I SA/Wa 701/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2022-12-05
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościgospodarstwo rolneprzejęciestwierdzenie nieważnościkpares iudicatapostępowanie administracyjnesąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi odmawiające wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji, uznając, że sprawa była już prawomocnie rozstrzygnięta.

Skarżąca S.J. wniosła o stwierdzenie nieważności decyzji z 1978 r. dotyczącej przejęcia gospodarstwa rolnego. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi odmówił wszczęcia postępowania, powołując się na art. 61a § 1 k.p.a., ponieważ sprawa dotycząca nieważności tej decyzji była już prawomocnie rozstrzygnięta w 2015 r. Skarżąca zarzuciła wadliwość pierwotnej decyzji z 1978 r. Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając, że organ prawidłowo zastosował art. 61a § 1 k.p.a., a zarzuty dotyczące pierwotnej decyzji wykraczają poza zakres kontroli w tej sprawie.

Sprawa dotyczyła skargi S.J. na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 stycznia 2022 r., którym odmówiono wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji z dnia 30 sierpnia 1978 r. Naczelnika Gminy w P. o przejęciu gospodarstwa rolnego. Minister uznał, że zachodzi przeszkoda do wszczęcia postępowania na podstawie art. 61a § 1 k.p.a., ponieważ żądanie dotyczyło oceny legalności decyzji, która już była przedmiotem oceny w postępowaniu nieważnościowym zakończonym decyzją z dnia 19 maja 2015 r., w którym skarżąca była stroną. Skarżąca zarzuciła wadliwość pierwotnej decyzji z 1978 r. z powodu braku doręczenia i nieuczestniczenia w postępowaniu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, stwierdzając, że organ prawidłowo zastosował art. 61a § 1 k.p.a. Sąd podkreślił, że w sprawie zachodzi tożsamość stron, przedmiotu i stanu prawnego z postępowaniem zakończonym w 2015 r., a zasada powagi rzeczy osądzonej (res iudicata) uniemożliwia ponowne wszczęcie postępowania w tej samej sprawie. Sąd zaznaczył również, że zarzuty dotyczące wadliwości pierwotnej decyzji z 1978 r. wykraczają poza zakres kontroli w niniejszej sprawie, która dotyczy jedynie prawidłowości zastosowania art. 61a § 1 k.p.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, organ może odmówić wszczęcia postępowania na podstawie art. 61a § 1 k.p.a., gdy żądanie dotyczy sprawy, która została już prawomocnie rozstrzygnięta między tymi samymi stronami.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że w sprawie zachodzi tożsamość stron, przedmiotu i stanu prawnego z wcześniejszym postępowaniem zakończonym decyzją z 2015 r. Zasada res iudicata uniemożliwia ponowne wszczęcie postępowania w tej samej sprawie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (11)

Główne

k.p.a. art. 61a § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis ten znajduje zastosowanie w sprawach o stwierdzenie nieważności decyzji (o ile nie są one wszczynane z urzędu) z uwagi na treść art. 157 § 2 k.p.a., przewidującego możliwość inicjowania postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji na żądanie strony. Odmowa wszczęcia postępowania na tej podstawie wiąże się z sytuacją, w której zachodzą przyczyny uniemożliwiające uruchomienie i prowadzenie postępowania administracyjnego, w tym uprzednie rozstrzygnięcie tożsamej sprawy skarżącego.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia skargi.

Pomocnicze

k.p.a. art. 156 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 157 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Przewiduje możliwość inicjowania postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji na żądanie strony.

Ustawa o przekazywaniu gospodarstw rolnych na własność Państwa za rentę i spłatę pieniędzy art. 9 § 2

Ustawa o zaopatrzeniu emerytalnym oraz innych świadczeniach dla rolników i ich rodzin art. 77

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 26 marca 1968r w sprawie zaliczenia gospodarstw rolnych do kategorii wykazujących niski poziom produkcji wskutek zaniedbania art. 1 § § 1

Konstytucja RP art. 77 § 1

Konstytucja Rzeczpospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 77 § 2

Konstytucja Rzeczpospolitej Polskiej

p.p.s.a. art. 119 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do rozpoznania sprawy na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym.

p.p.s.a. art. 120

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do rozpoznania sprawy na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ prawidłowo zastosował art. 61a § 1 k.p.a., odmawiając wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji, ponieważ sprawa ta była już prawomocnie rozstrzygnięta w postępowaniu z 2015 r. między tymi samymi stronami.

Odrzucone argumenty

Zarzuty skarżącej dotyczące wadliwości pierwotnej decyzji z 1978 r. (brak doręczenia, brak udziału strony) są zasadne i powinny skutkować stwierdzeniem nieważności tej decyzji.

Godne uwagi sformułowania

żądanie dotyczy oceny legalności decyzji, która już była przedmiotem oceny w postępowaniu nieważnościowym zachodziły przeszkody do wszczęcia postępowania zgodnie z art. 61a §1 k.p.a. nie można w takiej samej sprawie wszcząć nowego postępowania administracyjnego między tymi samymi stronami. zarzuty skarżąca we wniosku z 2 stycznia 2020 r. były już przedmiotem ocen prawnych organu nie dotyka ona przedmiotu niniejszej sprawy, a więc prawidłowości zastosowania przez organy art. 61a § 1 k.p.a.

Skład orzekający

Joanna Skiba

przewodniczący sprawozdawca

Monika Sawa

członek

Przemysław Żmich

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Stosowanie zasady res iudicata w postępowaniu administracyjnym, w szczególności w kontekście wniosków o stwierdzenie nieważności decyzji. Granice kontroli sądu administracyjnego w sprawach dotyczących odmowy wszczęcia postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wielokrotnego wnioskowania o stwierdzenie nieważności tej samej decyzji, gdy wcześniejsze wnioski zostały już prawomocnie rozstrzygnięte.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę proceduralną res iudicata w kontekście postępowań administracyjnych, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Czy można w nieskończoność kwestionować tę samą decyzję? Sąd wyjaśnia zasadę res iudicata.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 701/22 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2022-12-05
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2022-03-22
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Joanna Skiba /przewodniczący sprawozdawca/
Monika Sawa
Przemysław Żmich
Symbol z opisem
6293 Przejęcie gospodarstw rolnych
Hasła tematyczne
Nieruchomości
Sygn. powiązane
I OZ 389/22 - Postanowienie NSA z 2022-08-31
Skarżony organ
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 61a  par. 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Dz.U. 2017 poz 1369
art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
\Sygn. akt I SA/Wa 701/22 [pic] W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 grudnia 2022 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Joanna Skiba (spr.), Sędziowie sędzia WSA Przemysław Żmich, sędzia WSA Monika Sawa, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 5 grudnia 2022 r. sprawy ze skargi S.J. na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] stycznia 2022 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji oddala skargę
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 24 stycznia 2022 r. nr DN.gn.624.55.2021 Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Minister lub organ) utrzymał w mocy własne postanowienie z dnia 5 października 2021 r. nr GZ.gn.624.5.2020.
W uzasadnieniu organ przedstawił następujący stan faktyczny i prawny sprawy.
Decyzją z dnia 30 sierpnia 1978 r. nr 6040/15/78 Naczelnik Gminy w P. orzekł o przejęciu na własność Państwa gospodarstwa rolnego o łącznej powierzchni 11,06 ha, położonego we wsi O., gm. P., stanowiącego własność B. B. i K. W..
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi decyzją z dnia 9 sierpnia 2010 r. nr GZ.rn-057-625- 455/09, utrzymaną w mocy decyzją Ministra z dnia 24 listopada 2010 r. nr GZ.rn-057-625-702/10, odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Gminy w P. z dnia 30 sierpnia 1978 r.
Następnie Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi (po rozpatrzeniu wniosku S. J., reprezentowanej przez pełnomocnika S. J.), decyzją z dnia 21 kwietnia 2015 r. nr GZsp-057-624-40/15 odmówił stwierdzenia nieważności swojej decyzji z dnia 24 listopada 2010 r. oraz poprzedzającej ją decyzji z dnia 9 sierpnia 2010 r., zaś decyzją z dnia 19 maja 2015 r. nr GZsp-057-624-40-1/15 utrzymał w mocy swoje rozstrzygnięcie z dnia 21 kwietnia 2015 r.
Wnioskiem z dnia 2 stycznia 2020 r. S. J., będąca następcą prawnym B. B., ponownie wystąpiła do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z wnioskiem o stwierdzenie nieważności decyzji Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 9 sierpnia 2010 r., utrzymanej w mocy decyzją Ministra z dnia 24 listopada 2010 r.
Postanowieniem z dnia 5 października 2021 r. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi odmówił wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 listopada 2010 r. nr GZ.rn-057-625-702/10 oraz utrzymanej nią w mocy decyzji Ministra z dnia 9 sierpnia 2010 r. nr GZ.rn-057-625-455/Ó9.
S. J. wystąpiła do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi o ponowne rozpatrzenie sprawy.
Minister rozpoznając złożony wniosek stwierdził, że w analizowanej sprawie zachodziła przeszkoda do wszczęcia postępowania zgodnie z art. 61a §1 k.p.a, gdyż żądanie dotyczy oceny legalności decyzji, która już była przedmiotem oceny w postępowaniu nieważnościowym. Wnioskodawczyni domaga się bowiem stwierdzenia nieważności decyzji Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 9 sierpnia 2010 r. oraz utrzymującej ją w mocy decyzji tego organu z dnia 24 listopada 2010 r. Ocena tych decyzji, w kontekście wad z art. 156 § 1 k.p.a., została już jednak przeprowadzona. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi ostateczną decyzją z dnia 19 maja 2015 r. odmówił bowiem stwierdzenia nieważności swojej decyzji z dnia 9 sierpnia 2010 r. oraz utrzymującej ją w mocy decyzji 24 listopada 2010 r. S. J. była przy tym stroną tego postępowania. Wystąpiły zatem, o jakich mowa w art. 61a § 1 k.p.a., uniemożliwiające wszczęcie i prowadzenie postępowania nieważnościowego.
Skargę na powyższą decyzję Ministra Rozwoju złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie S. J. zarzucając, że przy prowadzonym postępowaniu naruszono art. 156 § pkt 2 k.p.a. , bowiem decyzja z dnia 30 sierpnia 1978 r. Naczelnika Gminy w P. zawiera istotną wadę prawną, bowiem nie została doręczona stronie postępowania, a strona bez własnej winy nie brała udziału w prowadzonym postępowaniu, czego skutkiem było że przedmiotowa decyzja nie stała się prawomocna.
Wskazując na powyższe zarzuty skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 stycznia 2022 r. lub uchylenie postanowienia i ponowne rozpatrzenie złożonego wniosku w zakresie stwierdzenia nieważności decyzji na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 kpa. w zw. z art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 29 maja 1974 r o przekazywaniu gospodarstw rolnych na własność Państwa za rentę i spłatę pieniędzy (Dz. U. Nr 21 poz. 118) oraz art. 77 ustawy z dnia 27 października 1977r o zaopatrzeniu emerytalnym oraz innych świadczeniach dla rolników i ich rodzin (Dz. U. nr 32 poz. 140) oraz § 1 rozporządzenia Ministra Rolnictwa z dnia 26 marca 1968r w sprawie zaliczenia gospodarstw rolnych do kategorii wykazujących niski poziom produkcji wskutek zaniedbania (Dz. U. nr 11 poz. 58) oraz w związku z art. 77 ust. 1 i 2 Konstytucji Rzeczpospolitej Polskiej.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko przedstawione w uzasadnieniu postanowienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje:
Kontroli Sądu w niniejszej sprawie poddane zostało postanowienie wydane na podstawie art. 61a § 1 k.p.a., zgodnie z którym, gdy żądanie, o którym mowa w art. 61 k.p.a. (żądanie wszczęcia postępowania), zostało wniesione przez osobę niebędącą stroną lub z innych uzasadnionych przyczyn postępowanie nie może być wszczęte, organ administracji publicznej wydaje postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania. Przepis ten znajduje zastosowanie w sprawach o stwierdzenie nieważności decyzji (o ile nie są one wszczynane z urzędu) z uwagi na treść art. 157 § 2 k.p.a., przewidującego możliwość inicjowania postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji na żądanie strony.
Pojęcie "innych uzasadnionych przyczyn" nie zostało ustawowo zdefiniowane, jednak odmowę wszczęcia postępowania na tej podstawie – jak wskazuje się w orzecznictwie sądów administracyjnych - wiąże się z sytuacją, w której zachodzą przyczyny uniemożliwiające uruchomienie i prowadzenie postępowania administracyjnego (por. wyrok NSA z 14 października 2020 r. II OSK 1622/20, publik. CBOSA). Tytułem przykładu można tu wymienić: brak podstawy materialnoprawnej do rozpatrzenia żądania w trybie administracyjnym; gdy żądanie wniesiono po upływie terminu określonego w ustawie dla dochodzenie określonych praw; żądanie dotyczy sprawy, która nie podlega załatwieniu w drodze decyzji administracyjnej; żądanie wniesiono w sprawie rozstrzygniętej inną decyzją lub w której toczy się postępowanie przed właściwym organem administracji.
Uzasadnieniem dla postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania administracyjnego może być zatem uprzednie rozstrzygnięcie tożsamej sprawy skarżącego. Warunkiem wydania w tej sytuacji postanowienia, na podstawie art. 61a § 1 k.p.a., jest stwierdzenie tożsamości stosunku administracyjnoprawnego występującego pomiędzy sprawą zakończoną lub będącą w toku oraz powtórnym podaniem o wszczęcie postępowania administracyjnego.
Taki układ procesowy zachodzi wówczas, gdy występuje tożsamość:
1) stron;
2) przedmiotu i stanu prawnego;
3) stanu faktycznego sprawy.
Z akt wynika, że S. J. już w 2015 roku wystąpiła do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z wnioskiem o stwierdzenie nieważności decyzji Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 listopada 2010 r. oraz utrzymanej nią w mocy decyzji tego Ministra z dnia 9 sierpnia 2010 r. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi decyzją z dnia 21 kwietnia 2015 r., utrzymanej w mocy decyzją tego organu z dnia 19 maja 2015 r. - odmówił stwierdzenia nieważności swojej decyzji z dnia 24 listopada 2010 r. oraz poprzedzającej ją decyzji z dnia 9 sierpnia 2010 r.
Kwestionowane przez skarżącą postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z 24 stycznia 2022 r. dotyczy odmowy wszczęcia postępowania zainicjowanego kolejnym wnioskiem skarżącej z 2 stycznia 2020 r., którym ponownie domagała się stwierdzenia nieważności decyzji Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 listopada 2010 r. oraz utrzymanej nią w mocy decyzji tego Ministra z dnia 9 sierpnia 2010 r. W tej sytuacji w sprawie niewątpliwe zachodzi tożsamość podmiotowa i przedmiotowa obu postępowań tj. zakończonego wydaniem decyzji z 19 maja 2015 r. oraz zainicjowanego wnioskiem z 2 stycznia 2020 r. (te same strony, przedmiot i stan prawny sprawy). Skoro zatem skarżąca uzyskała już ostateczne rozstrzygnięcie organu w kwestii oceny legalności decyzji Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 listopada 2010 r., to nie może ponownie żądać wszczęcia postępowania w tym samym przedmiocie. Okoliczności powołane przez skarżącą we wniosku z 2 stycznia 2020 r. były już przedmiotem ocen prawnych organu, w postępowaniu zakończonym decyzją z dnia 19 maja 2015 r. A istotą zasady "res iudicata" (inaczej powaga rzeczy osądzonej) jest wprowadzenie reguły, że nie można w takiej samej sprawie wszcząć nowego postępowania administracyjnego między tymi samymi stronami. Ma ona służyć pewności prawa i unikaniu wznawiania ustawicznych sporów o to samo, między tymi samymi stronami i o ten sam przedmiot.
Zasadnie zatem organ stwierdził, że postępowanie nieważnościowe zainicjowane wnioskiem z 2 stycznia 2020 r. nie może być wszczęte. Z tych wszystkich względów uprawnione było wydanie przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi postanowienia na podstawie art. 61a § 1 k.p.a,, a podniesione w skardze zarzuty należało uznać za niezasadne.
Odnosząc się z kolei do treści skargi wyjaśnić trzeba, że nie dotyka ona przedmiotu niniejszej sprawy, a więc prawidłowości zastosowania przez organy art. 61a § 1 k.p.a. Jej wywody zmierzają do wykazania wadliwości (nieważności) decyzji z dnia 30 sierpnia 1978 r. Naczelnika Gminy w P., co na tym etapie postępowania pozostać musi poza oceną Sądu.
W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm.), orzekał o oddaleniu skargi.
Rozpoznanie sprawy na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym nastąpiło na podstawie art. 119 pkt 3 w zw. z art. 120 ww. ustawy, które to przepisy pozwalają na rozpoznanie sprawy we wskazanym trybie, jeżeli przedmiotem skargi jest postanowienie wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także postanowienie rozstrzygające sprawę co do istoty oraz postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI