I SA/Wa 656/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2010-07-29
NSAbudowlaneŚredniawsa
drogi publiczneinwestycje drogowespecustawaniezwłoczne zajęcie nieruchomościwywłaszczeniespółka jawnaKPAprawo rzeczowebudowa drogi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę spółki jawnej na decyzję Ministra Infrastruktury zezwalającą na niezwłoczne zajęcie nieruchomości pod budowę drogi krajowej, uznając prawidłowość postępowania i zastosowanie przepisów specustawy.

Spółka jawna zaskarżyła decyzję Ministra Infrastruktury zezwalającą na niezwłoczne zajęcie nieruchomości pod budowę drogi krajowej. Skarżąca podnosiła zarzuty dotyczące naruszenia przepisów KPA, w szczególności braku zapewnienia czynnego udziału w postępowaniu i błędnego ustalenia podmiotu będącego stroną. Sąd oddalił skargę, uznając, że Minister prawidłowo uchylił decyzję organu pierwszej instancji z powodu wadliwego ustalenia właściciela nieruchomości oraz że zastosowanie art. 17 specustawy było uzasadnione.

Sprawa dotyczyła skargi spółki jawnej "A." W.B., U.M. na decyzję Ministra Infrastruktury zezwalającą Generalnemu Dyrektorowi Dróg Krajowych i Autostrad na niezwłoczne zajęcie nieruchomości przeznaczonych pod budowę drogi krajowej. Skarżąca spółka zarzucała naruszenie art. 9 i 10 KPA, twierdząc, że nie zapewniono jej czynnego udziału w postępowaniu, a decyzja została wydana wobec podmiotu, który nie był właścicielem nieruchomości. Sąd administracyjny oddalił skargę. Sąd uznał, że Minister Infrastruktury prawidłowo uchylił decyzję Wojewody, ponieważ w dacie jej wydania właścicielami nieruchomości nie byli już W.B. i J.B. jako wspólnicy spółki cywilnej, lecz spółka jawna "A." W.B., J.B. Spółka Jawna, która nabyła majątek z mocy prawa na podstawie art. 26 § 4 K.s.h. Sąd podkreślił, że spółka jawna jest odrębnym podmiotem prawa. Ponadto, sąd uznał, że Minister miał podstawy do wydania decyzji merytorycznej na podstawie art. 17 specustawy w pierwotnym brzmieniu, ponieważ inwestycja drogowa była realizowana na podstawie decyzji lokalizacyjnej wydanej przed wejściem w życie przepisów zmieniających. Sąd podzielił stanowisko Ministra, że wystąpił "uzasadniony przypadek" do niezwłocznego zajęcia nieruchomości, biorąc pod uwagę znaczenie inwestycji dla rozwoju gospodarczego, współfinansowanie ze środków UE i konieczność dotrzymania terminów. Odnosząc się do zarzutów naruszenia KPA, sąd stwierdził, że zmiany w spółce jawnej (zmiana nazwy, wspólników) nie prowadziły do powstania nowego podmiotu, a spółka działała pod tym samym numerem KRS i REGON. Sąd uznał, że mimo posługiwania się nieaktualną firmą, właściciel gruntu został powiadomiony o postępowaniu. Sąd przyznał, że brakowało informacji o pouczeniu strony o prawie do wypowiedzenia się co do dowodów, ale uznał, że nie miało to istotnego wpływu na wynik sprawy, gdyż przesłanki z art. 17 specustawy opierają się na dowodach od organów i uczestników inwestycji, a skarżąca nie wykazała, jak jej wypowiedzenie wpłynęłoby na wynik.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (4)

Odpowiedź sądu

Tak, Minister prawidłowo uchylił decyzję organu pierwszej instancji, ponieważ w dacie jej wydania właścicielami nieruchomości nie byli W.B. i J.B. jako wspólnicy spółki cywilnej, lecz spółka jawna.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że spółka cywilna przekształciła się w spółkę jawną, która z mocy prawa nabyła majątek wspólników, stając się odrębnym podmiotem prawa. W związku z tym, ustalenie przez Wojewodę, że właścicielami są W. i J.B. na zasadach współwłasności łącznej, stanowiło wadliwe wyjaśnienie sprawy w aspekcie podmiotowym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (9)

Główne

specustawa art. 17 § 1

Ustawa z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych

K.s.h. art. 26 § 4

Kodeks spółek handlowych

Nabycie majątku dotychczasowych wspólników spółki cywilnej przez spółkę jawną następuje z mocy samego prawa.

Pomocnicze

K.p.a. art. 9

Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 10 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 81

Kodeks postępowania administracyjnego

K.s.h. art. 8 § 1

Kodeks spółek handlowych

Wspólnicy spółki jawnej nie mogą być stroną postępowania administracyjnego, ponieważ właścicielem nieruchomości pozostaje Spółka a nie jej wspólnicy.

Ustawa z dnia 18 października 2006 r. o zmianie ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg krajowych oraz o zmianie niektórych innych ustaw art. 5

Ustawa z dnia 25 lipca 2008 r. o zmianie ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw art. 6

P.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Minister prawidłowo uchylił decyzję organu pierwszej instancji z powodu wadliwego ustalenia właściciela nieruchomości. Zastosowanie art. 17 specustawy w pierwotnym brzmieniu było uzasadnione. Wystąpił "uzasadniony przypadek" do niezwłocznego zajęcia nieruchomości. Zmiany w spółce jawnej nie prowadziły do powstania nowego podmiotu. Właściciel gruntu został powiadomiony o postępowaniu, mimo posługiwania się nieaktualną firmą.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 9, 10 § 1 i art. 81 KPA poprzez brak zapewnienia skarżącej możliwości czynnego udziału w postępowaniu. Decyzja została wydana w stosunku do podmiotu, który nie jest właścicielem nieruchomości. Brak pouczenia strony o prawie do wypowiedzenia się co do zgromadzonych dowodów.

Godne uwagi sformułowania

spółka jawna, będąca rezultatem "przeistoczenia" się spółki cywilnej staje się właścicielem ruchomości i nieruchomości dotychczasowej wspólności łącznej wspólników tej spółki, bez potrzeby dokonywania jakichkolwiek dodatkowych czynności prawnych nie tylko planowane terminy realizacji inwestycji, czy też finansowanie inwestycji z funduszy europejskich oznaczają "uzasadniony przypadek", o którym mowa w art. 17 ust. 1 powołanej ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg krajowych, ale również poprawa jakości i bezpieczeństwa ruchu użytkowników dróg jest zawsze "uzasadnionym przypadkiem" w rozumieniu tego przepisu.

Skład orzekający

Maria Tarnowska

przewodniczący

Bogdan Wolski

członek

Przemysław Żmich

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przekształcenia spółki cywilnej w jawną i jej skutków prawnych w kontekście postępowań administracyjnych, a także stosowania specustawy drogowej i przesłanek niezwłocznego zajęcia nieruchomości."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przekształcenia spółki i zastosowania przepisów specustawy w określonym stanie prawnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej inwestycji infrastrukturalnej i porusza kwestie prawne związane z przekształceniem spółek oraz prawem administracyjnym, co jest interesujące dla prawników specjalizujących się w tych dziedzinach.

Spółka jawna kontra Minister: Kto ma prawo do ziemi pod budowę drogi?

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 656/10 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2010-07-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2010-04-09
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bogdan Wolski
Maria Tarnowska /przewodniczący/
Przemysław Żmich /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6181 Zajęcie nieruchomości i wejście na nieruchomość, w tym pod autostradę
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
I OSK 1910/10 - Wyrok NSA z 2011-11-04
Skarżony organ
Minister Budownictwa
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2003 nr 80 poz 721
art. 17
Ustawa z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Tarnowska Sędziowie: Sędzia WSA Bogdan Wolski Sędzia WSA Przemysław Żmich (spr.) Protokolant Anna Traczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 lipca 2010 r. sprawy ze skargi A. Sp. jawna W.B., U.M. z siedzibą w M. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] lutego 2010 r. nr [...] w przedmiocie udzielenia zezwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości oddala skargę.
Uzasadnienie
Minister Infrastruktury, po rozpatrzeniu odwołania W.B. i J.B. reprezentujących "A." W.B., J.B. Spółka Jawna, decyzją z dnia [...] lutego 2010 r., nr [...] uchylił decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2009 r., nr [...] w całości i orzekł o zezwoleniu Generalnemu Dyrektorowi Dróg Krajowych i Autostrad na niezwłoczne zajęcie nieruchomości oznaczonej w ewidencji gruntów jako działki nr [...] o pow. [...] ha i nr [...] o pow. [...] ha, położone w obrębie [...], Gmina M., zapisanej w księdze wieczystej nr [...] prowadzonej przez Sąd Rejonowy w M. jako własność "A." W.B., J.B. Spółka Jawna.
Zaskarżona decyzja została wydana w następującym stanie sprawy. Nieruchomość położona w Gminie M., obręb [...], oznaczona jako działki nr [...] o pow. [...] ha i nr, [...] o pow. [...] ha, decyzją Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2005 r., nr [...] o ustaleniu lokalizacji drogi krajowej została przeznaczona pod budowę drogi [...] węzeł "[...] - węzeł "[...]".
Starosta M. decyzją z dnia [...] września 2007 r., nr [...] orzekł o wywłaszczeniu na rzecz Skarbu Państwa z przeznaczeniem pod inwestycję celu publicznego, jakim jest budowa drogi [...] węzeł "[...] - węzeł "[...]", prawa własności nieruchomości położonej w gminie M., obrębie [...], oznaczonej jako działki nr [...] i nr [...] stanowiące własność W.B. i J.B. na prawach współwłasności łącznej, wynikającej ze stosunku spółki cywilnej oraz ustalił odszkodowanie za wywłaszczone prawo własności na rzecz J. i W. B. w wysokości [...] zł.
Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] grudnia 2007 r., nr [...], działając na wniosek ,,A." W.B., J.B. Spółka Jawna, odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Starosty M. z dnia [...] września 2007 r., nr [...].
Decyzją z dnia [...] lipca 2008 r., nr [...] Minister Infrastruktury, po rozpatrzeniu odwołania "A." W.B., J.B. Spółka Jawna, uchylił zaskarżoną decyzję w całości oraz stwierdził nieważność decyzji Starosty M. z dnia [...] września 2007 r., nr [...].
Pismem z dnia [...] lipca 2008 r. Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad zwrócił się do Wojewody [...] o wszczęcie postępowania w sprawie wywłaszczenia przedmiotowej nieruchomości.
Zawiadomieniem z dnia [...] grudnia 2008 r., nr [...] Wojewoda [...] wszczął postępowanie administracyjne w sprawie wywłaszczenia na rzecz Skarbu Państwa przedmiotowej nieruchomości.
Pismem z dnia [...] grudnia 2008r. Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad wystąpił do Wojewody [...] o udzielenie zezwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości oraz o nadanie tej decyzji rygoru natychmiastowej wykonalności. [...], zmienioną decyzją Wojewody [...] nr [...] z dnia [...] maja 2008 r. oraz nr [...] z dnia [...] sierpnia 2008 r., został zatwierdzony projekt budowlany oraz udzielone pozwolenie na budowę. Ponadto przekazanie placu budowy dla wykonawcy odcinka inwestycji nastąpiło w dniu [...] listopada 2007 r., zaś realizacja inwestycji przewidziana jest w okresie 24 miesięcy. Wnioskodawca podał, że wobec stwierdzenia nieważności ostatecznej decyzji Starosty M. z dnia [...] września 2007 r., nr [...] Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad nie posiada tytułu prawnego do nieruchomości oznaczonych jako działki nr [...] i [...].
Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] stycznia 2009 r., nr [...] zezwolił Generalnemu Dyrektorowi Dróg Krajowych i Autostrad na niezwłoczne zajęcie nieruchomości przeznaczonej pod budowę drogi [...] węzeł "[...] - węzeł "[...]", oznaczonej jako działki nr [...] i [...] oraz nadał tej decyzji rygor natychmiastowej wykonalności.
Od powyższej decyzji odwołanie złożyła W.B. i J.B. reprezentujący "A." W.B., J.B. Spółka Jawna wnosząc o uchylenie tej decyzji oraz o uchylenie rygoru natychmiastowej wykonalności podnosząc, że organ wojewódzki popełnił błąd w ustaleniach faktycznych poprzez przyjęcie, że właścicielem nieruchomości są W. i J. B., a nie "A." W.B., J.B. Spółka Jawna. Odwołująca się podniosła, że w wyniku przekształcenia spółki cywilnej na podstawie art. 26 § 4 Kodeksu spółek handlowych z mocy prawa wywłaszczana nieruchomość stała się własnością spółki jawnej, a co za tym idzie to spółka jawna jest stroną postępowania.
Minister Infrastruktury decyzją z dnia [...] lutego 2010 r., nr [...] uchylił decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2009 r., nr [...] w całości i orzekł o zezwoleniu Generalnemu Dyrektorowi Dróg Krajowych i Autostrad na niezwłoczne zajęcie nieruchomości oznaczonej w ewidencji gruntów jako działki nr [...] i nr [...]. W uzasadnieniu organ podał, że stosownie do treści art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2008 r. o zmianie ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 154, poz. 958) do spraw wszczętych i niezakończonych decyzją ostateczną do dnia wejścia w życie ustawy stosuje się przepisy dotychczasowe.
Minister wskazał, że przepis art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg krajowych (Dz. U. Nr 80, poz. 721 ze zm.) stanowi, iż po wszczęciu postępowania wywłaszczeniowego wojewoda, na wniosek Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad, udziela w uzasadnionych przypadkach, w drodze decyzji, zezwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości przeznaczonych na pasy drogowe.
Organ podał, że pismem z dnia [...] lipca 2009 r. Wojewoda [...] przekazał protokół z przekazania terenu budowy w ramach budowy drogi [...] na odcinku "[...]" - węzeł "[...]" od km [...] do km [...] spisany w dniu [...] października 2007 r. oraz Indykatywny Wykaz Indywidualnych Projektów Kluczowych (...) W Ramach Narodowych Strategicznych Ram Odniesienia 2007-2013, z którego wynika, że realizacja budowy drogi [...] na odcinku [...] zaplanowana jest na lata 2007-2009.
W ocenie Ministra, w przedmiotowej sprawie zachodził "uzasadniony przypadek" w rozumieniu art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg krajowych, do niezwłocznego zajęcia nieruchomości.
Minister podkreślił, że charakter ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg krajowych, wyrażony nie tylko w jej tytule, ale wynikający z całości uregulowań, których intencją jest stworzenie prawnych instrumentów zapewniających sprawny przebieg inwestycji, służyć ma w istocie przyspieszeniu procesu realizacji inwestycji w zakresie dróg krajowych.
Organ zauważył, że w wyroku z dnia 23 stycznia 2009 r., sygn. akt I OSK 187/08 (publ. CBOSA) Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził iż: "nie tylko planowane terminy realizacji inwestycji, czy też finansowanie inwestycji z funduszy europejskich oznaczają "uzasadniony przypadek", o którym mowa w art. 17 ust. 1 powołanej ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg krajowych, ale również poprawa jakości i bezpieczeństwa ruchu użytkowników dróg jest zawsze" uzasadnionym przypadkiem" w rozumieniu tego przepisu.
Zdaniem Ministra, oznacza to, że spełnione zostały przesłanki określone w art. 17 ustawy z dnia 10, kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych.
Minister stwierdził, że w treści rozstrzygnięcia Wojewoda [...] orzekł o udzieleniu zezwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości położonej w Gminie M., oznaczonej jako działki nr [...] i nr [...], stanowiącej współwłasność W. i J. B. jako wspólników spółki cywilnej.
Organ zauważył, że w dniu [...] marca 2009 r. w księdze wieczystej nr [...], prowadzonej przez Sąd Rejonowy w M., jako właściciel przedmiotowej nieruchomości, oznaczonej jako działki nr [...] i [...] została ujawniona "A." W.B, J.B. Spółka Jawna, która powstała z przekształcenia spółki cywilnej, na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego z dnia [...] stycznia 2003 r. o wpisie spółki "A." W.B, J.B. Spółka Jawna do Krajowego Rejestru Sądowego.
Wobec tego, zgodnie z wyrokiem Sądu Najwyższego z dnia [...] maja 2009 r., sygn. akt [...] (LEX nr [...]) spółka jawna, będąca rezultatem ''przeistoczenia'' się spółki cywilnej staje się właścicielem ruchomości i nieruchomości dotychczasowej wspólności łącznej wspólników tej spółki, bez potrzeby dokonywania jakichkolwiek dodatkowych czynności prawnych, a tylko zgłaszając do odpowiednich rejestrów, ksiąg wieczystych itp. Wstępując ex lege w stosunki materialno - prawne spółki cywilnej (wspólników spółki cywilnej) wstępuje też w stosunki procesowe, np. jako strona toczącego się już postępowania sądowego ze wszelkimi uprawnieniami strony, zachowaniem terminów, obowiązków dowodowych itp.
W ocenie Ministra, powyższa okoliczność zobowiązuje do uchylenia decyzji Wojewody [...] orzekającej o zezwoleniu na niezwłoczne zajęcie nieruchomości położonej w gminie M., obręb [...], oznaczonej jako działki m [...] i [...].
Od decyzji Ministra Infrastruktury z dnia [...] lutego 2010 r., nr [...] A. Spółka Jawna W.B., U.M. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Zaskarżonej decyzji Spółka zarzuciła w szczególności błędną i dowolną wykładnię art. 9 oraz art. 10 Kpa poprzez przyjęcie, iż postępowanie w przedmiotowej sprawie zostało przeprowadzone prawidłowo, a strony miały cały czas możliwość czynnego udziału w przedmiotowym postępowaniu. W skardze Spółka wniosła o: 1) uchylenie zaskarżonej decyzji w całości; 2) wstrzymanie rygoru natychmiastowej wykonalności decyzji; 3) zasądzenie na rzecz skarżącej kosztów postępowania. W uzasadnieniu Spółka wskazała, że błędem w ustaleniach faktycznych było przyjęcie, iż właścicielem przedmiotowych działek jest A. W.B., J.B. Spółka Jawna. Skarżąca wskazała, że A. W.B., J.B. Spółka jawna nie jest aktualnie właścicielem przedmiotowych działek, ponieważ w dniu [...] stycznia 2010 r. w księdze wieczystej nr [...] jako właściciel nieruchomości oznaczonej jako działki nr [...] i [...] została ujawniona A. Spółka Jawna W.B., U.M., która powstała na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego S. – [...] Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego z dnia [...] stycznia 2010 r. W związku z powyższym, to nie A. W.B, J.B. Spółka Jawna powinna być uczestnikiem niniejszego postępowania, lecz A. Spółka Jawna W.B., U.M.. Spełnione zostały zatem wszystkie przesłanki do uchylenia decyzji, albowiem została ona wydana w stosunku do podmiotu, który nie może jej wykonać. Zdaniem skarżącej, podmiot posiadający przymiot strony, czyli A. Spółka Jawna W.B., U.M, czy wspólnicy tej Spółki (w szczególności U.M. – nowy wspólnik) nigdy nie zostali przez organ powiadomieni o prowadzonym postępowaniu. Strona, jak i wspólnicy Spółki nie mieli możliwości wzięcia udziału w czynnościach postępowania oraz składania wyjaśnień, wypowiedzenia się przed wydaniem decyzji. Tym samy naruszone zostało przewidziane w art. 9 Kpa prawo strony do należytego i wyczerpującego informowania o okolicznościach faktycznych i prawnych, które mogą mieć wpływ na ustalenie ich praw i obowiązków, a także przewidziane w art. 10 Kpa prawo strony do czynnego udziału w toczącym się postępowaniu w każdym jego stadium.
Skarżąca wskazała, że okoliczność faktyczna może być - zgodnie z art. 81 Kpa - uznana za udowodnioną tylko wtedy, gdy strona miała możność wypowiedzenia się, co do przeprowadzonych dowodów.
Skarżąca zauważyła, że organ dokonywał wszelkich doręczeń do A. W.B., J.B. Spółka Jawna, a zgodnie z obowiązującym w tym zakresie stanem faktycznym i prawnym, ujawnionym zresztą w księdze wieczystej i Krajowym Rejestrze Sądowym, doręczenia te powinni być dokonywane A. Spółka Jawna W.B., U.M., gdyż to A. Spółka Jawna W.B, U.M. powinna być stroną niniejszego postępowania.
W odpowiedzi na skargę Minister Infrastruktury wniósł o jej oddalenie i jednocześnie podtrzymał stanowisko prezentowane dotychczas w sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 23 kwietnia 2010 r., sygn. akt I SA/Wa 656/10 odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Skarga nie jest uzasadniona.
W niniejszej sprawie istota problemu sprowadza się do dokonania oceny, czy Minister Infrastruktury prawidłowo uchylił decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2009 r., nr [...] i czy miał podstawy do wydania decyzji merytorycznej na podstawie art. 17 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. Nr 80, poz. 721) – zwanej dalej specustawą, w brzmieniu pierwotnie obowiązującym.
Odnosząc się do pierwszego ze wskazanych wyżej zagadnień Sąd uznał, że Minister Infrastruktury zgodnie z prawem zastosował art. 138 § 1 pkt 2 Kpa i uchylił decyzję organu pierwszej instancji. Minister prawidłowo przyjął, że w dacie wydania decyzji przez organ pierwszej instancji właścicielem działek nr [...] i [...] nie byli W.B. i J.B. Nie budzi bowiem wątpliwości to, że spółka cywilna, której wspólnikami byli W.B. i J.B. przed dniem wydania przez Wojewodę [...] decyzji nr [...] przekształciła się w spółkę jawną. Z odpisu pełnego z KRS – rejestru przedsiębiorców Nr [...] wynika, że właścicielem przedmiotowego gruntu stała się spółką jawna prowadzona pod firmą A. W.B., J.B Spółka Jawna. Nabycie majątku dotychczasowych wspólników spółki cywilnej nastąpiło na podstawie art. 26 § 4 ustawy z dnia 15 września 2000 r. Kodeks spółek handlowych Dz. U. Nr 94, poz. 1037 ze zm. –zwanej dalej K.s.h.), w jego pierwotnym brzmieniu, a więc z mocy samego prawa (por. wyrok SN z dnia [...] września 2009 r., sygn. akt [...], LEX nr [...]). Wpis Spółki jawnej do rejestru nastąpił w dniu [...] listopada 2002 r. W skutek przekształcenia majątek nieruchomy wspólników dawnej spółki cywilnej obejmujący działki nr [...] i [...] (odpis zwykły z Kw nr [...]) stał się majątkiem spółki jawnej, jako odrębnego od jej wspólników podmiotu prawa, bez potrzeby dokonywania jakiejkolwiek czynności prawnej (por. wyrok SN z dnia [...] maja 2009 r., sygn. akt [...], LEX nr [...]). Zatem uznanie przez Wojewodę [...] w decyzji z dnia [...] stycznia 2009 r., że właścicielami działek nr [...] i [...] są W. i J. B. na zasadach współwłasności łącznej wynikającej ze stosunku spółki cywilnej świadczyło o wadliwym wyjaśnieniu sprawy w aspekcie podmiotowym. Taka wadliwość przeprowadzonego postępowania miała charakter kwalifikowany Wobec tego Minister Infrastruktury miał podstawy do uchylenia decyzji organu pierwszej instancji.
Analizując drugą z opisanych wyżej kwestii Sąd także uznał, że Minister Infrastruktury miał podstawy aby orzec o zezwoleniu Generalnemu Dyrektorowi Dróg Krajowych i Autostrad na niezwłoczne zajęcie nieruchomości oznaczonych jako działki nr [...] i [...], przeznaczonych na realizację celu publicznego w postaci budowy drogi [...] węzeł "[...]" węzeł "[...]", przebiegającej przez teren Województwa [...].
Zdaniem Sądu, Minister zasadnie przyjął, że w sprawie ma zastosowanie art. 17 specustawy w brzmieniu pierwotnie obowiązującym. Z przepisów zmieniających specustawę, tj: art. 5 ustawy z dnia 18 października 2006 r. o zmianie ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg krajowych oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 220, poz. 1601 ze zm.) oraz art. 6 ustawy z dnia 25 lipca 2008 r. o zmianie ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 154, poz. 958) wynika, że przedsięwzięcia drogowe realizowane na podstawie decyzji lokalizacyjnych wydanych przed wejściem w życie przepisów zmieniających prowadzone są na podstawie przepisów dotychczasowych.
Poza sporem jest, że w momencie wejścia w życie ustaw zmieniających (odpowiednio 16 grudnia 2006 r. i 10 września 2008 r.) powyższa inwestycja publiczna była przedsięwzięciem drogowym realizowanym na podstawie decyzji lokalizacyjnej wydanej przed wejściem w życie ustaw zmieniających (ostateczna decyzja Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2005 r., nr [...]). Zatem organ prawidłowo rozstrzygnął sprawę w oparciu o art. 17 specustawy, w jego pierwotnym brzmieniu.
Sąd podziela stanowisko Ministra, co do tego, że należało uwzględnić wniosek GDDKiA z dnia [...] grudnia 2008 r. o udzielenie zezwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości.
Przepis art. 17 ust. 1 specustawy przewidywał, że po wszczęciu postępowania wywłaszczeniowego wojewoda, na wniosek Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad, udziela w uzasadnionych przypadkach, w drodze decyzji, zezwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości przeznaczonych na pasy drogowe.
Z powyższego przepisu wynika, że udzielenie przedmiotowego zezwolenia było możliwe jeżeli: 1) zostało wszczęte postępowanie wywłaszczeniowe; 2) sprawa o udzielenie zezwolenia jest tzw. "uzasadnionym przypadkiem".
W ocenie Sądu, w niniejszej sprawie obie te przesłanki zostały spełnione.
Z materiału dowodowego sprawy wynika, że w momencie wydania zaskarżonej decyzji postępowanie wywłaszczeniowe było w toku, ponieważ po stwierdzeniu przez Ministra w dniu [...] lipca 2008 r. (decyzja ostateczna) nieważności decyzji wywłaszczeniowej Starosty M. z dnia [...] września 2007 r. sprawa wywłaszczenia działek nr [...] i [...] trafiła ponownie do Wojewody [...]. Zawiadomieniem z dnia [...] grudnia 2008 r. organ pierwszej instancji poinformował strony o wszczęciu postępowania wywłaszczeniowego. Fakt otrzymania tego zawiadomienia potwierdził pełnomocnik GDDKiA w oświadczeniu złożonym do protokołu rozprawy.
Za trafne należało również uznać stanowisko Ministra, co do tego, że w niniejszej sprawie wystąpił "uzasadniony przypadek" obligujący organ do udzielenia zezwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości. We wniosku z dnia [...] grudnia 2008 r. i piśmie z dnia [...] stycznia 2009 r. GDDKiA podał, że przedmiotowa inwestycja jest ujęta w Indykatywnym Wykazie Kluczowych i Dużych Projektów realizowanych w ramach Narodowych Strategicznych Ram Odniesienia 2007 -2013 dla Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko oraz że jest współfinansowana ze środków Funduszu Spójności. Inwestor podał, że przekazał teren budowy na którym znajdują się przedmiotowe grunty wykonawcy inwestycji w listopadzie 2007 r., a realizacja inwestycji ma nastąpić w terminie 24 miesięcznym. Wnioskodawca wskazał, że Oddział GDDKiA dysponuje ważnym pozwoleniem budowlanym. GDDKiA podał, że droga [...] wpisana została w sieć [...] ([...]), stanowiącą element programu wspierającego rozwój wspólnego rynku Unii Europejskiej. Wnioskodawca podał, że niedotrzymanie terminu realizacji inwestycji może spowodować utratę funduszy z Unii Europejskiej. Argumentacja wniosku została poparta mapą drogowych odcinków sieci [...], pismem GDDKiA z dnia [...] marca 2008 r. i decyzją budowlaną Wojewody [...] z dnia [...] maja 2008 r., nr [...], Indykatywnym Wykazem Indywidualnych Projektów Kluczowych, W Tym Dużych W Ramach Narodowych Strategicznych Ram Odniesienia 2007 -2013 (poz. [...] Wykazu dotyczy przedmiotowej inwestycji).
Zdaniem Sądu, argumentacja przedstawiona przez GDDKiA wskazuje, że inwestycja ta ma duże znaczenie dla rozwoju gospodarczego Rzeczypospolitej Polskiej jak i regionu europy środkowo – wschodniej, a zatem zezwolenie na niezwłoczne zajęcie nieruchomości było uzasadnione.
Odnosząc się do zarzutów skargi Sąd nie podziela stanowiska skarżącej, że w niniejszej sprawie doszło do naruszenia art. 9, 10 § 1 i art. 81 Kpa, w sposób uzasadniający uchylenie zaskarżonej decyzji. Nie można się zgodzić ze skarżącą, że A. Spółka jawna W.B., U.M. oraz jej wspólnicy, w szczególności U.M., zostali pozbawieni czynnego udziału w postępowaniu administracyjnym.
Zdaniem Sądu zmiany zachodzące w spółce jawnej, a dotyczące zmiany wspólników i zmiany firmy spółki w tym konkretnym przypadku nie prowadziły do powstania innego, nowego podmiotu prawa. Z analizy znajdujących się w aktach sprawy odpisów z KRS – rejestru przedsiębiorców wynika, że w niniejszej sprawie nie doszło do ustania bytu prawnego pierwotnie zarejestrowanego podmiotu, tj. A. W.B., J.B. Spółka Jawna, lecz podmiot ten od momentu zarejestrowania [...] listopada 2002 r. kilkakrotnie zmieniał nazwę oraz skład osobowy. Sąd zauważa, że A. Spółka Jawna W.B., U.M. nie powstała jako odrębny podmiot prawa. Spółka ta jest ujawniona w rejestrze sądowym pod takim samym numerem jak pierwotnie zarejestrowana A. W.B, J.B. Spółka Jawna, jej podstawą jest ta sama umowa spółki (później zmieniana); posiada ten sam nr REGON. Z rejestru nie wynika, że A. Spółka Jawna W.B, U.M. powstała w wyniku zawarcia nowej umowy spółki przez W.B. i U.M., czy na skutek jej prawnego wyodrębnienia z innego podmiotu w trybie przepisów o przekształceniu, łączeniu się i podziale spółek, zawartych w K.s.h. Akta sprawy oraz stanowisko skarżącej zawarte w skardze nie potwierdzają, aby na mocy czynności prawnej (umowy) nastąpiło zbycie przez A. W.B., J.B. Spółka Jawna nieruchomości oznaczonej jako działki nr [...] i [...] na rzecz innej spółki.
Należy również zauważyć, że wspólnicy spółki jawnej, a więc i U.M. nie mogli być stroną postępowania administracyjnego, ponieważ właścicielem nieruchomości pozostaje Spółka a nie jej wspólnicy (art. 8 ust. 1 K.s.h.).
W tej sytuacji Sąd uznał, że mimo posługiwania się nieaktualną firmą Spółki w końcowym etapie postępowania, Minister zapewnił udział w postępowaniu właścicielowi wywłaszczanego gruntu i skierował do niego decyzję. Z akt sprawy wynika, że skarżąca kwitowała odbiór kierowanych do Spółki pism Ministra (pisma z dnia [...] czerwca 2009 r. i [...] grudnia 2009 r.) oraz doręczenie zaskarżonej decyzji.
Jeżeli natomiast chodzi zarzut naruszenia art. 10 § 1 i art. 81 Kpa poprzez brak zapewnienia skarżącej możliwości wypowiedzenia się, co do zgromadzonych dowodów, to Sąd podziela stanowisko skarżącej, że w aktach sprawy brak informacji na temat pouczenia strony o tym prawie. W ocenie Sądu naruszenie to nie miało jednak istotnego wpływu na wynik sprawy, ponieważ przesłanki zawarte w art. 17 specustawy dokumentowane są na podstawie dowodów dotyczących realizacji inwestycji drogowej, pochodzących od organów władzy publicznej i uczestników procesu inwestycyjnego, a nie od osoby wywłaszczanej. Poza tym skarżąca w skardze nie wskazała w jakim zakresie jej wypowiedzenie się, co do dowodów znajdujących się w aktach sprawy mogło wpłynąć na jej wynik (merytoryczną treść decyzji).
Nie można się też zgodzić ze skarżącą, że zaskarżona decyzja została wydana w stosunku do podmiotu, który nie może jej wykonać. Trzeba wskazać, że analiza rejestru sądowego i księgi wieczystej pozwala ustalić, że A. Spółka Jawna W.B, U.M. (wpisana jak twierdzi skarżąca do księgi wieczystej Kw nr [...] w dniu [...] stycznia 2010 r.), to ta sama spółka jawna, co "A." W.B., J.B. Spółka Jawna (wpisana do księgi wieczystej nr [...] w dniu [...] marca 2009 r. jako właściciel przedmiotowych działek) i pierwotna A. W.B, J.B. Spółka Jawna, tyle że działająca w innym składzie osobowym i pod inną nazwą.
Biorąc to wszystko pod uwagę Sąd na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI