I SA/Wa 646/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-06-08
NSAAdministracyjneNiskawsa
sąd administracyjnykompetencjeprawo cywilnesprzedaż lokalubiurokracjapostępowanie administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę na biurokratyczne działania Urzędu Dzielnicy dotyczące sprzedaży lokalu, uznając sprawę za cywilnoprawną.

Skarga została złożona przez A.K. na biurokratyczne działania Urzędu Dzielnicy W. w zakresie sprzedaży lokalu oraz działania niezgodne z prawem. Prezydent Miasta wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że sprawa sprzedaży lokalu należy do sfery prawa cywilnego i nie podlega rozpoznaniu przez sąd administracyjny. Sąd przychylił się do tego stanowiska, odrzucając skargę.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę A.K. dotyczącą biurokratycznych działań Urzędu Dzielnicy W. w przedmiocie sprzedaży lokalu, a także działań niezgodnych z prawem i bagatelizowania wyroku Sądu Okręgowego. Skarżąca wniosła o uwzględnienie skargi na podstawie art. 227 k.p.a. Prezydent Miasta W. wniósł o odrzucenie lub oddalenie skargi, wskazując, że sprawa sprzedaży lokalu pozostaje w sferze prawa cywilnego i nie należy do kompetencji sądu administracyjnego. Sąd, powołując się na przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że sądy administracyjne orzekają w sprawach skarg na decyzje administracyjne, postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym oraz inne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Sąd uznał, że sprawa sprzedaży lokalu jest sprawą cywilnoprawną i nie podlega rozpoznaniu przez sąd administracyjny. Podobnie, skargi, o których mowa w art. 227 k.p.a., nie podlegają rozpoznaniu przez sądy administracyjne. W związku z tym, sąd postanowił odrzucić skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sprawa sprzedaży lokalu jest sprawą cywilnoprawną i nie podlega rozpoznaniu przez sąd administracyjny.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny orzeka w sprawach skarg na decyzje administracyjne, postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym oraz inne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Sprzedaż lokalu jest czynnością cywilnoprawną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi, gdy sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

p.p.s.a. art. 58 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi, gdy sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres kognicji sądów administracyjnych.

k.p.a. art. 227

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis dotyczący skargi, który nie jest podstawą do rozpoznania sprawy przez sąd administracyjny.

k.p.a. art. 229

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa organy właściwe do rozpoznawania skarg, o których mowa w art. 227 k.p.a.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa sprzedaży lokalu należy do sfery prawa cywilnego, a nie administracyjnego. Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania skarg dotyczących czynności cywilnoprawnych.

Godne uwagi sformułowania

Sprawa sprzedaży lokalu jest sprawą cywilnoprawną i nie podlega rozpoznaniu przez sąd administracyjny. Również skargi, o których mowa w art. 227 k.p.a. nie podlegają rozpoznaniu przez sądy administracyjne, tylko przez organy określone w art. 229 k.p.a.

Skład orzekający

Anna Lech

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu właściwości sądów administracyjnych w sprawach cywilnoprawnych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów sprzed 2002 roku (choć zasada pozostaje aktualna).

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy podstawowej kwestii właściwości sądu, co jest ważne dla prawników, ale nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 646/04 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-06-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-05-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Lech /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6219 Inne o symbolu podstawowym 621
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Lech po rozpoznaniu w dniu 8 czerwca 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.K. na biurokratyczne działania Urzędu Dzielnicy W.[...] w przedmiocie sprzedaży lokalu postanawia odrzucić skargę
Uzasadnienie
I SA/Wa 646/04
Uzasadnienie
A.K. złożyła skargę na biurokratyczne działania Urzędu Dzielnicy W.[...] w zakresie sprzedaży lokalu, a także działania niezgodne z prawem i bagatelizowanie wyroku Sądu Okręgowego z dnia 5 września 2002r., sygn. akt [...].
W uzasadnieniu skargi podała, że wnosi o jej uwzględnienie na podstawie art. 227 k.p.a..
W odpowiedzi na skargę Prezydent Miasta W. wniósł o jej odrzucenie lub oddalenie wskazując, że sprawa nie należy do kompetencji sądu administracyjnego, gdyż sprzedaż lokalu pozostaje w sferze prawa cywilnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
zgodnie z art. 3 § 2 pkt 1-4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) sądy administracyjne orzekają w sprawach skarg na decyzje administracyjne, postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty, postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie oraz inne niż określone wyżej akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.
Sprawa sprzedaży lokalu jest sprawą cywilnoprawną i nie podlega rozpoznaniu przez sąd administracyjny.
Również skargi, o których mowa w art. 227 k.p.a. nie podlegają rozpoznaniu przez sądy administracyjne, tylko przez organy określone w art. 229 k.p.a.
Z tych względów sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI