Wojewody o nabyciu przez gminę prawa własności nieruchomości. Sąd uznał, że skarga nie spełnia wymogów formalnych, ponieważ stronom przysługiwało prawo do wniesienia odwołania do Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast, a środek ten nie został wyczerpany. W konsekwencji, sąd postanowił odrzucić skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę Wspólnoty Mieszkaniowej na decyzję Wojewody z dnia [...] czerwca 2002 r., która stwierdzała nabycie z mocy prawa przez Gminę [...] własności nieruchomości. Decyzja organu zawierała pouczenie o możliwości wniesienia odwołania do Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast w terminie 14 dni. Sąd, powołując się na art. 52 § 1 i § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podkreślił, że skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym. Ponieważ stronom przysługiwało odwołanie, które nie zostało wniesione, sąd uznał, że warunek wyczerpania środków zaskarżenia nie został spełniony. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 tej ustawy, skarga została odrzucona.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym.
Uzasadnienie
Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, warunkiem wniesienia skargi do sądu jest wyczerpanie środków zaskarżenia, co oznacza brak możliwości dalszego zaskarżenia decyzji w postępowaniu administracyjnym.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (2)
Główne
PPSA art. 52 § § 1 i § 2
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skargę do Sądu można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
PPSA art. 58 § § 1 pkt 6
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli np. nie zostały wyczerpane środki zaskarżenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niewyczerpanie środków zaskarżenia przez stronę skarżącą.
Godne uwagi sformułowania
skargę do Sądu można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia
Skład orzekający
Irena Kamińska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie wymogu wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy stronie przysługuje odwołanie od decyzji organu pierwszej instancji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Jest to rutynowe postanowienie proceduralne dotyczące wymogów formalnych skargi do sądu administracyjnego, bez szczególnych walorów merytorycznych czy faktycznych.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Wa 713/05 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2005-04-25 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-04-01 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Irena Kamińska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6102 Nabycie mienia Skarbu Państwa z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. przez jednostki samorządu terytorialnego Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Odrzucono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Sędzia NSA Irena Kamińska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Zarządu [...] "[...]" w W. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2002 r., nr [...] w przedmiocie nabycia z mocy prawa własności nieruchomości postanawia odrzucić skargę. Uzasadnienie Wspólnota Mieszkaniowa "[...]" w W. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2002 r. nr [...], znak [...] stwierdzającą nabycie przez Gminę [...] prawa własności opisanej w niej nieruchomości. W decyzji organ zawarł pouczenie o przysługującym stronom prawie wniesienia, za jego pośrednictwem, w terminie 14 dni od doręczenia rozstrzygnięcia, odwołania do Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: zgodnie z art. 52 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) skargę do Sądu można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. W niniejszej sprawie, co wskazano już wcześniej, stronom decyzji przed wniesieniem sprawy do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego przysługiwało prawo wniesienia odwołania do Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast (którego kompetencje przejął obecnie Minister Infrastruktury), z czego nie skorzystano. Z powyższych względów skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI