I SA/Wa 637/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2012-09-12
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościkomunalizacjaadministracja publicznaprawo rzeczoweinteres prawnyKPAdecyzja administracyjnagminapowiatskarżący

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę gminy na decyzję o uchyleniu decyzji komunalizacyjnej, uznając, że powiat miał interes prawny do uczestnictwa w postępowaniu.

Gmina K. zaskarżyła decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej uchylającą decyzję Wojewody o nabyciu przez gminę nieruchomości z mocy prawa. Gmina zarzuciła, że organ odwoławczy rozpoznał sprawę z odwołania podmiotu, który nie był stroną postępowania. Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając, że Powiat [...] legitymował się interesem prawnym do uczestnictwa w postępowaniu komunalizacyjnym na podstawie art. 64 ustawy wprowadzającej reformę administracji publiczną, mimo braku tytułu prawnorzeczowego do nieruchomości.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę Gminy K. na decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] stycznia 2012 r., która uchyliła decyzję Wojewody [...] z [...] lutego 2010 r. stwierdzającą nabycie z mocy prawa przez gminę K. własności nieruchomości. Gmina K. zarzuciła, że organ odwoławczy rozpoznał sprawę z odwołania Powiatu [...], który nie był stroną postępowania, ponieważ nie posiadał tytułu prawnego do nieruchomości. Sąd uznał jednak, że Powiat [...] miał interes prawny do uczestnictwa w postępowaniu komunalizacyjnym na podstawie art. 64 ustawy z dnia 13 października 1998 r. Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną, ponieważ domagał się przekazania tej samej nieruchomości na innej podstawie prawnej. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 28 KPA, stroną jest każdy, czyjego interesu prawnego dotyczy postępowanie. W związku z tym, Powiat [...] miał legitymację do bycia stroną i wniesienia odwołania. Sąd stwierdził również, że decyzja Wojewody była wadliwa, gdyż nie zawierała uzasadnienia spełniającego wymogi art. 107 § 3 KPA, co uzasadniało jej uchylenie przez organ odwoławczy na podstawie art. 138 § 2 KPA. Skarga Gminy K. została oddalona jako nieuzasadniona.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, podmiot taki może być stroną postępowania, jeśli posiada interes prawny oparty na prawie materialnym, nawet jeśli nie posiada tytułu prawnorzeczowego do nieruchomości.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że Powiat [...] miał interes prawny do ochrony swojego interesu w postępowaniu komunalizacyjnym na podstawie art. 64 ustawy z dnia 13 października 1998 r., ponieważ domagał się tej samej nieruchomości na innej podstawie prawnej. Zgodnie z art. 28 KPA, stroną jest każdy, czyjego interesu prawnego dotyczy postępowanie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (9)

Główne

Dz.U. 1990 nr 32 poz. 191 ze zm. art. 5 § ust. 1

Ustawa z dnia 10 maja 1990 r. Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną

Dz.U. 1998 nr 133 poz. 872 art. 64

Ustawa z dnia 13 października 1998 r. Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną

Pomocnicze

k.p.a. art. 28

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107 § § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 15

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 127 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powiat [...] posiadał interes prawny do uczestnictwa w postępowaniu komunalizacyjnym na podstawie art. 64 ustawy z dnia 13 października 1998 r., co uzasadniało jego legitymację do wniesienia odwołania. Decyzja Wojewody naruszała art. 107 § 3 KPA z powodu braku odpowiedniego uzasadnienia, co uzasadniało jej uchylenie przez organ odwoławczy na podstawie art. 138 § 2 KPA.

Odrzucone argumenty

Gmina K. zarzuciła, że Powiat [...] nie był stroną postępowania komunalizacyjnego z powodu braku tytułu prawnorzeczowego do nieruchomości.

Godne uwagi sformułowania

komunalizujący skutek powołanego w decyzji Wojewody art. 5 ust. 1 cyt. ustawy z dnia 10 maja 1990 r. zobowiązuje i jednocześnie upoważnia do potwierdzenia nabycia prawa własności danego mienia przez właściwą gminę tylko wtedy jeśli zostały łącznie spełnione następujące warunki Spełnienia każdego z tych warunków winno być odpowiednio wykazane w uzasadnieniu każdej decyzji komunalizacyjnej oraz udokumentowane. Kwestionowana decyzja nie spełnia więc wszystkich wskazanych wyżej warunków komunalizacyjnych oraz w szczególnie rażący sposób narusza art. 107 § 3 Kpa, gdyż organ pierwszej instancji zaniedbał w pierwszym rzędzie jakiegokolwiek ustosunkowania się do dokumentów znajdujących się w aktach sprawy. Stroną jest każdy, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie albo kto żąda czynności organu ze względu na swój interes prawny lub obowiązek. W orzecznictwie utrwalony jest pogląd, że w postępowaniu komunalizacyjnym [...] stronami są: Skarb Państwa oraz gmina na rzecz, której następuje przeniesienie własności nieruchomości. Inne podmioty są stroną tego postępowania jeżeli legitymują się tytułem prawnorzeczowym do komunalizowanej nieruchomości. Podstawą legitymacji do bycia stroną jest interes oparty na prawie materialnym. Wobec tego ma on legitymację do bycia stroną, w rozumieniu art. 28 kpa, w przedmiotowym postępowaniu administracyjnym. Takie uzasadnienie nie może być uznane za uzasadnienie decyzji spełniające wymogi określone w art. 107 kpa, a szczególnie w § 3 tego przepisu. W tej sytuacji wydanie przez organ odwoławczy decyzji, o której stanowi art. 138 § 2 kpa jest uzasadnione.

Skład orzekający

Emilia Lewandowska

sprawozdawca

Joanna Skiba

członek

Przemysław Żmich

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie kręgu stron w postępowaniu komunalizacyjnym, zwłaszcza gdy różne podmioty wywodzą roszczenia do tej samej nieruchomości na różnych podstawach prawnych. Wymogi formalne uzasadnienia decyzji administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu prawnego związanego z komunalizacją mienia po reformie administracyjnej w 1990 roku. Interpretacja art. 28 KPA w kontekście interesu prawnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy złożonych kwestii proceduralnych w postępowaniu administracyjnym dotyczącym nieruchomości, co jest interesujące dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie.

Kto jest stroną w sporze o nieruchomość? Sąd wyjaśnia granice interesu prawnego w postępowaniu komunalizacyjnym.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 637/12 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2012-09-12
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2012-04-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Emilia Lewandowska /sprawozdawca/
Joanna Skiba
Przemysław Żmich /przewodniczący/
Symbol z opisem
6100 Nabycie mienia państwowego z mocy prawa przez gminę
Hasła tematyczne
Nieruchomości
Administracyjne postępowanie
Sygn. powiązane
I OSK 215/13 - Wyrok NSA z 2014-11-28
Skarżony organ
Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 1998 nr 133 poz 872
art. 64
Ustawa z dnia 13 października 1998 r. Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną.
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 28, 127, 107
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Przemysław Żmich Sędziowie: WSA Emilia Lewandowska (spr.) WSA Joanna Skiba Protokolant Kinga Kaczmarczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 września 2012 r. sprawy ze skargi Gminy K. na decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nabycia przez gminę nieodpłatnie własności nieruchomości oddala skargę.
Uzasadnienie
Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa, decyzją z [...] stycznia 2012 r. nr [...], uchyliła decyzję Wojewody [...] z [...] lutego 2010 r. nr [...] stwierdzającą nabycie z mocy prawa z dniem 27 maja 1990 r. przez gminę K., prawa własności nieruchomości gruntowej położonej w K. przy ulicy [...] w obrębie [...] [...], oznaczonej w ewidencji gruntów jako działki nr [...] i nr [...].
Z uzasadnienia decyzji wynika, że w ocenie organu odwoławczego komunalizujący skutek powołanego w decyzji Wojewody art. 5 ust. 1 cyt. ustawy z dnia 10 maja 1990 r. zobowiązuje i jednocześnie upoważnia do potwierdzenia nabycia prawa własności danego mienia przez właściwą gminę tylko wtedy jeśli zostały łącznie spełnione następujące warunki:
- uwzględniono stan prawny komunalizowanego mienia z dnia wejścia tego przepisu
w życie,
- mienie wnioskowane do skomunalizowania winno stanowić wówczas własność Skarbu Państwa i należeć (w rozumieniu tego przepisu) do jednego z podmiotów w nim wymienionych, oraz
- nie podlegać wyłączeniu z komunalizacji na podstawie dalszych przepisów cyt. ustawy z dnia 10 maja 1990 r.
Spełnienia każdego z tych warunków winno być odpowiednio wykazane
w uzasadnieniu każdej decyzji komunalizacyjnej oraz udokumentowane. Jednakże Wojewoda [...] nie podał w uzasadnieniu swojego rozstrzygnięcia ani faktów, które uznał za udowodnione ani żadnych dokumentów, które by mogły potwierdzić prawidłowość sentencji jego decyzji z dnia [...] lutego 2010 r.
Kwestionowana decyzja nie spełnia więc wszystkich wskazanych wyżej warunków komunalizacyjnych oraz w szczególnie rażący sposób narusza art. 107 § 3 Kpa, gdyż organ pierwszej instancji zaniedbał w pierwszym rzędzie jakiegokolwiek ustosunkowania się do dokumentów znajdujących się w aktach sprawy. Stan taki uniemożliwia nadto organowi drugiej instancji odniesienie się do spełnienia lub niespełnienia przez decyzję wspomnianych wcześniej warunków komunalizacji mienia w trybie art. 5 ust. 1 cyt. ustawy z dnia 10 maja 1990 r. mienia objętego rozstrzygnięciem Wojewody.
Jednocześnie przenoszenie prawa własności nieruchomości na podstawie tego przepisu jest wyjątkiem od zasady umownego i notarialnego ustanawiania tego rodzaju prawa. Wymaga zatem szczególnej staranności i należytego udokumentowania. Nadto organ odwoławczy podkreślił, że skoro z odwołaniem w tej sprawie wystąpił Powiat [...], który w odrębnie prowadzonym postępowaniu domaga się uwłaszczenia tym samym mieniem to ma on interes prawny w uczestniczeniu także w niniejszym postępowaniu komunalizacyjnym oraz przymiot jego strony. Ponieważ weryfikowana decyzja Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2010 r. została podjęta z istotnym naruszeniem art. 7 i art. 77 § 3 Kpa, oraz art. 5 ust. 1 pkt 1 cyt. ustawy z dnia 10 maja 1990 r., a także przed wyjaśnieniem i udokumentowaniem przedstawionych wyżej okoliczności mających szeroki zakres i istotne znaczenie dla wydania prawidłowego rozstrzygnięcia, a ponad to wymagane jest zachowanie zasady instancyjności postępowania administracyjnego polegającego na dwukrotnym badaniu i rozstrzyganiu w oparciu o całość zebranego materiału dowodowego w stopniu pozwalającym na skuteczne podjęcie rozstrzygnięcia o istocie sprawy, organ odwoławczy uznał za zasadne uchylenie decyzji organu I instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia.
W skardze na decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej gmina K. zarzuciła, że ta rozpoznała sprawę z odwołania podmiotu, który nie jest stroną
w sprawie, gdyż po stronie Powiatu [...] brak jest tytułu prawnego do nieruchomości będącej przedmiotem komunalizacji na rzecz gminy K.. Wskazując na to uchybienie skarżąca gmina wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji
i umorzenie postępowania.
W odpowiedzi na skargę Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa wniosła o jej oddalenie i podtrzymała stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jest nieuzasadniona.
Zaskarżona decyzja Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej zapadła na skutek uwzględnienia przez organ odwoławczy zasadności odwołania wniesionego przez Powiat [...] od decyzji komunalizacyjnej Wojewody [...] z [...] lutego 2010 r. Organy obu instancji uznały Powiat [...] za stronę postępowania komunalizacyjnego, co znalazło odzwierciedlenie w doręczeniu temu podmiotowi decyzji organów obu instancji. Również analiza akt postępowania administracyjnego wskazuje na aktywny udział Powiatu [...] w postępowaniu, gdyż przedstawił on swoje stanowisko w pismach powołując w nich argumenty na poparcie tego stanowiska, a także wniósł odwołanie.
Skarżący gmina K. kwestionuje przymiot strony Powiatu
[...], a tym samym i legitymację do wniesienia odwołania powołując się na brak po stronie tego podmiotu tytułu prawnego do nieruchomości stanowiącej przedmiot komunalizacji. Na wstępie należy wskazać, że zgodnie z treścią art. 28 kpa stroną jest każdy, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie albo kto żąda czynności organu ze względu na swój interes prawny lub obowiązek.
W orzecznictwie utrwalony jest pogląd, że w postępowaniu komunalizacyjnym prowadzonym w oparciu o przepisy ustawy z 10 maja 1990 r. Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych (Dz. U. Nr 32, poz. 191 ze zm.) stronami są: Skarb Państwa oraz gmina na rzecz, której następuje przeniesienie własności nieruchomości. Inne podmioty są stroną tego postępowania jeżeli legitymują się tytułem prawnorzeczowym do komunalizowanej nieruchomości. W sprawie jest bezsporne, że Powiat [...] nie legitymuje się tytułem prawnorzeczowym do nieruchomości objętej przedmiotową decyzją. Natomiast swój interes prawny wywodzi z art. 64 ustawy z 13 października 1998 r. Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz. U. Nr 133, poz. 872, ze zm.) w oparciu, o który wystąpił o przekazanie mu przedmiotowej nieruchomości.
W aktach sprawy administracyjnej znajduje się kserokopia wniosku Zarządu Powiatu w P. z 22 grudnia 2009 r. skierowanego do Wojewody [...] o przekazanie przedmiotowego mienia na podstawie art. 64 ustawy z 13 października 1998 r. Natomiast na rozprawie w dniu 12 września 2012 r. (k. 30) pełnomocnik Powiatu [...] okazał postanowienie Wojewody [...] z [...] marca 2011 r.
o zawieszeniu postępowania komunalizacyjnego toczącego się z wniosku Powiatu.
Podstawą legitymacji do bycia stroną jest interes oparty na prawie materialnym.
W świetle powyższego należy uznać, że Powiat [...] posiada, oparte na treści art. 64 ustawy z 13 października 1998 r. Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną, prawo do ochrony swego interesu w postępowaniu o komunalizację mienia w toczącym się na podstawie przepisów ustawy z 10 maja 1990 r., gdyż do tego samego mienia ma roszczenia na innej podstawie prawnej. Wobec tego ma on legitymację do bycia stroną, w rozumieniu art. 28 kpa, w przedmiotowym postępowaniu administracyjnym. Bezpodstawnie więc skarżąca gmina zarzuca brak legitymacji Powiatu [...] do wniesienia odwołania.
Zgodnie z art. 127 § 1 kpa, od decyzji wydanej w pierwszej instancji służy stronie odwołanie tylko do jednej instancji. Wobec tego, że odwołanie od decyzji Wojewody [...] z [...] lutego 2010 r., zostało wniesione przez podmiot będący stroną Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa była zobligowana do jego rozpatrzenia.
Także rozstrzygnięcie organu zawarte w zaskarżonej decyzji, którym uchylno decyzję organu I instancji i przekazano sprawę do ponownego rozpatrzenia jest zgodne z prawem.
Uzasadnienie decyzji Wojewody [...] w istocie sprowadza się do jednego zdania, w którym stwierdzono: "W toku postępowania ustalono, że zostały spełnione przesłanki określone w art. 5 ust. 1 pkt 1 powołanej wyżej ustawy". Takie uzasadnienie nie może być uznane za uzasadnienie decyzji spełniające wymogi określone w art. 107 kpa, a szczególnie w § 3 tego przepisu. Nie wynika bowiem z treści uzasadnienia dlaczego organ uznał, że zostały spełnione przesłanki do komunalizacji przedmiotowego mienia, na jakich dowodach to uznanie opiera oraz z jakich przyczyn nie uznał dowodów przeciwnych. Słusznie więc organ odwoławczy ocenił, że decyzja rażąco narusza art. 107 kpa. Uzasadnienie decyzji wskazuje również, że organ
I instancji w ogóle nie rozpoznał istoty sprawy. Wprawdzie organ odwoławczy może naprawić wadliwości uzasadnienia decyzji organu I instancji, ale w rozpoznawanej sprawie sprowadzałoby się to w konsekwencji do rozstrzygnięcia istoty sprawy przez organ odwoławczy, co stanowiłoby naruszenie zasady dwuinstancyjności postępowania wyrażonej w art. 15 kpa. W tej sytuacji wydanie przez organ odwoławczy decyzji,
o której stanowi art. 138 § 2 kpa jest uzasadnione.
W związku z tym, że zaskarżona decyzja nie narusza prawa skarga jako nieuzasadniona podlega oddaleniu.
Z powyższych względów Sąd na zasadzie art. 151 ustawy Prawo
o postępowaniu przed Sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI